‹ Manuel de bibliographie historique (volume 2)Chapitre 23 sur 186 · DesoripUon dans Petzholdt, o. c, p. G · texte numérisé non relu

DesoripUon dans Petzholdt, o. c, p. G

08 I>'STRUME>'TS DE BIDLIOGRAPIIIE IIISTOUIQUE.

sur les auteurs) qui existent })our les diverses littératures orientales delà laniille arienne sont énumérés dans le Grinidriss der indoarischen Philologie und Aller thmiukunde et dans le Grundriss der iranischen Philologie (Strassburg, depuis 1896). Cf. § 169.

Tels sont — entre autres — pour les littératures classiques et chrétienne, les livres bien connus de R. Nicolaï (Griechische Liiteraturgeschichte. Magdeburg, 1875-78, 5 vol. in-8), de W. S. Teullel (Geschichte der rômischen Litteratiir. Leipzig, 1890, 2 vol. in-8) et de M. Schanz [Geschichte der rômischen Litteraturbis..,. Jiistinian. Mïnichen, 1890-95, 5 vol. in-8), de J. Nirschl (Lehrbiich der Patrologie und Patristik. Mainz, 1881-85, o vol. in-8), de G. Krùger (Geschichte der altchristlichen Litteratur in den ersten drei Jahrhunderten. Freiburg i. B., 1895, in-8), et de A. Harnack. Les premiers volumes de la Geschichte der altchristlichen Litteratur bis Eusebius de A. Harnack (I. Die Ueberlieferung und der Bestand. Leipzig, 1895, in-8; II. Die Litteratur [einschl. der neutestamentl. Schrilten] bis zum Ende des z\Yeiten Jahrhunderts. Leipzig, 1896, in-8) ne sont autre chose, en vérité, que des répertoires bibliographiques.

De même, en attendant que le « Dictionnaire des auteurs du moyen âge )) de U. Chevalier ait vu le jour, on consultera les notices bibliographiques jointes aux traités de A. Ebert {Allgemeine Geschichte der Litteratur des Mittelalters ini Abendlande [jusqu'au commencement du xi« siècle]. Leipzig, I, 1889, II et III, 1880-87, in-8), de K. Krumbacher [Geschichte der byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des ostrômischen Reiches. Mûnchen, 1897, in-8), de L. Traube [Geschichte der rômischen Litteratur im Mittelalter, sous presse), et aux histoires générales, similaires, des diverses littératures romanes, germaniques et slaves, dont Lénumération complète se trouve dans les Bibliographies et dans les Manuels de Philologie romane, de Philologie germanique et de Philologie slave

Bibliothèques d'histoire littéraire régionale (nationale et locale).

134. — Les cadres géographiques s'imposent, de même ([iie pour les répertoires commerciaux dits « Bibliographies nationales o (Uv. I'^'', chap. Il), pour les « Bibhothèques d'histoire littéraire », où sont signalés les ouvrages (manuscrits ou imprimés, en quelque endroit (ju'ils aient été imprimés) des auteurs qui sont nés, ou qui ont vécu diins une région déterminée. — On peut, du reste, choisir le cadre national (si la région considérée est le territoire d'une nation moderne^) ou des cadres locaux plus restreints (si la région considérée est une province, un département, une ville, etc.).

135. — BinLioTHÈQUEs d'histoire littéraire nationale. — Beaucoup de (( Bibhothèques d'histoire littéraire nationale » ont été pubhées depuis le xvi^ jusqu'au xviii^ siècle, qui sont consacrées surtout aux auteurs du moyen âge. Quelle qu'en soit la forme : recueils de dissertations critiques suivant l'ordre chronologique, dictionnaires alphabétiques par noms d'auteurs, elles visent à présenter le tableau complet de tous les écrits (jusqu'aux plus insignifiants) qui ont été composés dans le pays considéré. — Telles sont : pour l'Es- PAGNE, les deux « Bibhothèques )) de N. Antonio {Bibliotheca II ispana vêtus sive Hispani scriptores qui ad annum 1500 floruerunt. Matriti, 1788, 2 vol. in-fol. ; Bibliotheca Ilispana nova i^ive Ilispanorum scriptorum qui ah anno 15U0 ad a. 1G84 floruere notitia, Matriti, 1785-88, 2 vol. in-fol.)'. — Pour la France, V Histoire littéraire de la France, commencée par les Bénédictins delà Congrégation de Saint-Maur, continuée par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, en cours de pubhcution (Paris, 1755-1805, 52 vol. in-4)^. — Pour la Grande-Bretag.ne, sans parler des premiers essais

1. En ce cas une difficulté naît de ce que les frontières des nations ont été maintes fois déplacées depni? le moyen âge jusqu'à nos jours.

