FIG. 40. THÉSÉE ET P I R I T H O U S AUX ENFERS

(Peinture de Cornéto.)

malheureux s'avancent chacun à leur tour. Charon (Charu) est là debout qui attend. L'affreux vieillard au nez crochu, au teint bleuâtre, est tout heureux de la proie qu'il va saisir et déjà il étend la main sur elle, tandis qu'une femme ailée, sorte de génie bienfaisant, le regarde, et d'un geste paisible semble l'inviter à modérer son impatience. Cette femme est probablement le genius albus dont parle Horace, sorte d'ange de la vie, qui dispute les hommes au genius ater, l'ange de la

LES ARTS EN ETRURIE

mort ^ Ici son office dure encore puisque la victime frappée par Achille n^a pas encore expiré. Uombre de Patrocle (Patriicles)^ appuyée sur un bouclier, contemple avec une expression à la fois souriante et mélancolique le sacrifice offert à ses mânes. Le guerrier qui occupe Pextrémité du tableau est Agamemnon (Achmemrun).