CHAPITRE V
LES PRINCIPAUX MONUMENTS ÉPIGRAPHIQUES ASSYRO- BABYLONIENS CLASSÉS D'APRÈS LE LIEU DORIGINE
Le tableau des principaux monuments épigraphiques assyro-baby Ioniens, que l'on trouvera ci-dessous, n'est point destiné à remplacer une bibliographie qui sera mieux à sa place dans le second volume de ce Manuel. Dans la pensée de l'auteur, il résume simplement les découvertes faites en chaque endroit, et indique par là même celles que l'on peut espérer pour l'avenir.
Abû-Habbali
Sargâni-sar-cdi, masse d'armes, PSBA VI, 11. Nabû-kudurri-usur I, inscription, Y R 53. Nahû-apal-iddin, inscription sur pierre, V R 60-61 . Marduk-balâtsu-ikbi, dédicace, PSBA VI, 181. Samas-èum-ukin, cylindre, Y R 62, 2.
Aèur-bân-apcd, cylindre, Vi? 62.
Nabû-kudurvi-usur II, cylindre, publié par O'Conor
1885 ; fragment de brique, OBI, 70.
Nabû-nâid, cylindres, Vi? 63-65.
Abû-Sahraiii Bur-Sin, briques, I /? 3, n" XII, 1,2.
*Afaji
Kudur-Mabuk, statuette de bronze avec inscription, Lenormant, Choix de textes cunéiformes, n° 70.
MANUEL D'aSSYRIOLOGIE. I. 5
"Akarkùf
Kiu-if/ahu, brique, 1R4, n*^ XIV, 1.
'Aj^bàîi
Mitsczi/i-A^u.shaC^}, inscription sur des taureaux ailés, Layard, Nineveli and Babylon, p. 235.
Babil
Asar-bàii-apal, stèle, v. p. 61.
Babylone^
Si/i-M(''(jir, elou d'argile (cour du temple Epatutila, 1.
DaiKji, inscription sur pierre, Smith, Discoveries, p. 232.
Haimmirabi, fragment, OBI, 15 (provenance incertaine).
Burnabuj'ias, mortier, OBI, 16-17 (provenance incertaine).
Melisiha, masse d'armes [Tel Wmrân), 1.
Ulaburariaé, masse d'armes {Tel "Amrân), 1.
Bèl-nâdin-apla, tablette de calcaire, OBI, 30 (provenance incertaine).
Adad-Nirâri II, inscription [Kasr), 6.
Mardu/,-?i(klin->mm, inscription sur lapis-lazuli [Tel Wmràii), 6.
Asai'-ah('-iddin, fragment de brique cuite, OBI, 69; dédicace, I /?48. 9 ( Tel 'Amràn -, inscription sur lapislazuli (7^(7 Wmràn), 6.
Asar-bân-apal, brique, Smith, Discoveries, p. 380; cylindre (e-mah), 7.
Samas-res-usur, relief et inscription {Kasf% 3-5.
Nabû-apal-iisur , cylindre, OBI, 32 ; barillet (Epatutila), 8.
Nabû-kddiwri-asur II, inscription de la C'° des Indes,
I. .Saut' iiidicalioii coiitruiro, les chitl'res renvoient aux planclies de Weissbacli: IkibijlonUrltc MiKi-cllan, 1903.
AKARKl'F-nENDER-BUSlR 67
17? 53-58; cylindre Philips, I R 65-66; cylindres,
l R b2, 3 et 4; briques, EM II, 276; I R 52, 6;
inscriptions diverses, I R 52, 7, l^SBA VIII, 188 ;
fragment de cylindre, OBI, 34, 35.
Nergal-sar-asar, cylindre, I /? 67 ; brique, 17? 8, 5. Nabû-ncdd, briques, 1 7? 68, 2, 3; stèle, RT, XVIII, 15-29. Cyrus, cylindre, V R 35.
Darius, stèle en diorite [Kasr], 9,
Bagdad
Hammurabi, fragment de pierre avec inscription, Smitli, Disc. 233; inscription du Louvre, 7? ni, p. 76.
Epoque de Marduk-apal-iddin, rive droite du Tigre, kadiuTu, IV 7? 41.
Balaψt
Asur-nàsir-apal , inscription, V 7? 69.