'1. Cf. M. Meiiéndez y Pelayo, La Ciencia espailola, I (Madrid, 1887, in-12), p. 50 et s. — Le même auteur a donné [ib., III (1889), p. 127-440), sous forme d'une cnumération très sommaire, un a Inventario bibliogrâlico de la Ciencia espaùola », depuis le moyen fig-e (inclusivement) jusqu'à nos jour?.

ô. Cf. ci-dessous, Seconde Partie, livre I*'.

100 INSTPxUMENTS DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

de J. Lelaiid, de J. Baie, etc.*, le répertoire de Th. Tanner (Bibliotheca britannico-liihernica y sive de scriptoribus qui in Anglia, Scotia et Ilibernia ad sœcidi XVIII initium floruerunt.., commentarius.... Londoniis, 1748, in-foL). — Pour le Portugal, la Bibliotheca Lusitana, hisforica, critica et chronologica, àeB. Barbosa Machado (Lisboa, 1741-59, 4 vol. in-fol.). — Etc.*.

136. — Il est matériellement impossible de traiter tous les écrivains des derniers siècles avec le même respect minutieux que ceux du moyen âge : ils sont trop. En conséquence, les auteurs de répertoires bio-bibliographiques nationaux d'auteurs modernes se sont contentés, en général, de bibliographier les auteurs « principaux )),ou les auteurs (( littéraires » (c'est-à-dire les littérateurs). — Ces répertoires n'en atteignent pas moins des proportions considérables. On a, en ce genre, pour la littérature anglo-américaine : S. -A. Allibone, A critical Dictionary of english Literature, and british and american authors, living and deceased (Philadelphia, 1865- 1891, 5 vol. in-4, dont 2 de Supplément); pour la littérature néerlandaise : F. -G. Frederiks et F.-J. Vanden Branden, Biographisch Woordenboek der noord- en zuidnederlandsche Letterkunde (Amsterdam, 1890-92, in-8). — Un « Dictionnaire des écrivains russes » (en russe), par S. Venguerov, est en cours de pubhcation, à Saint-Pétersbourg, depuis 1889. — Pour les écrivains hongrois et belges, voy. ci-dessus, ^^ 54, 56.

137. — Une place particuhère doit être faite à la Bibliotheca belgica, ou Bibliographie générale des Pays-Bas de MM. F. Vander Uaeghen, T.-J. Arnold et B. Yanden Berghe, qui sera une bibhographie aussi complète que possible des publications faites par et sur les écrivains originaires des Pays-Bas, antérieurs au xix^ siècle. Elle paraît à Gand, depuis 1880, par livraisons, sous forme de feuilles volantes, imprimées d'un seul côté (149 livraisons en juin 1900). La

1. Voir sur les anciens répertoires bibliographiques pour l'histoire littéraire de la Grande-Brctag-ne au moyen âge, Th. Duffus-Hardy, Descriptive Catalogue of maierials relating to llie history of Great Britain and Ireland, I (1862), p. XXXVI etsuiv. Cf. T/ie JAbrary Chronicle, 1886, p. 190.

2. On trouvera rénuinération complète dans l'ouvrage cité de J. Pctzholdt, p. 280 et suivantes.

liste dos articles traités dans les fascicules publiés de 1880 à 1890 est dans le Répertoire méthodique décennal des travaux bibliograplaques en Belgique de P. Bergmans (Liège, 1892, in-8), p. 65.

La (( Società bibliografica italiana » a entrepris de proL-urer pareillement, par monographies détachées, un vaste Dizionario hio-hibliùgrafico degli scritlori italiani (p. p. A. Solerti et Fr. Novati, à Milan, depuis 1897), qui doit contenir « la bio-bibliographie des écrivains italiens, c'est-à-dire nés dans les limites géographiques de l'Italie ou y ayant vécu, depuis la chute de l'Empire romain jusqu'au milieu du xix® siècle ». Le grand ouvrage de G. Mazuchelli (Gli scritlori dltalia, cioè notizie storiche e critiche intorno aile vite e agli scritti dei letterati italiani. Brescia, 1755-65, 2 vol. in-fol.) n'a jamais été terminé.

138. — Bibliothèques d'histoire littéraire locale. — Celles-ci ont été, de tout temps, très nombreuses. Le matériel à inventorier est beaucoup moins encombrant; et elles -flattent un sentiment très répandu, le patriotisme local.

