ARRETE TA ES

csun QE mo

Réponse au cas proposé

Une longue expérience ayant depuis l'établissement de la colonie des Français dans le Ganada. fait connaître qu’il n’y a rien de si pernicieux dans toutes ses suites ni qui apporte plus d'obstacles à l'avancement de la religion, et qui cause tant de désordres parmi les Sauvages que le débit qu'on leur fait des eaux-de-vie et autres boissons enivrantes ; les docteurs soussignés professeurs en théologie de la maison et société de Sorbonne, qui ont vu et examiné attentivement ce quiest rapporté ci-dessus, sont d'avis

10 Que dans les circonstances du cas proposé on ne peut en conscience vendre, trocquer, ni donner aux Sauvages des eaux: de-vie et autres semblables boissons en quantité suffisante pour les enivrer ou même aucun d’entre eux.

20 Que Monseigneur l’Evèque de Canada peut afin d'empêcher un commerce si préjudiciable au salut des âmes, user de la puissance que Dieu lui a donnée et même qu'il est obligé en conscience de se servir à cet effet des moyens les plus efficaces, et qu'il jugera les plus convenables, tels que serait par exemple de faire un cas réservé du péché que l’on commet par le malheureux débit de ces sortes de liqueurs et boissons.

Délibéré en Sorbonne le 8ème jour du mois de mars, en l'an mil six cent soixante et quinze.

(Signé)

M. GRannin, DE Periens, G. DE L'Esrocq, Pmor, G. Bousr, Jos. Boucxer. |

FRANÇOIS, Evèque de Québec.