Voy. J. Pctzholdt, o. c., p

3. Yoy. la liste eomplêlc des grandes histoires littéraires de Tantiquité

auteurs du moyen âge » de U. Chevalier ait vu le jour, on consultera avec profit les notices bibliographiques jointes aux traités d'histoire littéraire de A. Ebert {Allgemeine Geschichte (1er Litteratur des Mittelalters im Ahendlande [jusqu'au commencement du xif siècle], Leipzig, I*, 1889, II et III, 1880-87, in-8), de K. Krumbacher [Geschichte der byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des ostrômischen Reiches, Mûnchen, 1891, in-8), et aux bonnes histoires générales des diverses littératures romanes, germaniques et slaves, dont il ne saurait être question de donner ici la liste, mais dont Ténumération se trouve dans les bibliographies et dans les manuels de Philologie romane, germanique et slave qui seront indiqués plus loin (§ 121).

G. — Bibliographies d'histoire littéraire régionale

(nationale et locale).

95. — 11 a été expliqué plus haut (§ 26) qu'il ne faut pas confondre les « Bibliographies nationales » proprement dites avec les « Bibliographies d'histoire littéraire nationale » . Dans les premières, nous l'avons vu, sont enregistrés les livres imprimés dans tel ou tel pays. Les secondes énumèrent les monuments d'une littérature nationale, où qu'ils aient été publiés, et les ouvrages inédits n'en sont pas exclus.

96. — Bibliographies d'histoire littéraire xatio^ale. — La plupart des grands pays de l'Occident possèdent des répertoires ou (( Bibliothè({ues » des monuments de leur histoire littéraire nationale, qui sont surtout utiles, on le conçoit, pour la littérature la plus ancienne, antérieure à l'invention de l'imprimerie, encore en partie inédite, et pour toute la littérature imprimée avant la création des « Bibliographies nationales » proprement dites. Pour la littérature moderne et contemporaine, les (( Bibliographies nationales » proprement dites (Livre PS chap. m) tiennent lieu, faute de mieux, de « répertoires d'histoire littéraire nationale » .

classique dans les répertoires bibliographiques de travaux relatifs à l'histoire générale de l'antiquité classique (§ 120) .

Presque toutes les « Bibliothèques » d'histoire littéraire nationale ont été composées pendant les deux derniers siècles. Elles ne sont plus, par conséquent, au courant de la science, et il ne faut s'en servir qu'à bon escient. — Il y en a qui ont la prétention d'être complètes, et d'autres qui ne l'ont pas. Les unes sont en forme de dictionnaires alphabétiques de noms d'auteurs, les autres se présentent comme des recueils de dissertations critiques, disposées suivant l'ordre chronologique ou suivant un ordre méthodique; mais il est légitime de les grouper ensemble, quelles que soient entre elles les différences de forme et de titre, parce qu'elles appartiennent toutes, au fond, à la môme famille de répertoires. — Nous n'en indiquerons que quelques-unes*, celles qui sont encore le plus utiles, à savoir : — Pour la Grande-Bretagne, sans parler des premiers essais de J. Leland, de J. Baie, etc.*, le répertoire de Th. Tannev (Bibliotheca Britannicchhihernica, sivede scripto- 7nbus qui in Anglia, Scotia et Hibemia ad sœculi XVIII initium floruerunt.. . . commentarius. . . , Londoniis, 1 748, in-fol.). — Pour l'Espagne , les deux « Bibliothèques » de N. Antonio (Bibliotheca Hispana vêtus sive Hispani scriptores qui ad annum 1500 floruerunt, Matriti, 1788, 2 vol. in-fol.; Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab anno 1500 ad 1684 floruere notitia, Matriti, 1783-88, 2 vol. in-fol.)' — Pour la France, Y Histoire littéraire de la, France^ commencée par les Bénédictins de la congrégation de Saint-Maur , continuée par l'Académie des inscriptions et belleslettres, en cours de publication (Paris, 1735-1893, 31 voL in-4); cet ouvrage, dont les parties les plus anciennes ont beaucoup vieilli, se compose d'une série de notices critiques et bibliogra-

1. J. Petzholdt (o. r., p. 280 et suivantes) cnumère les principales, mais sans en faire une catcj(oric à part.

2. Voy. la bibliographie détaillée des répertoires bibliographiques d'histoire littéraire pour la Grande-Rrctagne dans Th. Duffus-IIardy, Descriptive Catalogue of manuscripts relating to the history of Greathritain and Irelànd, I (1802), p. xxxvi et suiv. — Cf. The Library Chronicle, 1880, p. 190.

