PLANCHE II

Fig. 1. — Racine de Valériane ( Valeriana officinalis).

a.p, assise pilifère;

a. s, assise subéreuse;

p.c.e, parenchyme cortical externe ;

р. c.i, parenchyme cortical interne ; end, endoderme;

per, péricycle;

l, liber;

с, cambium ;

b1, bois primaire;

62, bois secondaire;

m, moelle.

Fig. 2. — Racine de Saponaire ( Saponaria officinalis). s , liège;

р. c , écorce secondaire; l, liber;

с , cambium;

v.b2, vaisseaux du bois secondaire; p.', parenchyme ligneux; b1, bois primaire.