Aux derniers siècles, alors que la vie locale était encore plus intense qu'aujourd'hui, presque toutes les provinces et les villes avaient chacune une « Bibliothèque » de ses écrivains. Prenons, comme exemple, l'Italie : il existe des « Bibliothèques » particulières des écrivains de Bassano, de Bergame, de Bologne, de Calabre, de Crémone, de Ferrare, de Florence, de Gènes, de Milan, de Modène, de Naples, de l'Ombrie, de Parme, de Pérouse, du Piémont, de Pistoia, de Bavenïie, de Bome, de Sicile, de Venise, de Vérone, etc. *. De nos jours, on compose encore des ouvrages de ce genre, principalement en Espagne. Citons, à titre d'exemples, Yllistoire littéraire du Maine, de B. Hauréau (Paris, 1870-77, 10 vol. in-12), clïlntento de un diccionario hiogrdfico y hibliogrdfico de las autores de la provincia de Burgos de M. Anibarro y Bivèr (Madrid, 1891, in-8).

Il importe de remarquer, à ce propos, que la plupart des « Bibliothèques d'histoire littéraire locale » ont été insérées dans des répertoires de Bibliographie locale où des renseignements d'une tout autre nature sont consignés en même temps. C'est ainsi que la Biblio-

\. G. Ottino et G. Fumagalli, o. c, sous la rubrique Bibliografic regionati di scritlori italiani, n. 6'25 et s., 4o53 et s.

I*^! -tcCuJtGS

graphie générale du Périgord (p. p. A. do nouméjoiix, Ph. de Bosredon et F. Villepelet. Périgiieux, 1897-1900, 5 vol. in-8) contient, en même temps (pi'une Bibliothècpie d'histoire littéraire périgoiirdine ((( les éerits des auteurs périgourdins, c'est-à-dire nés sur le territoire de l'ancien Périgord ou du département actuel de la Dordogne, ou nés en dehors de ce territoire, mais descendants d'une famil!e incontestablement périgourdine »), la hste des « écrits... qui ont été imprimés dans les localités situées soit sur l'ancien, soit sur le nouveau territoire du Périgord )), et celle « des écrits émanant d'un auteur non périgourdin ou anonymes qui se rapportent directement au Périgord ». De même, la Bibliographie générale deVAgenais et des parties du Condomois et du Bazadais incorporées dans le département de Lot-et-Garonne de J. Andrieu (Paris, 1880-91, 5 vol. in-8) contient le « répertoire alphabéti(iue de tous les livres, brochures, journaux, dus à des auteurs de la région, imprimés dans ce pays, ou l'intéressant directement ». Les titres adoptés par G.-C. Boase et AV. -P. Courtney {Bibliofheca Cornubiensis. Catalogue of the ivritings both manuscript and printed of Cornishmen and of Works relating to the county of Cormvall. London, 1874-82, 5 vol. in-8), et par J. Catalina Garcia [Biblioteca de escritores de laprovincia de Guadalajara y bibliografia de la misma hasta el sigloXIX. Madrid, 1899, in-4) suffisent à accuser le caractère composite de leurs ouvrages ^

139. — Bibliothèques d'ouvrages composés dans la même langue. — Il existe des répertoires oîi l'on s'est efforcé de réunir l'indication de tous les ouvrages rédigés dans le même dialecte : par exemple en

1. Un certain nombre de a. Bibliothèques d'iiistoirc littéraire locale » de tous les pays sont énumérées dans le Manuel de Bibliographie générale àe II. Stein; mais, lorsque le titre de ces ouvrages indique expressément qu'ils sont des « Bibliothèques d'histoire littéraire », ils s'y trouvent dans la section « Philologie et belles-lettres » (p. 295 et suiv.); lorsque le titre est vague, ou accuse nettement le caractère composite du recueil, ils se trouvent dans la section « Sciences géographiques » (p. 542 et suiv.)

On n'a présentement de listes satisfaisantes des « Bibliothèques d'histoire littéraire locale?; » ffue pour les pays qui sont pourvus d'une bonne Bibliographie des bibliog'/aphies nationales, comme lllalic (§ 98^. Pour l'Espagne, v. Menéndez y Pelayo, o. c., I. p. GO et suiv.

gallois (W. Rowlands. Camhrian Bibliography , containing an nccount of the hooks prinled in the Welsh langunge... from t/ie i/ear 154G to the end of the eighteenth centiinj. Llanidloes, 1869, in-S; cf. Revue celtique, 187!2 et 1875), en basque (J. Vinson, Essai d'une bibliographie de la langue basque. Paris, 1891, in-8. et Supplément. Paris, 1897, in-8; cf. Revu^ des Bibliothèques, 1892 et 1895), en tchèque, en croate, en finnois, en islandais, etc.

