VI. — Rapports avec les autres maladies épiphysaires

L'ostéochondrose disséquante, considérée ainsi, perd le earactère plus ou moins latent d’un processus particulier observé

AO es

uniquement dans les épiphyses articulaires et n'ayant que peu de rapport avec les processus habituels. Axhausen avait montré ses rapports avec d’autres affections épiphysaires : « épiphysites » ou « maladies épiphysaires », comme les appelait cet auteur. Elles comprenaient l’arthrite déformante, la maladie de Calvé-Perthes-Legg, les genu varum et valgum, les coxavara et vaiga, les deux maladies de Kühler, la maladie de Schlatter. Il est certain que ces rapports existent. Mais existent-ils, comme le croyait Axhausen, au nom de la nécrose, et surtout d'une néerose embolique aseptique? C’est un fait très contesté aujourd’hui. Notre interprétation conserve ces rapports, mais au nom de suffusions sanguines et de troubles de l’ossification, qui peuvent être créés par elles ou dépendre d’un trouble général de l'ossification dans l’organisme.