tome CXIX
mmmi ']S(^i't . Baldensperger. Goethc en France, 1904, in-8.
/ 7897. — Bibliographie critique de Goethe en France, 1907, in-8.
Wieland.
7898. Contes, trad. dans le Journal Étranger, 1766.
7899. Agathon, trad. par Frenais, 1768; — par Bernard, 1777; —
dans la Bibliothèque des Romans (n° SgS).
7900. Aventures merveilleuses de don Sylviode Rosalva, trad., 1769 ;
— dans la Bibliothèque des Romans (n" SgS) ; — adapté par Mme D'Ussieux (le Nouveau Don Quichotte), 1770.
7901. Contes comiques, Irad. par Juncrer, 1771.
7902. Dialogues de Diogène de Sinope, traduction de Barbé de Marbois
revue par Wieland, 1772.
7908. Obéron, Irad. parle chevalier de Boaton, 1784.
79o4- Musarion,ou la Philosophie des Grâces, trad. par Mme D'Us- SIEUX, 1771 ; — par Juncrer, 1770; — par de Lavai'x, 1780; — par Blin de Sainmore. (781 ; — dans la Bihllothèque des Romans (n° SqS).
Zacharie.
* 79o5. Louise, ou le pouvoir de la vertu du sexe, 1771. in-ia, trad. ^ par Juncrer ; — Louise de H***, ou le triomphede l'innocence,
trad., 1778, in-i2.
Critique, pliilosoplite, esthétique et science.
BasedoiiK
Q 7906. Manuel élémentaire d'hducatlon, trad. par Huber. 177/4, '« v. in-8.
7907. De l'Éducation des femmes, IracL par de B()ur(;oing, Verdun, 1777, in-8.
Buddœus.
Q 7908. Traité de l'Athéisme et de la Superstition (1717), trad. par Philon, 17/io, in-8.
7909. De la Tolérance dans la religion ou De la Liberté de conscience
(Junii Bruti Poloni Vindicia; pro religionis libertatc), nouv. éd. retouchée par Naigeon (cf. n° 62o3), et impr. avec : L'intolérance convaincue de crime ou de folie, trad. par D'Holbach de rindependent VVhig de Gordon et Trenchard, I7<>9, in-8.
J.-J. Engel.
7910. Idées sur le geste et l'action théâtrale, suivies d'une Lettre du
même sur la peinture musicale ; le tout traduit de l'allemand (par Jansen), 1778, 2 v. in-8.
Haller.
[Cf. n°» 7864-7865.]
^Qiobis, Discours sur l'irréligion, trad. par Seigneux de Correvon,
1760, in-8.
F^Qioter, Lettres sur les vérités les plus importantes de la religion,
trad. par Seigneux de Correvon, 1772, ia-8.
Lesser.
791 1. Théologie des insectes, trad. par Lïon.^et, 1742, 2 v. in-8.
S. Paffendorf.
[Cf. n"* 6019-6022.]
7912. Histoire de Suède, trad. par RouxELet continuée par Desroches
de Parthenay, 1782, 3 V. in-ia ; — 1748, 3 v. in-12. '
G.-W. Rabener.
7913. Satires, trad. par de Boispréaux, 1734, 4 v. in-12.
791 4- Mélanges amusants, récréatifs et satiriques de littérature allemande, trad. librement par N. L. F., 1776, 2 v. in-12.
Winckelmann.
7915. Histoire de l'art chez les anciens, trad. |)ar Selhus, 1766, 2 v. ^ in-8; — par Huber (avec une Vie de l'auteur), 1781, 3 v.
in-4 ; — 1789; — 1790-1794, 1802, etc.
7916. De l'Allégorie, ou Traités sur cette matière par Winckelmann,
Addison et Sulzer, trad. par Jansen. 1795, 2 vol. in-8.
7917. Lettres familières, trad. par Jansen, 1781, 2 v. in-8; — avec
les Œuvres du Chevalier Mengs, 1784, 3 v. in-12.
7918. Remarques sur l'Architecture des anciens, trad. par Jansen,
7919. Recueil de Lettres sur les découvertes faites à Herculanum, etc.,
1784, in-8.
Chr. Wolf.
[Cf. n» II 464.]
7920. Logique ou Réflexions sur les forces de l'entendement humain,
trad. (du latin) par J. Deschamps, Berlin, 1786, in-8.
7921. Principes du Droit de la nalure et des gens, extrait du grand
ouvrage latin par Formey, 1768, in-8.
7922. Institutions du Droit de la nature et des gens, trad. du latin par
Élie Luzac, 1772, 2 V. in-4.
7933. J. Deschamps. Cours abrégé dt^ la Philosophie WoHimno. i;'!."^. in-13.
Histoire et Voyages.
Kempfer.
7924. Histoire naturelle, civile et ecclésiastique de l'Empire du Japon, trad. en français par Schurchzer, 1729, a \. in-fol.
Hasselquist.
7926. Voyages dans le Levant (1749-1752), p. par Linnée, et trad. par EiDOUs, 1708.