Les plus importants des recueils de ce genre sont consacrés à la littérature grecque moderne et à la littérature hébraïque. — Pour la littérature grecque moderne, consulter la Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés en grec par des Grecs aux xv^ et xvi^ siècles (Paris, 1885, 2 vol. in-8) et la Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés par des Grecs au xvii*^ siècle (Paris, 1894-96, 4 vol. in-8) de E. Legrand; et NcOc/Àr.vixr; <I>:ÀoÀoYia, ou « Catalogue des livres imprimés en grec moderne ou en grec ancien par des Grecs depuis la chute de Constantinople jusqu'en 1821 » (en grec) de A. Pnpadopoulo-Vretos (Athènes, 1854-57, 2 vol. in-8), et de K.-N. Salhas (Athènes, 1868, in-8). — Pour la littérature hébraïque, vovez plus haut, g 92.

140. — Observons ici, comme précédemment (§§ \29bis et 155), que les Dictionnaires de Biographie qui contiennent, entre autres choses, des notices bio-bibhographiques sur les principaux auteurs, et les Traités scientifiques d'histoire littéraire qui comportent d'importants développements bibliographiques*, complètent ou remplacent parfois les répertoires proprement dits. — Or, il existe des Dictionnaires de Biographie nationale et locale et des Traités nationaux d'histoire littéraire.

Les grandes Biographies nationales donnent, sous le nom de chaque auteur biographie, une bibliographie de ses œuvres, inédites et imprimées. Dans VAllgemeine deutsche Biographie (Leipzig,

1. Et même les Encyclopédies (§ 16) où la bio-bibliographie littéraire occupe une large place. C'est ainsi que « l'absence d'un dictionnaire des autours suédois est en partie compensé... par l'excellente Encyclopédie inlilulée y ordi s k Familjebok, où l'énumération des principaux écrits des auteurs suédois est consignée à leurs biographies respectives » (B. Lundstedt.)

10 i IXSTraiIENTS DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

1875-1900, 45 vol. in-8), dans le Dictionary of national Biography (London, 1885-1900, 65 vol. in-8), dans VAppletons Cyctopœdia of American Biography (New York, 1887-95, 6 vol. in-8), dans le Biographisches Lexicon des Kaiserthiims OEsterreich [de 1750 à 1850J (\Vien, 1856-91, 60 vol. in-8), etc., on trouve des bibliographies (inégales, mais il y en a de très bonnes) des œuvres des principaux auteurs de la littérature nationale, ancienne et moderne, de l'Allemagne, de l'Angleterre, des Etats-Unis, de l'Autriche, etc. — La France ne jossède point de Biographie nationale, bien que la Nouvelle Biograpliie générale (§ 129 bis), où elle est très largement représentée, « puisse presque tenir lieu d'une Biographie particulière à notre pays ». En revanche, il existe une quantité considérable de Biographies régionales, spéciales à des provinces, des villes ou des départements française

Quant aux Traités et aux Manuels d'histoire littéraire qui ont une certaine valeur au point de vue bibliographique, comme la Geschichte der deutschen Litteratur (Berhn, 1894, in-8) de W. Schcrer, la Geschichte der englischen Litteratur (Strassburg, 1895-1900, 2 vol. in-8) de B. ten Brink et k. Brandi, X Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900 (Paris, 1896-1900, 8 vol. in-8) publiée sous la direction de L. Petit de Julleville, la Storia délia litteratura italiana (Torino, 1887-91, o vol. in-8) de A. Gaspary, Vllistoria da litteratura portugueza (Porto, 2*^ éd., en cours de publication) de Th. Braga, la Sveriges Litteratur och

i. Voy. une Hste des Biographies régionales françaises, par H. Stein, dans le Manuel de Bibliographie générale, p. 501-507. Cf. l'article (( Biographie » de la Grande Encyclopédie, par E.-D. Grand. M. G. Gavet (o. c, p. 759) annonce l'intention de publier prochainement une liste descriptive, par provinces, des principales biographies locales [de France].

Les Biographies étrangères sont cnumérées par E. M. Œttinger, Bibliographie biographique universelle. Dictionnaire des ouvrages relatifs à l'histoire de la vie publique et jJrivce des personnages célèbres de tous les temps et de toutes les nations.... (Bruxelles, 1806, 2 vol. in-8); par L. B. Phillips, The Dictionary of biographical référence, together wilh a classified index of the biographicat liierature of Europe and America (London, 1889, in-8, 3" éd.); par H. Slcin, o. c, p. 497-501 ; dans un bon catalogue officinal, la Bibliotheca biographica de Nciibncr [Koln, 1889, in-8]; et au t. III (p. 1025 et suiv.) du Katalog der Bibliothek des deutschen Reichstagcs.