5. Voy. M. Menéndez y Pelayo, La Ciencia espanola, I (Madrid, 1887,| in-12), p. 50 et s.

phiques sur les écrits de toute espèce rédigés en France Jusqu'au commencement du xiv« siècle*. Nous avons déjà eu l'occasion de nommer (ci-dessus, § 56) les « Bibliothèques Irançoises » de La Croix du Maine et de Du Verdier. — Pour Tltalie» l'ouvrage inachevé de G. Mazzuchelli {Gli scrittori d'italiaj i cioè notizie storiche e critiche intorno aile vite e agli scritti

p; dei letterati italianiy Brescia, 1755-63, 2 vol. en 6 tomes in-

' iol.), et la Storia délia lettei^atura italiana de G. Tiraboschi

(Roma, 1782-97, 12 vol. in-i)«. — Pour les Pays-Bas, le recueil de J.-F. Foppens (Bibliotheca Belgica, sive virornm in l Belgio vita scriptisque illustrium cataloguSy Bruxellis, 1739,

: in-4), et surtout celui de F. Vander Haeghen, T.-J. Arnold et

^ R. Yanden Berghe, la célèbre Bibliotheca Belgica ou Biblio-

t graphie générale des Pays-Bas, qui paraît à Gand, par lasci-

' cules, depuis 1879, et qui formera une bibliographie excellente

^ des publications faites par et sur les écrivains originaires des

Pays-Bas, antérieurs au xix® siècle. — Pour le Portugal, la Bibliotheca Lusitana, historica, critica e cronologica, de D. Barbosa Machado (Lisboa, 1741-59, 4 vol. in-fol.). — Etc. ■ 96 bis, — Il existe un grand répertoire moderne d'histoire

^ littéraire nationale sous forme de dictionnaire des principaux

auteurs, pour la littérature anglaise et anglo-américaine : S. A. AUibone, A critical dictionary of English Literature, and British and American anthors, living and deceased (Phila- •■ delphia, 1865-1891, 5 vol. in-i, dont 2 de Supplénient). Com-

parer, pour la littérature néerlandaise : F. -G. Frederiks et F.-J. Vanden Branden, Biographisch Woordenboek der Noord-en Zuidnederlandsche letterkunde (Amsterdam, 1890-92, in-8). 97. — Bibliographies o'msToiRE littéraire locale. — A côté de ces répertoires d'oeuvres de toute espèce, mais compo- - sées par des auteurs originaires du même pays, il convient de

placer les bibliographies locales, provinciales, municipales, du \^ même genre. Il en existe une quantité prodigieuse, et comment

i. Sur l'Histoire littéraire de la France^ vov. A. Franklin, o. c, p-- p. 585 et suiv.

^ 2. Yoy. G. Ottino et G. Fiimagalli, o. c, n. 604 et s. — Cf. G. Fnma-

g ' galli, dans la Rivista délie biblioteche e degli archivi, VI, p. 131-2.

Wt^t:

s'en étonner? Les répertoires pro\inciaux, départementaux, municipaux, sont plus faciles à faire que les répertoires nationaux, puisque la littérature à inventorier est relativement peu considérable, et ils flattent le patriotisme local. — Aux derniers siècles, alors que la vie locale était plus intense qu'aujourd'hui, chaque province, chaque ville, avait le sien. Prenons, comme exemple, l'Italie : il existe des « Bibliothèques » spéciales, c'est-à-dire des répertoires bibliographiques spéciaux, des écrivains de Bassano, de Bergame, de Bologne, de Calabre, de Crémone, de Ferrare, de Florence, de Gênes, de Milan, de Modène, de Naples,' d'Ombrie, de Parme, de Pérouse, du Piémont, de Pistoia, de Ravenne, de Rome, de Sicile, de Venise, de Vérone, etc.*. — De nos jours, on compose encore des ouvrages de ce genre. Citons, à titre d'exemples, V Histoire littéraire du Maine, de B. Hauréau (Paris, 1870-77, 10 vol. in-i8), la Bibliothèque chartraine antérieure au xix® siècle , de L. Merlet (Orléans, 1883, in-8), la Bibliographie générale de VAgenais..., de J. Andrieu (Paris, 1886-91, 3 vol. in-8), la Bibliotheca Cornubiensis, A catalogue of the writings, both nianuscript and printedy of Cornishmen from the earliest times..., de G. C. Boase et W. P. Courtney (London, 1875-82, 3 vol. in-i), le Diccionario bibliografico de escritores aragoneses, de Latassa et M.-G. Uriel (Zaragoza, 1884-86, 3 vol. in-8), ïlntento de un diccionario,.. bibliografico de los autores de la provincia de Burgos, de M. Anibarro y River (Madrid, 1891, in-8), la Bibliografia romana. Notizie délia vita e délie opère degli scrittori romani dal sècolo XI fino ai nostri giomi (I, Roma, 1880, in-4), etc.

