L. Bard distingue deux types de maladie kystique

la première est une maladie kystique essentielle, probablement congénilale bilalérale ; Ia seconde est du type de la maladie kystique décrite par M. Reclus. Il classe celte dernière parmi les tumeurs épithéliales proprement diles : c'est un adénome kystique qui, bénin d'abord, peut cependant présenter à un moment donné la dégénérescence maligne.

L'observation suivante est très démonstrative quant à

PR ER NT RE PA A RS VUE Me ges 0 FU PTS UN ET TN ss à LE Er ” : ; 1 * Ne] n x = L É f EE |

LE prove celte transformation. M. le professeur Tédenat opéra le malade le 15 juin 1903, et M. Dobrinoff fit les constata-

tions qui suivent :