CIBLIOGRAPIIIE DES SOURCES ORIGINALES. t05

Konsthistoria i nthast (Upsala, 18 il, in-8) de C. J. Lénstrôin,etc., la liste en est partout, notamment dans tous les bons catalogues de livres de référence (§ 50).

Bibliothèques d'histoire littéraire corporative.

141. — Des corporations internationales telles que les Ordres religieux, ou locales telles que les Universités et les Académies, ont produit beaucoup d'écrivains. Des membres de ces corporations ont eu, de bonne heure, la pensée de dresser la liste de tous les écrits, inédits ou imprimés, composés par leurs confrères.

Quelques-uns de ces Recueils sont célèbres, à raison de l'importance historique des Compagnies qu'ils concernent, de leurs dimensions ou de leur valeur technique. Au premier rang : les Scriptores Ordinis Prœdicatorum recensiti (Paris, 1719-21, 2 vol. in-l'ol.) de J. Quétif et J. Échard, les Scriptores , Ordinis Minorum (Romoe, 180G, in-fol.) de L. Wadding avec le Supplément de Sbaraglia, la Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus (Paris, 1890- 1900, 9 vol. in-4) des PP. de Racker, refondue par le P. C. SommervogeP, V Essai de bibliographie oratorienne (Paris, 1880-84, in-8) du P. A. Ingold, la BibliotJièque sulpicienne ou histoire littéraire de la Compagnie de Saint-Sulpice (Paris, 1900, o vol, in-8) de L. Rerlrand. — 11 existe, dans les pays proleslatits, des Dibliothèques symétriques aux BibHothèques d'Ordres catholiques; ce sont des répertoires des livres publiés par les membres d'une secte ou d'une confraternité : Congrégationahstes , Quakers, Wesleyens, etc.^.

141 bis. — Les « bibliothèques )) d'écrits publiés par les pro-

1. \oy. sur la bibliographie des écrivains de la Compac^nie de Jésus, le Centralblalt fur Dibliothehswesen, 1889, p. 549-550. Cf. L. Dclisle, dans le Journal des Savants, 1895, p. 108-17.

2. Yoy. les Bibliographies des bibliographies de J. Petzholdt, L. Vallée, H. Stein (p. GO). Aucun de ces instruments ne fournit la liste complète, à beaucoup près, des Bibliothccpies d'histoire littéraire corporative, nous l'avons vérifié. Cf., pour l'Italie, G. Ottino et G. Fumagahi, o. c, n. 770 et s., 4552 et s.

Les bibliothèques d'histoire corporative à cadre national 'comme le Diccionario de escrrtores trinilarios de Espàna y Portugal. 1. Roma. 1808, in-4) sont particulièrement nombreuses en Espagne.

lOG I>'STRIME>TS DE BIBLIOGRAPHIE HISTORIQUE.

fcsseurs et les étudiants d'une Université, ou par les membres d'une Académie, doivent être rapprochées des précédentes. Au premier rang, se placent les « Bibliolhèques » des Universités de Moscou (Bioçirafitcheskii Slovar professorov i prepodavatelei imp. Moskovs/iago Universiteta, 1755-1855. Moskva, 1855, 2 vol. in-8), de Kie\ (Bibl. Slovar prof, iprep. imp. Univ. S. Wladimir, 1854- 1884, p. p. Y. S. Ikonnikov. Kiev, 1884, in-8), et de Saint-Pétersbourg (i^i^/. Slovar prof, iprep. imp. S. Petersh. Univ., 1869- 1894. Saint-Pétersbourg, 1896-1898, 2 vol. in-8), dont rensemble équivaut presque à une bibliographie de raiicicnne littérature savante de la Russie. — H y a une importante Bibliothèque des écrivains de l'Université d'L'psal, pour la période comprise entre 1872 et 1897, dans le Festskrift publié par H. Geijer à l'occasion d'un jubilé royal (Upsala, 1897, in-4). — R. Kukula est Fauteur d'un Biblioc/raj)hisches Jahrhiich cler deutschen Hochschulen (Innsbruck, 1892, in-8. I. Ergiinzungsheft. Innsbruck, 1895, in-8), qui contient la bibliographie des ouvrages publiés par les membres des Universités et des Ecoles supérieures des pays allemands.

