V. 415. S4I n'est attrait d'une peautraille

K II vantoit et trom|)etoit sa noblesse, combien, ainsy

» que dit Patelin, qu*il feust issu de la plus vilaine peau- » traille, » [Contes d'EutrapeL)

« Peaotrb, le gouvernail d'un vaisseau. On dit pro- » verbialement : Aller au peautre ; — je l'ai bien envoyé » au peautre. Ce mot vient du langage celtique ou bas » breton, où l'on appelle peautres les mauvaises filles, » ou autres mauvaises gens, tels que sont les bateliers. »

(FUR£T1ÈRB.)

La terminaison aille indique le mépris : canaille^ marmaille, racaille^ ferraille^ antiquaille, valetaille, etc.