X. — Page

LETTRE DE SIMON SIMONI A THÉODORE DE BÈZE. MOLTO MAG^<^ ET ECCELLENTE COHE PaDRE HOKORANDO.

Le mie cose Tanno tanto benc et felicemente insino a qui, che più non le so, ne debbo desiderare. Ho letto nclia scuola regia, contra l'usanza osservata da cinquanta anni in qua dieci lettioni con l'audienza continua dt secento et ancora settecento huomini barbati, dottori, pro* fessori et altri di robba lunga, preti, frati, giesuiti et altra simil raiza d'huomini. L'ultima et la penultlma lettione, non era possibile ch'io entrassi dentro per la gran moltitudine; havevo per il manco dugento penne che scriyevano. II reste corne sia pasaato, vogUo che Tintendiate da altri et non da me, per che se io vi dicessi il tuttOy a pena lo crede« resti; et a pena lo credo io, che tocca a me et sono in caso proprio. Il Ramo mi ha chiamato felicissimwn atque prcBstarUissimum ingenium italicum,ei perquesto lo sono andalo a visilare, e dalui ho moite accoglienze ricefute, o finte, o no, non posso giudicare, basta che egli fa professione d'esser christiano. Il Garpentero con tntto che innanai havesse dette ch'io cro mandate da Geneva per turbar questa scuola, dopo che mi ha uditoè stato sforzato parlare altrimente di me. Vi dire pocbe parole; tuUa questa scuola aspetta, desidera et prega ch'io cominci a leggere in qualche coilegio il corso d'Aristotile; gran profertc> gran promesse, gran nome, non manca. Sono slati ancora alcuni dt qucili che portano la mitra in capo che mi hanno fatto dire il si caden$ adoraverisme; ho havute grandissime (entalioni ; i nostri mi sono stati a trovare, e consigliatomi del tutto. Io mi risolvo di voler pin tosto guadagnarmi dugento cinquanta scudi privato, con la beneditti(me di Dio, che un milione d'oro con lo scandale d'un minime ddli miei fra* telli, et^ quelle che importa piu, con il derogare un punto, un iota alla gloria di Die essendo professer régie : et questo lo protesto et ho pro^ testato a quelli che haveano qualche paura di me. So che per il nome mie, mi bisognera Andare innanzi Madama la reina, so che da quelli che mi vogliono veder del bene in questo monde, gl'è stato dette che sperano ch'io habbia da voltarmi con poco di tempo; ma io so ancora dair altra parte che Iddio è meco, et non mi lasciera pur con un cenno

&t4 MàLDOÉUT,

far cosa che non si debbia per tuUo l'oro del moiido. Queste cose Tin- (enderete forsi meglio da altri che da me : io non hoardir di scrîYerle : bastivi per la somma ch'io non vorrei baver tanto nome, et non vorrei èssertantocclebrato da questa scuola quanto solio, perche io faavrei il diavolo manco nemico, et non mi metterebbe innanzi de' mezi che mi mette per farmi almanco con i cenni del Yolto se non con le parole traboccare.

Air uUima mia lesione, mi fu opposto per publico scritto due cose, una perche io chiaoutssi Tomaso con il scmplicc nome suo, e non dicessi san Tomaso : Taltro perche harevo detto che intelligmtia et voiunt4U fussero idem re, poiche questo distruggeva a fatto il libero arbitrio. Di queste oppositioni la maestressa fula Sorbona. Io doppo la iettione risposi air una et laltra obietiione, per gratia di Dio, tanto modestamenle et prudentemente, che i papisti et gVugonotti, i dottori et li scolari restomo sodisfattissimi ; et quando io fui disceso délia [sic) catedra dlssero a me stesso che coloro che mi hayevaoo fatto opporre simil cose erano badini* et nondimeno erano papisti medesimi et sapevano che la Sorbona n'erastata la maesiressa. Non vi dico i particolari passagi perche sono con troppo mia Iode ; intenderete il tuttoda altri.

Spero in Dio chêcosi privatamente sarobuono per venti o venti cîn« que scttdi d'oro il roese. 11 nome de Geneva mi nuoce più che il nome d'ugODotto. Se l'invidia non mi ruvina, se la guerra non m'impedisce, ma sopra tulto se Iddio seguita a benedirmi come ha fatto însino aqui, io non potrei desiderar più robba, più gloria, più félicita io questo mottdo« io comineero a leggere tra dieci giorni , credo nd cdl^io de' Lombardi.

Il S' Cardinale raio padione (4) ha inteso questa fama, e per un suo segretario mi ha mandate a eonfortare, oonsolare etsalulare. Io ander6 a lui tra quattro o cinque giorni , se placera a Dio*

Il re è qui vicino meza giomata. Habbiamo il cardinale Loreno , Gttisa et Santa Groce in questa ctttà ; questo è venuto hora d'italia dal santo Padre, quélli erano con la corte. Non è dubio che il Santa Groce sia qualche solfaoelio mandate» Ghi dice d'un editto da publicarsi per il quai si vivi in pace ; chi dice d'un editto da publicarsi cbe ciascuno Yîva seconde la riforma del €oiicilio di Trente passato. Non si sa chî habbi più paura , o grugonotti, o I papisti. US' Ganceliere che si trova lontano di qui cinque leghe, ha affermato ad' un grand' huomo che l'en

(0 U «rtliMl CM de QiIttUoii.