142. — Les anciennes « Bibliothèques d'auteurs ecclésiastiques » si nombreuses depuis Trithème, ont été classées par J. Petzholdt, qui en a donné la liste complète [Bibliotheca bibliograpJiica, p. 476 et suiv.), au nombre des répertoires de Bibliographie théologique. Et il est vrai que les « auteurs ecclésiastiques » du moyen âge ont traité surtout de la matière théologique. Mais ils n'ont pas écrit seulement sur cette matière. D'autre part, comme les « auteurs ecclésiastiques » se sont tous servis, au moyen âge, de la langue latine (la (( langue des clercs »), dont ils se servaient seuls, ces (( bibliothèques » sont en vérité des répertoires pour la littérature latine de cette époque (cf. § 152). Les principales sont, pour des raisons diverses (qui ont été souvent exposées, notamment dans Y Histoire littéraire de la France), celles de G. Cave, Scriptorum ecclesinsticorum historia lilteraria, a Christo nato usque ad sœculum XIV. Oxford, 1740-1745, 2 vol. in-foL); de L. Ellies Du Pin, Nouvelle Bibliothèque des auteurs ecclésiastiques, coyitenant V histoire de leur

vie, le catalogue, la critique et la chronologie de leurs ouvrages

(Paris, 1695-1715, 19 vol. in-4); et deC. Oudin, Commentarius de

scriptoribus Ecclesiœ antiquis.., ad annum 1 iGO (Lipsia}, 17'22, 5 vol. in-fol.).

Bibliothèques de documents littéraires, classés par genres.

143. — S'il est intéressant de grouper des renseignements bibliographi([iies sur les écrivains qui ont vécu dans le même pays, écrit dans la même langue ou porté la même robe, il l'est davantage de rapprocher, dans des répertoires spéciaux, toutes les œu\Tes du même genre qui ont été publiées, soit dans tous les pays, soit dans un pays, soit dans tous les temps, soit à une époque déterminée. De là, un nombre infini de Répertoires possibles de documents littéraires, classés « ])ar genres », qui l'ont exactement pendant aux Répertoires de documents non littéraires par catégories, c'est-à-dire aux répertoires d'obituaires, de cartulaires, de formulaires, de comptes, de « livres de raison », etc., dont nous avons parlé (§115).

144. — Les anciens bibliographes se sont attachés, en elïet, à (oUectionner des renseignements bibliographiques (exemplaires manuscrits, éditions, commentaires) sur les œuvres des auteurs qui, pendant le moyen âge et depuis, ont écrit en un certain genre ou sous une certaine forme, par exemple en vers. Tel, pour n'en citer qu'un (qui n'a pas cessé d'être utile), P. Leyser, Bibliotheca poëtariim et poëmatum [latinorum] medii œvi (Magdeburgi, 1721, in-12). Toutes ces anciennes « Bibliothèques » de documents littéraires, par genres ou par sujets, étant énumérés avec le plus grand soin dans la Bibliotheca bibliographica de J. Petzholdt, nous n'avons pas à y insister.

145. — Plusieurs « bibliothèques » de ce type ont encore été exécutées de nos jours. — La plus célèbre, et la plus intéressante jour les études historiques en général, est li Bibliotheca historica medii œvi. Wegiueiser durch die Geschichtswerke des europàischen Mittelalters bis 1500 (Berlin, 1895-1896, 2 vol. in-8) de A. Potihast.

La première partie de cet ouvrage contient des listes méthodique et alphabétique des collections imprimées, générales et particu-

lières, où figurent dos chroniques du moyen ai^e (« Sammel- und Mhcellanwerke (1er Ge^chichtsschreiher des Mlttelalters )), p. iiicxLvii). La seconde partie est une liste alphabétique de toutes les œuvres historiographiques du moyen âge, avec indication des manuscrits, des éditions, des traductions et des commentaires (« Sonderausgahen und Nachiveis der einzelnen geschichtlichen Schviften des Mittelcdters in den angefûhrten Sammelwerken, (dphahelisch geordnet. Nebst Uebersetzungen und Erlàaterungsachviften ))). La troisième partie (Anïtang) est une sorte de table méthodique, intitulée : « Quellenkunde fur die Geschichte der europdischen Stnaten tuàhrend des Mitielalters » *.