Sidman-asavid H, portes de bronze à inscriptions, TSBA VII, 83.
Bahsîkâ
Sidman-asarid II ^?), briques inédites. Cf. Layard, V7neveh and Babylon, p. 113.
Bcwicin Sin-ahê-irba, inscription, III 7? 14.
Behistûn
Darius, inscription trilingue, III 7? 39-40; petite inscription trilingue, JRAS XIV, 1.
Bender-Busir
SiUruk-Nahhunta, brique de construction, v. p. 42. Kudur-Nalihuiita, — —
Tivliakah, — —
Birs-Nimrûd
Nabû-kadarri-usur, cylindres, I /^ 51, 1. Antiochus I, cylindre, V R 66.
Deir Nabû-kaduri'i-usar , briques, v. p. 52.
Diyàr-Bekir (?)
Narâm-Sin, fragment de bas-relief en basalte, RT XV, 62-66.
El-Amania
Lettres de l'époque de Kallima-Sin et de Biiniabiirias, et d'Aèur-uballit.
El-Bustcui (?)
Caillou de Michaux, I R 70.
El-Uhaimir
Adad-apal-iddin, brique, I R 5, XXII.
Elvend
Darius, inscription trilingue, Schulz, JA. 1840, pi. VIII. Xerxès^ inscription trilingue, Schulz, ib., pi. VII.
Erbtl Asur-bân-apcd , inscription sur terre cuite, I /? 8, 2.
Gerâra
Harnmavabi, vase de Ijronzc avec inscription, Layard, 1853, p. 477; Oppcrt, /':M, I, 129.
bihs-nimrùd-kalVvt-sirgàt 09
Gerepane Bii<|ues à insciiptions, Place, t. Il, p. 15"2.
Halicarnasse
Xerxès, vase à inscription quadrilingue, Newton, A history of discoveries, I, pi. 7.
Ha^àr-Giri/i Ana-banini, stèle et inscription, RT, XIV, 10'^.
Hamadûn Artaxerxès II, inscription trilingue, PSBA VII, 132.
Hoi-Scuijak Ipru Stèle, RT, XVII, p. 27.
Horsâbàd
Adad-apal-iddin, clou d'argile, Oppert, Dour-Sarkayan, 28.
Sarrukin, barillet, I i? 36; taureaux avec inscription, Botta 22-62 ; inscriptions sur bronze, argent, or, antimoine, Dour-Sarkayan, pp. 3-27 ; Annales, Botta 63-68; Fastes, Botta 93-104, 121-154, 181; plaques avec inscriptions au revers. Botta, 164-179 ; inscription du pavé des portes. Botta, 1-21 ; inscription du Harem, ^^ A/ II, 533; dédicace. Botta, 180, n" 4 ; briques de construction. Botta, 103, n°^ 2 et 3; inscription sur un autel Botta, 180 ; 181, 1; 183, 5.
KcWat-Sirgât
Samsi-Adad, brique, I i^ 7, n" 1.
Irisum, brique, l R Ç>, n" II.
Piidil, brique, Lenormant, Choi\r de Textes, p. 169.
Adad-Nirâri, inscription sur pierre, IV R 44 ; fragment
d'albâtre avec inscription, I /? 6, n° III A ; briques,
li? 6, n° \\\,B.C.
Sulmaii-asarid I, inscription, I i? 6, n° IV . Tukidti-apal-Esarra, prisme, I R 9-16 ; brique, IRQ,
Asur-bêl-kala, fragments d'inscription, Layard, 73. Salinan-aèarid II, statue assise, avec inscription, Layard,
76 ; brique, Layard, 77 B.
*Kalwada
Hammurabi, anneaux de cuivre avec inscription, IRA, n° XV, 3.
Kavamles
Sulman-asarid, briques. Place, t. II, p. 169. Sarrukin, brique, Layard 82, D.
Kel-i-Sin
lèpuinis et Menuas, inscription vannique et assyrienne, RT XIV, 155-160.
Kermâri
Darius, inscription babylonienne, Gobineau, Traité des écritures cunéiformes, pi. XVI.
Kurh
Asur-nàsir-apal , monolithe, III R 6.
Sulman-aèarid II, monolithe, III R 7.
