Écrit ||>> ^y Thureau-Daugin, n" 3i

3. Les deux signes sont encore séparés dans OBI, 88. 2, et 104, 7.

position est plus commode pour le scribe; clans l'assyrien moderne, il est le plus souvent représenté par trois clous horizontaux. Il est pourtant impossible d'affirmer avec Delitzscli que le gunù ait rien de commun avec les chiffres trois ou quatre. Le rôle du gunû est d'exagérer ridée exprimée par le signe auquel il est ajouté; le mot parait dérivé deGUN, qui signifie « fardeau» : \2i gunijicatiori serait donc un alourdissement, un renforcement, une manière d'insister sur l'idée.

Par exemple^ on a tiré de :

Tf' ■

visage,

visage.