Ce que A. Potthast a fait pour les Chroniques et les textes historiographiques du moyen âge l'a été, plus ou moins grossièrement : ])Our la littérature théologique du même temps (H. Hurter, Nomenclator litterarius recentioris theologiœ catholicœ..., t. IV [Theologia catholica tempore medii aevi]^ Œniponte, 1899, in-8); — pour la littérature hagiographique [Bibliotheca hagiographica grœca seu elenchus vitarum sanctorum grœce typis inipressarum. Bruxelles, 1895, in-8; Bibliotheca Juigiographica latina antiquœ et mediœ œtatis. Bruxelles, 1898-1900, A-NA, en cours de publication^); — pour les chansons de geste (L. Gautier, Bibliographie des chansons

1. Sur le plan et l'exécution de la Bibliotheca historica medii œvi, voy. P.. Meyer dans la Bibliothèque de l'École des chartes, XXIV, p. 513; A. Yidier, dans Le Moyen âge, 189G, p. 75; A. Holder-Eggcr, dans les Gôttingische gelehrte Anzeigen, 1898, 1.

Comparez, pour les chroniqueurs arabes : F. AYûstenfeld, Die Geschichtsschreiber der Araber und ilire Werhe, dans les Abhandlungen der k. Gesellschaftder Wissenschaften zu Gôttingen, 1882, t. XXVIII et XXIX; et F. Pons- Boi^-^ncs, Ensayo bio-bibliogrdfico sobre los historiadores y geôgrafos arabigoespailoles (Madrid, 1898, in-4).

2. De 1109 à 1553, les écrivains de chaque période sont classés, dans cet ouvrage, sous quatre rubriques : Theologia scholastica, S'* Scriptura, Historia ecclesiastica, Theologia practica (Jus canonicum).

5. Ce recueil contient, par ordre alphabétique des noms de saints, le relevé des écrits relatifs à leur vie, rédigés en latin avant le xvi« siècle, qui ont été imprimés. Les éditions sont indiquées, et quelquefois les manuscrits, mais les compilateurs [Socii Bollandiani) n'ont pas « Sungé un instant à inventorier les travaux critiques publiés sur chacun des sept ou huit mille documents » dont ilsdonnent le relevé.

<h geste. Paris, 1897, in-8); — pour les mazariiiadcs (C. Moreaii, Bibliographie des mazarinades. Paris, 1850-1851, 5 vol. in-8: cl". le Cabinet historique, t. XXII); — pour k's anciens comptes rendus de voyages en Russie (Fr. v. Adelung, Kritisch-literarische Uebersichl der Reisenden in Russland bis 1700 deren Berichte be/iannt siud. Saint-Pétersbourg, 1840, 2 vol. in-8), en Espagne et en Portugal (11. Fouché-Delbosc, Bibliographie des voyages en Espagne et en Portugal. Paris, 1890, in-8), en Aorvège (11. Pettersen, ïravels in Nonuay. A bibliographical essay. Christiania, 1897, in-8), etc.

Chacun connaît le célèbre inventaire des œuvres d'imagination dans la littérature allemande, Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung, de K. Gœdeke (Dresden, 1884-1899, 7 vol. in-8)*, dont la 2^^ éd., continuée par E. Gœtze, est en cours de publication.

11 n'y a point de raison pour que des milliers de répertoires analogues, qui pourraient être utilement exécutés, ne le soient pas. Tous les groupes naturels de documents' littéraires sont susceptibles d'être bibliographies de la sorte.

Répertoires d' « incipit ».

146. — Dans la plupart des « Bibliothèques de documents littéraires )), anciennes et modernes, qui ont été convenablement dressées, on a pris soin d'indiquer les premiers mots {incipit) de chaque pièce ; les incipit servent de signalement pour reconnaître et identifier les exemplaires nouveaux, anonymes et sans titre, qui pourraient être découverts. Le classement par ordre alphabétique dJincipit s'impose, d'ailleurs, pour les pièces anonymes et sans titre.

Les principaux répertoires à'incipit (on dit aussi initia) sont ceux de K. Halm pour la littérature patristique en latin {Initia

\. Cf., pour les plus anciens monuments de la littéral ure allemamle : J. Fatli, Wcgireister ziir deutsc/ien LitleraturgescJddde. I. Die atteste Zeit bis 7:Uin 11 JaJirliundcrL AViirzburg, 1899, in-8.

lihrorum jmtrum htinorum. Wien, 18G5, in-8; cf. H. Stein, Manuel cité, p. 50), de W. Wattenbach pour les poésies latines profanes du moyen âge (au t. XV de la Zeitschrift fur deutsches Alterthum, p. 471-506), et de U. Chevalier pour les hymnes {Repertorium hymnologicum. Catalogue des chants, hymnes, proses, séquences, tropes, en usage dans l'Eglise latine depuis les origines jusquà nos jours. Louvain, 1892-97, 2 vol. in-8. Extr. des Analecta Bollandiana). — M. B. Hauréau avait formé un très vaste répertoire à'incipit, sur fiches, des poésies, des sermons, et d'autres documents littéraires en latin du moyen âge. Il l'a légué à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de Paris. Ce précieux instrument de travail n'est malheureusement pas en état d'être publié, Tauteur n'ayant pas tenu registre des manuscrits et des livres qu'il avait dépouillés et n'ayant pas effectué toujours ses dépouillements d'après la même méthode.

