QUELS

Nous ne v pour un tel] Quand des élevions la danger pour ou pour les espérons que devoir de pa notre voix.

de vous expcC doivent vou:

40 Des loi:

la liberté et ‘Très Chers E portées cont votre comté respect pour

20 En mè:

la liberté de Dieu vous fi droit, que « ce plus grar quent, toute

Vous dev:

que vous ju à le faire,

3 De là « appliquer à

Il ne craint pas non plus les menaces et les violences de gens sans principes, qui ne reculent devant aucun moyen.

Jl faut donc éviter le parjure, le mensonge, la calomnie, la violence, l’intempérance, la vente de votre suffrage. Reste une autre question bien importante à traiter.

QUELS SONT LES MOYENS A PRENDRE POUR NE PAS VOUS TROMPER DANS VOTRE CHOIX ?

Nous ne venons pas, Nos Très Chers Frères, vous dire de voter pour un tel parti, ou pour tel candidat, plutôt que pour telautre. Quand des circonstances exceptionnelles exigeront que nous élevions la voix, avec autorité, pour vous signaler quelque danger pour volre foi, ou pour les saintes règles de la morale, ou pour les droits imprescriptibles de la sainte Église, nous espérons que Dieu nous fera la grâce de ne pas manquer à notre devoir de pasteur, et nous avons la confiance que vous écouterez notre voix. Notre unique but, dans la présente pastorale, est de vous exposer les règles générales de prudence chrétienne qui doivent vous guider dans toutes les élections.

40 Des lois sévères, mais très sages, ont été faites pour assurer la liberté et la pureté desélections; observez-les fidèlement, Nos Très Chers Frères, non pas seulement par la crainte des peires portées contre ceux qui les enfreignent, mais par amour pour votre comté et pour votre pays, que ces lois protégent, et par respect pour l’autorité d’où elles émanent,.

20 En même temps que la Constitution vous donne le droit ct la liberté de choisir celui qui vous représentera en Parlement, Dieu vous fait une obligation de n’user de cette liberté et de ce droit, que dans la vue du plus grand bien du pays; car c’est à ce plus grand bien que doit tendre toute politique et, rar conséquent, toute élection,

Vous devez donc ne donner votre suffrage qu'à des hommes que vous jugez capables de le procurer, et sincèrement disposés à le faire.

3° De là suit une autre obligation pour vous: celle de vous appliquer à connaître ceux qui briguent vos suffrages. Vous

seriez bien imprudents si vous donniez votre voix au premier venu qui se présente avec de belles paroles et de grandes pro. messes, sans vous meltre en peine de sa Capacité et surtout de ses principes. ÆExaminez avec soin jusqu'à quel point vous pouvez compter sur chaque candidat pour la protection de vos intérêts religieux, aussi bien que de vos intérèts temporels. Nous disons vos intéréts religieux, car, Nos Très Chers Frères, si vous avez à cœur votre salut, vous devez tenir compte de ces intérêts religieux dans une circonstance aussi solennelle.

Lorsque les candidats, ou leurs amis, viendront vous exposer leurs propres principes et combattre ceux de leurs adversaires, écoutez-les avec l'attention que mérite l'importance de l'affaire et avec la politesse que commande la charité chrétienne, Écoutez-les sans préventions et sans parti pris; soyez disposés à renoncer à votre erreur, dès que vous l'aurez reconnue. Soyez calmes et tranquilles pour juger en connaissance de cause. 11 y va de votre honneur et de celui de votre paroisse ; il y va aussi de votre conscience. Dans le doute, consultez quelques personnes de confiance.

4° Tout en observant ces règles dictées par la prudence et par l'obéissance, n'oubliez pas, Nos Très Chers Frères, de demander à Dieu d'éclairer tous ceux qui prennent part à l'élection, les candidats, les électeurs, les officiers chargés d'y faire observer les lois. Demandez pour vous-mêmes la grâce de bien connaitre ce que vous avez à faire et d'éviter avec soin tous les dangers que présentent ces temps d’excitation et de trouble. Invitez vos familles à prier afin qu'avec la bénédiction de Dieu, cette élection tourne au plus grand bien spirituel et temporel de notre chère patrie.

Ce serait même une excellente chose si les électeurs, sans distinction de partis politiques, s’entendaient pour faire célébrer une messe solennelle à cette intention. Quoique divisés sur la politique de ce monde, en ce qui touche uniquement aux intérûts temporels, les cœurs vraiment catholiqués, parfaitement unis par une même foi en ce qui touche à la religion, ne doivent pas cesser d'être unis par les liens d’une charité sincère ; ils doivent pouvoir se rencontrer avec joie, avec confiance, avec cette foi et cette charité, aux pieds des autels où Notre Scigneur s'immolc pour le salut de tous.

Pour rést vous inviton cette électio de sobriété, ensuile rien à quoi servir (S. Matth .X d'avoir gagn le mensong l'Apôtre Sa récompense VI. 21 et 23) de vous don de vos famil la prospérité bons memb bonnes lois

Sera le pr.

missions, O!

lorsqu'il en dimanche, o ment la vol:

Donné à ( et le contre de Notre Se soixante-sei:

(a) Lenteme Nec ultra proce ectraordinarise

consulto Episco

(b) Si dans 1 paroisse, Monsi rapport, etlal