PIÈCES ItSTlFlGATIVES. 57^5

Ito a trovare per simil coea, che ci è tanto perioolo é\ gtierra in Francia^ quanto alla Yolontà del re , quanto ce n'è che an asino voli. 11 re ha màndato un gentU'huomo a paHare à M' Tamniiraglio , il quale è stato troyato in Gasiiglioiié intôrno aile due fabriche , ove il nome era che se n'era ito a fàr gente. Non Ti poSso dire ôgni coéa particolarmente , ma vi direi qualcosa (sic) vera, certà e non âapilta da tutti ; tcmo a Bcrivere. Bastivi che Iddio fa et sa far , quando vuolc , paura alli tt délia terra. Una paura ci ha liberati tutti del macéllo , qucSta Invemata j o per dir meglio quesio autunno. Iddio segiiiti a difenderci. Quattro giornifa, una barca inlieradi haoroinie donne che andavano alla perdonanza in non so quai luogo fuor di Parigl, s'anneg6 per la violensa del Tento tutta, dico tutta : io vidi parte delli huomini e donne annegatc.

Ho Visio la rispota del Sanctes e del Baldnino contra voi. Vi prego M' Besa ^quando à questione délia parola di Dio > non \i slargate tanto^ in sul Galvino, che Thuomo possa giudicare che voi siate troppo innàmorato di lui. So quel ch*io dico ; et sensa ch'io vi dichi altro credete a me corne se ve io dicessero quindici altri che ve amano. E tanio più Te Io scrivo volentieri , quanto che io stesso l^ho provato , stando in Gênera; credo che chi dicesse costi che il Galvino non sia stato un grandissimo filosofo, un grandissimo istorico, un teologo che non habbl fatto errore alcuno, vi darebbe uno scandalo insupportabile : et pure fu huomo, et ai giudicio di molti dottissimi et pietosissimi huomini, fù di gran sdo, ma non di tanto miraoolosa dottrina che non habbi potuto errare, anzi errato in moltissimi luoghi (non parlo hora dl quello che importa alla fidelità dcUa religion christiana) délie sue espositioni. Quando avete a rispondere, per che vi altaecate ne a Galvino» ne ad altro, eccelto i profeti e l'apostoll? che v'importa a acriver délia vita, délia bonta, dcil' iunocenza sua per difendere la causa voetra et nostra? Se voi sapesti quanto deroga questo alla faroa et ai buon nome vostro, vi stupiresti. So quel che mi potete rispondere, et io vi ooncederô il tutto, pei^che so che dite il vero, et non potete tanto celebrar<}uel8ant' huomo quanto mérita per le gratie eccellenti che Iddio gl'ha date; ma so dall' altra parte corne bisogna govemarsl in questi tempi, in questi luoghi, ove sono molti deboli, pochi forti, et inflniti che cercano occasione da ogni minima cosa far creder ché noi siamo membri d*UD Galvino e non di Ghristo. Difendete voi il vero come potete et sapete difendere se vo^folete, et difmdetelo con Tautorità la qtud vol stesso ne' vottri scritU imommandate sopra tutte l'aHrO) et lasciatotin

676 MALDOHàT,

poco qoesto nome di Galvino a riposo. So qœUo die dko, et 8*10 foMi appresso di'voi, vi dirai di piii.

n Balduino si parte dt qui ; il «110 oervello è peggio ehe fx>UUUia agii, credo per giasta punitiooe dt Dto. Qiiesto vi dico per udila, non di'io sapessi cosa alcana di certo«

k) aspetto la rUposta deiio Scheckio. Vi manderù la mia quando rbavro fatta.

M'Gianbiiiieri tî havra dette qualcosa per parte roia. Ma liora tî dico che quelle che tI havra detto lo ricetiate come da un huomo cfae in quel principio era sbaltato di cuore, et havea gran paura, gran tentationi. Hora sappiateche io sto volentieri aParigi, et ho il modo dt goar dagnarci più, di farmi piu conosoere, et di speuder megUo la miamer* cantia. Ci manca un poco di parola di Dio che ci penetri al tïto ; nia bisogna baver patienia et piangere» Si ci vedoiio, si ci odono moite ooie iatollerabili ad un christiano ; Dia che fiureste? Bisogoa pr^re Iddio che ci tenghi piu immacoiati che si pno. Un giorno forsî che ci sara benigno et largo de' suoi doni, come è stato et è altrove.

Quel Niflb del quai vi havevo scritto che verrebbe volentieri costi, egli è in un mal concetto appresso di rooiti, dico molti d'Orliens et di Parigiy non tanto in lUeris quanto in ntor^HiS. Se occorrerà vi dir6 il tulto per vostro avertimento, per hora desidero che prima va n'înformiate da altri. Quelli pochi che gVerano amici inOrliens, hora non lo vogliono piu vedere, et Thanno in credito d'un pedantazzo, ignorantello, arrogantissimo et superbissimo. Queste son parole d'huomini pii et dotti, a quali voi stesso daresti et date fede : non ho potuto con buona conscienza mancar d'avisarvene in universale acciochè la scuola vostra habbia quèlia quiète che desiderate, et quel buon nome che io vorrei. Vi prego fate partecipe di qualcbe cosa di questo che vi ho scritto in questa lettera, M' Giattellieri mto padrone, perche non pœso tanto a tant! scrivere. Mio socero ancora vi dira qualcosa di piii che non acrivo a voi*

Avisateraiy consigUatemi, amatemi; raccomraandatemi a tutti It fratelli S^ ministria quali profergetemi ^sic) insinaal sangae |)er loro.

Di Parigi alli...,. ( On ne peut pas lire la date à cause de la reliure).

Au dos : Clarisse* viro exceUentissImoque D. D. Theodoro Besse, ministre veri)i Dei et pr olessori IheologiîB eximio colen<Ës8*<i.

Genevs.

(Copié sor l'autographe JK«. de la BMioihèquê imjpériaie, coUeetion DopttYi t. GGLXVin, fol, ao).

PIÈCES JUSTlFlCATIVBa. 577