98. — Bibliographies d'ouvrages composés dans la même lANGUE. — 11 existe des répertoires bibliographiques où sont indiqués les écrits qui ont le caractère commun d'avoir été composés dans la même langue : par exemple, des répertoires de la littérature en sanscrit (Th. Aufrecht, Catalogus catalogoimni, an alphabetical register of sanscrit works and authors, Leipzig, 1891, in-4), en gallois (W. Rowlands,

1. G. Ottiiîo et G. Fumagalli, o. c, n. 623 ci s., 4533 et s.

Cambrian Bibliographyy containing an account of the books printed in the Welsh language,,, from Ihe year \Mù to the end of the eighteenth centtn^y, Llanidloes, 1869, in-8), en basque (J. Yinson, Essai d'une bibliographie de la langue basque, Paris, 1891, in-8; cf. Revue des Bibliothèques, 1892 et 1895), en tchèque, en croate, en finnois, en islandais, etc.

Les plus importants des recueils de ce genre sont consacrés à la littérature grecque moderne et à la littérature hébraïque. — Pour la littérature grecque moderne, consulter la Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés en grec par des Grecs aux XV^ et XV I^ siècles (Paris, 1885, 2 vol. in-8) et la Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés par des Grecs au XV 11^ siècle (Paris, 1894-95, 5 vol. in-8) de E. Legrand; et NeoeXXriVtxVi 4>iXo- XoY'ta, ou « Catalogue des livres imprimés en grec moderne ou en grec ancien par des Grecs depuis la chute de Constantinople jusqu'en 1821 » (en grec), de A. Papadopoulo-Vretos (Athènes, 1854-57, 2 vol. in-8) et de K. N. Sathas (Athènes, 1868, in-8). — Pour la littérature hébraïque, qui a été pendant des siècles et qui est encore très abondante, on cite, après Tancienne Bibliotheca hebrœa de J. C. Wolf (Hamburgi, 1715-53, 4 vol. in-4), le répertoire de I. A. Benjacob [Ozar Ha-Sepharim. Thésaurus librorum hebraicorum tam impressorum quant manu sonplorum, Wilna, 1880, in-8). Le Bibliographisches Lexicon der gesammten jûdischen Literatur der Gegenwart und Adress-Anzeiger , de Ch. D. Lippe (Wien, 1881-89, 2 vol. in-8), est <( cin Hand- und Nachschlagebuch zur Orientirung fiir Buchhàndler, Rabhinen, Gemeinden und Freunde der jûdischen Literatur », sans valeur scientifique. Depuis 1896 paraît à Berlin une Zeitschrift fur hebimsche Bibliographie, où sont enregistrées les nouveautés de la librairie hébraïque, et qui fait suite à VHebràische Bibliographie^ publiée par M. Steiiischneider de 1858 à 1881.

99. — Observons ici, comme précédemment (g 92 et 94), que les dictionnaires de Biographie qui contiennent, entre autres choses, des notices bio-bibhographiques sur les principaux auteurs, et les traités scientifiques d'histoire littéraire qui ren-

ferment d'abondants, renseignements bibliographiques, complètent ou remplacent souvent les répertoires de Bibliographie proprement dits. Or, il existe des dictionnaires de Biographie nationale et locale et des traités nationaux d'histoire littéraire.

Les grandes Biographies nationales donnent, sous le nom de chaque auteur biographie, une bibliographie de ses œuvres, inédites et imprimées. Dans V Allgemeine deutsche Biographie '•' (Leipzig, 1875-96, 40 vol. in-8, de A à V), dans le Dictionary i/ of national Biogi^aphy (London, 1885-96, 46 vol. in-8,- de A à P), dans VAppleton's Cyclopœdia of American Biography *" (New York, 1887-1889, 6 vol. in-8), dans le Biographisches v Lexicon des Kaiserthums Œsterreich [de 1750 à nos jours] (Wien, 1856-91, 60 vol. in-8), etc., on trouve des bibliographies (inégales, mais il y en a de très bonnes) des œuvres des principaux auteurs de la littérature nationale, ancienne et moderne, de l'Allemagne, de l'Angleterre, des États- Unis, de l'Autriche, etc. — La France ne possède point de Biographie nationale, bien que la Nouvelle Biographie générale^ (§ 92), oîi elle est très largement représentée, « puisse presque tenir lieu d'une Biographie particulière à notre pays )). En revanche, il existe une quantité considérable de Biographies régionales, spéciales à telle ou telle des provinces françaises; E.-D. Grand en a dressé une liste, arrêtée à l'année 1888, dans La Grande Encyclopédie, au mot « Biographie » *.

