‹ Malherbe et la poésie française à la fin du 16e siècleChapitre 156 sur 260 · PONTAIMERY : LE ROI TRIOMPHANT · texte numérisé non relu

PONTAIMERY : LE ROI TRIOMPHANT

Paris, autant Paris qu'il y a différence

Entre la France vieille et la nouvelle France...

Entre l'homme opulent et celui qui mendie, etc.

Paris qui n'a rien plus de son antiquité, Paris qui ne soupire en tout que nouveauté, Paris l'égoût du inonde et le fameux repaire Des lâches Catalans, etc.

Paris qui dans Paris ne trouve aucun Français, Paris qui a perdu son préteur et ses lois, etc.

Après l'invective, l'imprécation où Pontaimery môle les menaces des prophètes bibliques :

Traîtres, que soyez-vous converts en votre cendre *, Ou de vos propres mains désireux de vous pendre!...

Puissiez-vous, forcenés, souiller même vos iilles

Que puissiez-vous servir aux Espagnols de proie, De cercueil aux Lorrains, etc.

Il souhaite que le roi rebâtisse ailleurs « les murs de cet ingrat Paris », indigne désormais

D'être plus le Paris et paradis de France; Paris désespéré, dépeuplé, désuni, Qui n'est que d'Espagnols et de Lorrains muni, etc.

Ce passage est encore un des plus animés et des plus lisibles du poème; nous avons surtout voulu en conserver la physionomie et l'allure générale; car il est impossible de citer en entier ce morceau, où les vers inutiles et obscurs allongent indéfiniment un développement arti-

Page 1