Kuyunjik
Agum-kak-rime, inscription (copie assyrienne), II R 38,
Sulfnan-a.sarid I, ])rique de construction, Smith, Disco-
veries, 246.
Tukulti-Ninip, l)rique do construction, Smith, Disc, 103. Mutakkil-Nusku, inscriptions, Smith, Disc, 142, 252.
KAIANADA-MIKAVVAI! 71
Asui'-bél-kal(i, fragment de statue aveciiisciiplioii, i ^iG.
Asur-nûsir-apal, obélisque, I /? 28; inscription, III R 4, n° 8; fragment, III R 3, n" 10.
SuJmcm-asarid II, deux taureaux à inscription, Layard, 12-16, 4G-47; obélisque, Layard, 87-98.
Takalti-apal-Eèarra III, fragments de tablette d'argile, Schrader^ 15; briques, Smith, Disc. 139.
Sarrakin, fragments de barillets, Smith, Disc. 98 ; briques, I /? 6, VII ; dédicace, III R 3, 12.
Sin-ahê'irba, cylindre de Taylor, I R 37-42; cylindre de Bellino,Lavard 63-61; taureaux avec inscriptions, Layard 38-42', 59-62; tablettes, III /? 4, 4, 2; 3, 13 ; 16, 3; inscription sur pierre, I R 7, VIII F; statue avec inscription I R 7, Mil I, J; briques. Botta, 182, 183 ; inscription sur pierre noire, Layard, 75 .4.
Aènr-ahé-iddin, barillet, III R 15-16 ; vase d'albâtre avec inscription, I /? 48, 7 ; pierre noire d'Aberdeen, I R 49.
AsLiv-bân-apcd, cylindre, III R 17-26 et V R 1-10; inscription de chasse, l RI, IX a; bibliothèque.
LarnaLa Sarrukin, stèle, III R, 11.
Mukcujyar
Ur-Gur, briques, I R 1, n° I, 1, 2 et 5; inscription sur pierre noire, I i? 1, n° 1, 2; clou d'argile, I i? 1 , n" I, 4.
Dungi, inscriptions, I R 2, n° II, 1 et 2 ; tablette, OBI, 9 (provenance incertaine;.
Bur-Sin, briques, I /? 3, n° XII, 1 ; 5, n<* XIX.
Isme-Dagan, briques, I R 2, n^ V, 1 et 2.
Gamjunum, clou d'argile, I R 2, n" VI, 1 ; brique, I Fi 2, n° VI, 2.
1. Zur Kritik der In&chriften Tii^lalh-l'ileser .s II. des Asnihaddon uiid des Asiiibaiiipal. Abhuiidlun^en d. /. Al.aileiiile d . W'Isseiiscliaften zii llei /iit .'[>'7'i).
72 EXPLORz\TIONS ET FOUILLES
Libit-Istar, clou d'argile, I R 5, n° XVIII.
Sin-idinnam, brique, I i? 5, n° XX.
Nûr-Adad, clou d'argile, I /?2, nMV.
Arad-Sin, brique, 1 R b,n° XVI; clou d'argile, IV R 35,
Kudur-Mabuli, brique, I i? 2, n'^ III.
Rim-Sin, inscription sur pierre, I i? 3, n° X. Kurigaha, briques, I R 4, n° XVI, 2, et XIV, 3. Nabû-hudarri-usur II, brique, I i? 8, 4. Nabû-nâid, cylindres, I R 59, et 68, 1 ; briques, I R 68,
Cyrus, inscription trilingue, Rich, Babylon and Persepolis, XII.
Nahr-el-Kelb
Asur-bêl-kala (?), inscription, EM, l, 19. N'abû-kudurri-usur (?), inscription, PSBA IV, 9 et 34.
VaA:6' -i-Rustam
Darius, inscription trilingue, EM, II, 164, et 192.
Nabî-Yûnus
Adad-Nirârl III, brique, I /? 35, 4.
Sin-ahê-irba, inscription, I R 43-44.
Asar-ahê-iddiîi, prisme hexagonal, I R 45-47; dalle, IR 48, 2, 3; inscription sur un lion de bronze, I /?48, 4.
^Negub
Asur-ahé-iddin, fragment, Layard, 35.
Nimrûd
Adad-Nirâri, inscription sur pierre, I R 35, n° 1; statue de Nabû, ib., n° 2; inscription sur pierre, ib., n° 3.
