‹ Manuel d'enseignement pratique des sourds muets (vol. 2)Chapitre 68 sur 115 · N° LXXX · texte numérisé non relu

N° LXXX

Celui qui , celle qui ; ceux qui, celles qui; ce qui.

L'antécédent du pronom relatif n'est pas toujours un nom; c'est quelquefois un autre pronom.

Les pronoms auxquels le relatif se joint le plus fréquemment, sont celui, celle, ceux , celles.

Quand ces pronoms sont absolus, c'est-à-dire employés sans antécédens, ils sont toujours suivis de qui.

Lorsque nous en avons parlé, nous n'avions pas encore traité des pronoms relatifs; voilà pourquoi nous n'avons pas donné des exemples de leur emploi sans antécédent. Ils trouvent donc naturellement leur place après le pronom relatif avec lequel ils marchent constamment unis.

Le premier paragraphe de ce Tableau montre le pronom relatif précédé de celui, ceux, celle, celles , avec un antécédent.

Dans le second, ces mêmes pronoms ne sont précédés d'aucun nom auquel ils se rapportent. Us n'ont alors relation qu'aux personnes, et signifient toujours (1) : l'homme qui, les hommes qui, les personnes qui, etc.

Ce qui a toujours rapport aux choses, et pourrait être remplacé par la chose qui.

(1) Excepté après -voilà: voilà quiestbien, voilà quiestmal.

i 9 8 MANUEL D'ENSEIGNEMENT PRATIQUE

Vous ferez remarquer à l'élève que le pronom absolu celui peut être sous-entendu quand il est sujet de la phrase , etc.

Ainsi, il estjndifférent de dire:

L'homme qui aime le travail,

Ou bien :

Celui qui aime le travail ne connaît pas l 'ennui ;

Ou enfin,

Qui aime le travail ne connaît pas l'ennui.

Qui vous punit pour vous corriger, vous aime plus que qui vous flatte.

On sous-entend aussi le pronom celui, ceux, quand il est complément de certains verbes :

Exemple : Dis-moi qui tu fréquentes , et je te dirai qui tu es.

Je sais qui vous êtes , et vous ne savez pas qui je suis.

Qui est tout à la fois, ici, complément d'un verbe, et sujet ou complément d'un autre verbe: c'est un pronom conjonctif. Nous y reviendrons un peu plus loin.

Ce, ne peut être sous-entendu que lorsqu'il est complément indirect d'un verbe.

Ainsi l'on ne pourrait pas dire :

Je ne sais qui vous chagrine;

Au lieu de :

Je ne sais ce qui vous chagrine.

La première façon de s'exprimer laisserait à

penser que c'est d'une personne que l'on veut parler.

Mais on peut dire :

.Je ne sais à quoi vous pensez.

Les mots à quoi, qui ne se rapportent jamais aux pgrsonnes, ne laissent aucune amphibologie.

{Voyez plus loin , Pronoms conjonctifs. )

Page 1