147. — Beaucoup de documents littéraires intéressants pour l'histoire moderne, et surtout pour l'histoire contemporaine^ sont enfouis dans les immenses collections de la presse quotidienne. Mais, comme les publications des Gouvernements (§ 121), ces collections sont, présentement, à peu près inaccessibles. Faute d'instruments bibliographiques appropriés, rex])loitation systématique des documents qui s'y trouvent est encore presque impossible.

Nous avons vu (Livre I^% ch. ii) qu'il existe, dans presque tous les pays, des « Annuaires de la Presse » (qui sont des listes de journaux vivants), et, dans certains pays, des listes et des « bibliographies » de journaux morts (gg 49, 54, 04, 70, 82, 80, 89, 90). Il existe aussi des « Histoires de la Presse » à cadre national, qui contiennent, entre autres renseignements, des énumérations de titres, comme la Geschichte des deutschen Zeitungswesens von den ersten Anfdngen bis zur Wiederaufrichtung des deutschen Reiches (Oldenburg, 1900, in-8) de L. Salomon; quelques-unes sont des esquisses très sommaires, commeY Histoire du journalisme en Autriche (Vienne, 1900, in-10) de E.-V. Zenker, publiée à l'occasion de l'Exposition univer-

BIDLIOGRAPIIIE DES SOURCES ORIGINALES. ill

selle de 1900. — Uieii ne s'oppose, du reste, à ce que l'on exécute des répertoires analogues dont le cadre soit, iréographiquement, plus restreint. Et même, c'est seulement lorsqu'on aura, pour chaque département français, un recueil du même type que celui de G. Lépreux pour le département du Nord (Histoire et hibtiofjraplne de la presse périodique dans le département du yord. Douai, 1896, 2 vol. in-8) qu'il deviendra possible de dresser un inventaire vraiment complet de la presse dans notre pays *.

Mais, à supposer que l'on possède un jour des « bibliographies » et des « histoires » de la Presse vraiment complètes, rien ne sera encore fait si le contenu des collections de journaux n'est pas convenablement « entablé » (comme on disait jadis) ou indexé. Or le dépouillement intégral des collections de journaux est une de ces besognes bibliographiques qui ont l'air de dépasser les forces humaines. — Quelques journaux publient, chaque année, un index détaillé de ce qu'ils ont imprimé pendant l'année : le Palnier's Index to (( The Times », l'index de la yew \\ork Daily Tribune (p. p. H. E. Rhoades), sont des modèles connus. Mais personne n'a osé entreprendre jusqu'à présent ni d'indexer tous les documents publiés, depuis leur origine, par les journaux d'un pays, ni même de rechercher, dans tous les journaux d'un pays, les documents d'un certain genre, ou sur un sujet particulier, qui s'y trouvent dispersés -.

i. On peut encore limiter davantage, en superposant un cadre chronologique à un cadre géographique : telle, la Bibliographie des journaux parus à Paris de 1789 à 1800, au t. II de la Bibliographie de l'histoire de Paris pendant la Révolution française (Paris, 1894, in-4) de M. Tourneux.

Les monographies du type de celles de Mil. Lépreux et Tourneux sont encore très peu nombreuses. En ce qui concerne la France, l'énumération qu'en donne H. Stein 'o. c., p. 519) paraît complète. Pour les autres pays, il faut recourir aux « Bibliographies des bibliographies b à cadre national § 98 . Voyez notamment, pour rilalie, Ottino et Fumagalli, o. c, n. 201ti et s., n. 565Ô et s.

1. Voyez cependant H.-H. Bancroft, Literary industries {>'ew York, 1891, in-8). M. Bancroft avait entrepris de dépouiller, d'après une méthode décrite dans cet ouvrage, les collections de journaux des Etats du Pacifique 'Far-West américain pour en extraire « toute la substance historique ». Cf., à titre de curiosité, la nionocrrapliie de G. AVissowa, Bibliographische L'ebersicht des in Aachener Zeitungen 1815-90 enthaltenen localgeschichtlichen Materials Aachen, 1894, in-8. Extr. du t. XVI l de la Zeitschrift des Aachen. Geschichtsvereins.)

Page 1