MURGÂB-NUFFAR 73
Aètu'-nàsir-apal, yVnnales, I R 17-26 ; "standard-inscription", Layard, 1-11 ; inscription de la chambre B, Layard, 43-15; inscription des lions, Layard, 48-49; briques à inscription, Layard, 83 A, B, D ; inscription sur pierre, Layard, 84 D.
Sulman-asarid II, brique, Layard, 78 B\ obélisque, Layard, 87-98.
Samsl-Adad, obélisque, I i? 29-31,
Tukulti-apal-Esarra III, Annales, Layard, 34 et 69, III R 10; frises avec inscriptions, Layard, 51-52, 29 et 67, 71-73; inscriptions diverses, Layard, 65-66, m R 10, 2 et 9, 2 ; Fastes, II i? 67 ; dalle avec inscription, Layard, 17.
Sarrukin, dalles, Layard 33, 34 ; vase avec inscription, Layard, 84, A.
Asur-ahê-iddin , inscription, Layard, 19 a; brique, Layard, 83 Cl.
Aèur-etil-ilâni, brique, I /? 8, 3.
Nuffar'
Ensagkuèanna, fragments de vase, 42-43.
Ur-Enlil, tablette votive, 93: fragments de vases, 44, 47. Ur-Mama, fragment de vase, 43.
Entemena, fragments de vase, 48.
LugaUaggizi, cinq fragments de vase, 38-42. Lugalkig ubnidudu , fragment de vase, 36-37. Lugalkisalsi, deux fragments de vase, 42. Ur^aguddu, deux fragments de vase, 43.
Sargâni-sar-ali, pierres de seuil, 1, 2; moule à briques,
3; fragment de vase^ 49.
Narâm-Sin, moule à briques, 3.
Aluàarsid, trois fragments d'un vase en dolomite, 4 ;
fragment de vase en calcaire rouge, 5; fragment de
vase en diorite, 5.
1. Sauf indication contraire, les chiffres renvoient aux planches de Hilprecht : OUI Babylonian Inscriptions, 1893-96.
Ur-Gur, inscription sur pierre noire, I /? 1, n^ 1, 8 ; brique I 7? 1, n'^ 1, 9; pierre de seuil, 51; tablette, ^2.
Dungi, tablettes d'agate, 8 ; tablettes, 52-54.
Isme-Dagan, fragment de diorite, 9.
Ur-Ninib, fragment de brique, 10.
Bur-Sin I, fragment de brique, 11.
Bur-Siii II, pierres de seuil en diorite, 1.2, 13 ; brique, 13; tablette, 56.
Gimil-Sin, fragment de tablette, 58.
Iiie-Siii, fragments de tablette, 55.
Rim-Sin, fragment de tablette, 58.
Gande, blocs de marbre blanc et de granit rouge, 14.
Ammi-C^aduga, fragments de tablette, 59.
Buniaburias, tête de sceptre en ivoire, 18; sceau en chalcédoine, 60.
Kurigahu, tablette en feldspath, 18; bloc de lapis-lazuli, 18 ; pierre de seuil, 19 ; fragment de brique, fragment de hache en imitation de lapis-lazuli, 20-21 ; fragments de tablette en lapis-lazuli, tablette d'agate, fragment de tablette en turquoise, tablette en lapislazuli et fragments, 21-22; fragment d'anneau en agate, camée en agate et fragment, 22 ; fragment d'agate, 26; fragment de lapis-lazuli, 60: fragments de camée en agate, 61.
Nazi-Maruitas, fragments de lapis-lazuli, 22; têtes de sceptre en magnésite, 23; fragments de lapis-lazuli, 23; fragment de hache, 27.
Kadasmati-Turga, fragments de lapis-lazuli, 23-24; fragments de disque en lapis-lazuli, 81.
Kudur-EnUl, disque en lapis-lazuli, 25.
Kadasman-Enlil, fragment de camée en agate, 25.
$agaraktisurias , tète de sceptre en magnésite, 25.
Bibeiasu, tête de sceptre en magnésite, tal)lettc en lapislazuli, fragment de hache, 26, 27.
Takulii-Ninip I, brique, I /? 5, n° XXIV, et IV R 35, n° 5.
Adud-sum-usar , fragment de brique, 28.
