LIVRE II , CBAP. It

et cette fois il reçut uxm réponse qui dut le consoler de la perte des autres.

a Je vous en prie, mon Père , lui écrivit Maldonat , ne me faites point de reproches, et ne me demandez pas pourquoi je n'ai répondu qu'au bout de six mois aux deux lettres que le P. Edmond Haj m'a remises de votre p^irt. Ce n'est point ma faute, veuillez bien le croire; mais , s'il nous est permis d'employer ce mot, celle d'un malheureux hasard, qui, je ne sais comment, a toujours interdit à mes réponses l'accès de Rome. J'en ai été d'autant plus fâché que vos lettres me font toujours plus de plaisir , que les miennes , quoi que vous en disiez, ne vous en font à vous-même. Je suis donc plus digne de commisération que de blâme, si je ne suis pas coupable ; si au contraire il y a de ma faute , ce que ma conscience ne me reproche pas , j'en ai été assez puni par la privation de vos lettres et des livres que vous me promettiez de m'envoyer ,si je voulais.

« J'ai reçu du moins Diadochus avec votre lettre ; et je vous en rends les plus vives actions de grâces. J'aime beaucoup cet auteur, parce qu'il est saint et d'une foi antique , qu'il traite des àujets nécessaires à mes études^ et que , grâce à vous, il parle fort bien latin (1). Plût à Dieu que vous m'eussiez aussi envoyé ce que vous me dites avoir écrit sur le péché originel ; car , outre le plaisir que me font tous vos livres, à cause de l'étonnante érudition qui y règne, celui-là m'aurait encore bien rendu service, puisque j'ai dû dernièrement traiter la même question dans mes leçons* Néanmoins, mon Père , envoyez-le-moi , je vous prie , car il me sera d'un grand secours dans mes luttes (2). Il me tarde aussi de faire connaissance avec Jean de Cyparis, cet ami dont vous parlez *, et comme je désire qu'il nous arrive pourvu du droit de cité, nous aurons soin qu'il paralsae en public convenablement mis (3). Enfin, tout ce que

(1) s, Diadoehi EpUcofi Photices in vetere Epiro Ulyrici Capifa centum de Ptrfectûme ipiritwdi, Francisco Turriano, Soc, J., interprète , Inséré dans le t. V de la Maxima Bibliotheca veterum Patrum. — Lug^duni, 1677.

(t) Epistola de definitionêpropriapeccaU originalis ex Dionysio Areopor

9ita, et de Concept ione Virginie et matriê Dei sine peccato, ex Scriptura angelieœ salutationis et testitnoniis antiquorum Patrum. «r iDgobtadii « 1681, in-i».

(I) Joannis Sapientis cognomento Cyparissioti Expositio $natiriarum

220 MaLûonat ,

votre infatigable application aura entrepris , tout ce que votre génie aura travaillé , tout ce que votre érudition ordinaire aura perfectionné, en voyez -le -nous; car mon estime pour vous ne souffrira pas même qu'une seule lettre sortie de votre plume reste dans les ténèbres. •

« Ainsi, dans Touvrage sur les Canons des apôtres (1), vous citez en passant un écrit sur Teucharistie que vous avez en portefeuille. Ce petit mot a excité ici dans tous un désir inouï de voir et de lire cet ouvrage; et nos amis me le demandent sans cesse (2). Car il n'y a pas un savant qui n'apprécie votre immense érudition et la rare sagacité avec laquelle vous savez tout observer. Mais personne n'admire plus que moi ces qualités dans vos écrits.

« Claude de Sainctes, homme très-savant et notre ami, m'a chargé de vous prier de publier ou de lui faire transcrire les auteurs inconnus que vous citez dans vos livres; il vous fera payer à Rome tout ce que cela vous aura coûté. J'ajoute mes instances aux siennes, et je vous prie, mon cher Père, de nous accorder cette grâce ; car la bibliothèque du roi, sur laquelle vous désirez que je vous donne des renseignements, ne possède point |d'auleurs aussi précieux que ceux que vous nous citez si souvent. Tout ce qu'elle possédait de rare a déjà été publié par Perionius et Tumèbe ; il ne reste plus dans cette bibliothèque et dans celle de la reine-mère que quelques livres communs, qui ne sont précieux que parce qu'ils sont inédits, difficiles à déchiffrer et ornés d'une belle reliure. Parmi ceux qui sont inédits , il y en a peu que vous ne connaissiez déjà; ce sont premièrement un livre de saint Jean Chrysostome (3) , en second lieu les commentaires de Nicetas Choblates , et ses vingt livres

quœ de Deo a tkeologis dicuntur in X décades partita^ e grœco inierprttata cum suis scholiis. — Romœ, 1581, in-4o.

(1) Pro Canonibus Apostolorum et Epistolis decretalibus Pontifieum aposto» lieorum adversus Magdeburgenses centuriatores Defensio in V libres digesta ^ Lutetis, 1578.

(S) Cet OQTrag^ fut au»! imprimé à Paris, par les soins de Haldonat, en 1577, 8<ms ce titre : De Sanctissima Euchanstia Tractatus duo contra Andream > Volanum Polonum Calvini discipulam.

(8) Ce livre est indiqué dans le texte , mais d'une manière dubitative, par IM VDots o^x^*'"^ Procopii. Or c*est évidemment une erreur dUmpression. Pour la