Asur-ahé-iddin, fragment de ljri(|uc, 69.
PERSÉPOLIS-SENKEREH 75
AsLu'-bùn-apcd, brique, 29.
Nabû-kudurri-usar II, fragment de brique, 70. Documents de l'époque d'Artaxerxès l et de Darius II,
Tlic Babyl. Expédition of the Univ. of Penns,
t. IX.
Persépolis
Darius, inscription trilingue, Niebuhr, II, pi. XXIV, C ; inscription trilingue des fenêtres, £'MII,250; inscription babylonienne du mur sud de la terrasse, Niebuhr, XXXI, 4.
Xerxès, inscription trilingue, troisième terrasse, Niebuhr, XXIV, E ; inscription trilingue sur une porte, EM II, 154; inscription trilingue, EM II, 159; inscription trilingue du pilastre du coin S.-O., Rich, pi. XV; inscription trilingue, Rich, pi. XXII.
Sat-en-NH Navûm-Sin, vase, I /? 3, n° 7.
Seihân Tar...dunni, inscription rupestre, RT, XIV, 105.
Semâniyk Sin-ahê-irba, brique, I i? 7, VIII H.
Senkereli
Ur-Gur, brique IRl, n" 1,7.
Sin-idinnani, clou en argile, I i? 3, n° XIX ; IV B 36,
Hamniurabi, inscription, I /? 4, n" XV, 2. Burnaburiàs, brique, I i? 4^ n'' XIII.
Nabû-kudurri-usur, cylindres, I R 51,2; brique, I R
Nabû-nûid, brique, I R 68, 4.
Cyrus, brique, TSBA II, 148.
Serîf-Hân
Aèur-bêl-kala, fragment, TSBANll, 338, note 1. Sin-ahê-ii^ba, brique, IR 7, VIII C; inscription sur
pierre, I R 7, VIII, D.
Asur-ahê-iddin, inscriptions sur pierre, I i? 48, 5, 6;
brique, I i? 8, 8.
Sarrukin, briques de construction inédites (Layard,
Nineveh and Babylon, p. 509).
Sidikan
Rusas I, stèle à inscription assyrienne et vannique.
Sources du Tigre
Takidti-apal-Esarra I , inscription et stèle, III /? 4, n° 6. Sulman-asarid II, inscriptions, v. p. 61.
Suse^
Manistusa, obélisque, II, 1-10.
Narûm-Sin, stèle, II, 11 ; brique, II, 13, 1; fragment de
vase, IV, 1 .
Dungi, brique, IV, 1, 4.
Giniil-Sin, brique, 1, 5 + 18, 1.
Haininurabi , fragment, II, p. 84; code, IV, 3-15. Na;^imarLUtas, kadurra, II, 16-19.
Adad-sum-usar, kudurru,\\, p. 97.
Melisihu, kadurra, II, 21-24 ; stèle, IV, 16. Bitilias, kudurru II, p. 93.
AfjahiaJja, tal)le, II, 20.
Satralc-Nakhantc, brique de grès, II, 25; stèle, IV, 17. Tepti-ahar, brique, IV, 18, n° 3.
L Saui' indication contraire, les chiiïres renvoient aux planches des tonics II et IV des Mcnioircs de la Délégation en Perse.
SERÎF-IJÂN-TELLOI.I 77
Karibu-èa-èusinak, clou d'argile, II, 12 ; statuette, II,
p. 63; stèle, IV, 2.
Ardum-Narùm-Suèinah', briques, II, 13, n"' 2, 3. Kuk-Kwpias, brique, II, 14.
Temti-Halki, brique, II, 15, n° 1-4.
Attapaksu, brique, 11,15, n^h.
Mekubi, brique II, 15, n" 6 ; IV, 1, n° 8. Susinak-sar-ilâni , brique, II, 25.
Nabû-kuduvri-usur, barillet, II, pp. 123-125. Artaxerxès II, inscription trilingue, EM II, 194.
Tartûs
Asur-bân-apal, inscription sur calcaire, PSBA,VII, 141-
Tel-Abta
Bêl-harran-bêl-usur, stèle, RT, XVI, 176.
Tel-el-Hesi
Vers 1400, tablette d'argile, OBI, 64.
Tel-Gùz-ir Sin-ahè-irba, brique, v. p. 61.
Tel-'Id Diuigi, inscription sur pierre noire, I /?2, n° II, 4.
Tellôh'
Urukagitia, pierre de seuil, 5, 1.
Mesilim, masse d'armes aux lions, V^'', 2.
Ur-Ninà, tablette, 1; reliefs avec inscriptions, 1, 2;
1. Sauf indication contraire, les chiffres renvoient aux planches des Découcertes en Chaldée de Sarzec-Heuzey.
Heuzey, Catalogue, pp . 92-95 ; 2*", 2'"', 1 ; pierre de seuil 2""', 4; brique, 31, 1; tête de lion 25''", 4; protome de lion. Heuzey, Catalogue, n" 114; figurine votive 2'"-, 2.
Ur-Du7i, fragment de masse d'armes sculptée, 25*", 2,
Akurgal^ tête de lion, Heuzey, Catalogue, n° 215; fragments, 3, 4.
Eannatum I, colonnette, 2'''', 5 ; galet, 2"''6 ; brique, 31,2; stèle des vautours, 3, 4^" ; mortier, RA. III, 31.
Entemena, pierre de seuil, 5, 2; tablettes et statuette votive, 5*", 1, a, b, c; brique, 31, 3; vase d'argent, 43-43*".
Dudu, bloc de matière noire^ 5*", 2.
Enannatuin II, texte, 6, 4. •
E^uah, fragment de statuette, 5, 3.
Aluèarsid, texte, 5, 4.
Narâm-Sin, vase, 44, 1.
Ur-Bau, statue, 7-8.
Nammahni, dédicace de Kandu pour Nammahni, RA, II, 79.
Gudea, statues, 9-20; tablettes votives, 29; cylindres, 33-36; vase à libation 44, 2 ; fragment de relief avec dédicace, 26, 9; figure de lion, 24, 3; croupe de lion assis, 24, 2; statue avec consécration à Gudea, 22*", 2, a, b; masse d'armes, 25*", 1, a, b; vase sculpté, 43, 2, a, b, c; cônes d'argile, I i?, n° 23, 1 et 2.
Ur-Niiigirsu, coquille à inscription, 46, 9.
Ur-Ninsun, fragment de coupe, RA, III, 121 .
Ur-Gur, inscription, IV R 35, n° 1.
Dungi I, torse avec consécration à Dangi, Heuzey, Catalorjue, n" 101 ; fragment de tablette d'argile, OBI, 53-54.
Galalaina, fragment de ligure de femme avec dédicace, 21, 4.
Bur-Sin II, inscription, RA IV, XXXI, 80; lal)l('tte d'argile, OBI, .56-57.
Riin-Sin. Clou d'argile, 41, 1 a, b, c, d.
TUZ-HUHMATI-ZENJiRLI 79
Nombreuses pièces comptaI)les des époques de Ur- Lama, Dunçji, Ur-Lrr/, Bur-Sin, Kinaner, Gimil- Sin, Ine-Sin\
Tiu-HurmcUi
Buhia, brique, v. p. 58.
"Ursag-Keèi,!)
Ur-Giir, tablette de basalte, OBI, 8.
Van
Xerxès, inscription trilingue, Schulz, JA, 1840, XI.
Wâdî-Berisa
Nabû-kadarri-a^iu- II, inscriptions publiées par Pognon, 1887.
Warkah
Gudea, clou d'argile, I /? 5, n" XXIII, 1 et 2.
Ur-Gur, brique, \ RI, n" I, 6.
Sin-gâsid, brique, I /? 3, n" VIII ; clou d'argile, IV R 35,
Mardak-apal-iddia, brique, li? 5, n^ XVII. Contrats de l'époque de Nûr-Adad, Rim-Sin, Haininu-
rabi, Sains a-il una, etc.
ZaHeli Document de l'époque de Marduk-nâdin-ahé , I R 66.
Zenjirli
Amr-ahê-iddin, stèle, Mittheilungen ans den Orient. Sammlungen, XI, pi. 1 et 2.
1. G. Reisner, Teinpelurktindcii aus Telloh, 1901; F. Thureau-Dangin, Recueil de Tablettes Chaldéenncs. 1903.
[JVRE Di:UXIÈME
DÉCllIFFliEMi:NT DES CIJNÉJ EUMES