Quant aux traités et aux manuels sur l'histoire de la littérature allemande, anglaise, espagnole, française, italienne, etc., dont la partie bibliographique est développée, ils sont trop nombreux pour qu'il soit possible de les citer ici. On trouvera l'in-

i. Voy. dans le même article, la liste des principaux dictionnaires nationaux et provinciaux de Biographie qui ont été publiés dans les pays étrangers. Cf. E. M. Œttinger, Bibliographie biographique universelle. Dietionnavi'C des ouvrages relatifs à V histoire de la vie publique et privée des personnages célèbres de tous les temps et de toutes les nations..- (Bruxelles, 1866, 2 vol. in-8) ; et L. B. Phillips, The Dictionary of biographical référence^ together with a classified index of Ihe biographical literature of Europe and America (London, 1889, in-8, 3« éd.). — Voir aussi un bon catalogue officinal, la Bibliotheca biographica de Neubncr [Kôln, 1889, in-8].

dication de ceux qui sont tout à fait classiques dans les meilleurs catalogues de livres de référence (§ 17).

D. — Bibliographies d'histoire littéraire corporative

100. — De grandes corporations internationales, telles que les Ordres religieux, ou locales, telles que les Universités anciennes, ont produit beaucoup d'écrivains en tout genre, pendant le moyen âge et depuis. Des membres de ces corporations ont eu, de bonne heure, la pensée de dresser la liste de tous les écrits, inédits ou imprimés, qui avaient le caractère commun d'avoir ^té composés par leurs confrères. Ils ont établi, de la sorte, des répertoires bibliographiques de l'histoire littéraire de leurs compagnies.

Dans leurs ouvrages cités (§ o, 4), J. Petzholdt* et L. Vallée énumèrent un certain nombre de bibliographies de cette espèce, mais ils en ont omis plusieurs, apparemment sans raison. Citons, parmi les plus célèbres, à titre d'exemples, les Scriptores ordinis Prœdicatorum recensitiy de J. Quétif et J. Echard (Paris, 1719-21, in-fol.), les Scriptores ordinis Minorum, de L. Wadding, avec le Supplément de G. G. Sbaragha (Romae, 1806, in-fol.), la grande Bibliothèque des écrivains de la Compagnie dejésusj par les PP. De Backer, refondue par le P. C. Sommer* vogel, en cours de publication (Bruxelles, depuis 1890, gr. in-4.)2, V Essai de Bibliographie oratorienne, par le P. A. Ingold (Paris, 1880-84, in-8), etc.^

101. — On pourrait être tenté de faire figurer dans cette catégorie les nombreux répertoires de scriptoribus ecclesiasticis

4. Bibliotheca bibliographica, p. 156-66. Cf. G. Ottino et G. Fumagalli, o. c, n. 770 et s., 4552 et s.

2. Sur les anciennes bibliographies des écrivains de la Compagnie de Jésus voy. Centralhlatt fur Bibliothehswesen, 1889, p. 549-59. Cf. L. Delislc, dans le Journal des Savants, 1895, p. 108-17.

5. Il existe, dans les pays protestants, des bibliographies symétriques aux bibliographies d'Ordres religieux des pays catholiques : ce sont des répertoires de livres publiés par les membres d'une même secte : Congrégationalistcs, Quakers, Wesleyens, etc.

que tant de bibliographes, depuis Tri thème, ont publiés : G. Cave {Scriptorum ecclesiasticorum historia litteraria^ a Christo nato usque ad sœculum XI Vt Oxford, 1740-43, 2 vol. in-foL), L. Ellies Du Pin {Nouvelle Bibliothèque des auteurs ecclésiastiques, contenant Vhistoire de leur vie, le catalogue, la critique et la chronologie de leurs ouvrages.,,, Paris, 1695- 1715, 19 vol. in-4), C. Oudin {Commentarius de scriptoribus Ecclesiœ antiquis.,. ad annum 1460, Lipsiae, 1722, 5 vol. in-foL), R. Ceillier (Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques, Paris, 1729-63, 25 vol. in-4), etc. Mais ce n'est pas sans raison que J. Petzholdt* a préféré les classer parmi les répertoires spéciaux de Bibliographie théologique.

E. — Bibliographies de documents littéraires, par spécialités.

102. — Il est encore plus rationnel de dresser des répertoires de toutes les œuvres du même genre et de réunir des renseignements bibliographiques sur tous les écrivains qui ont traité des sujets du même ordre, que de faire la bibliographie de tous les écrivains qui ont vécu dans le même pays, écrit dans la même langue ou porté la même robe. Certaines catégories d'œuvres littéraires ont été, en effet, bibliographiées à part, dans des répertoires spéciaux. De même que l'on a publié, de nos jours, des répertoires bibliographiques de certains documents d'archives (obituaires, inventaires), on a publié des répertoires bibliographiques de chroniques et d'autres documents littéraires.

103. — Le célèbre répertoire de A. Potthast est, pour les chroniques du moyen âge, ce que celui de H. Œsterley prétend être pour les « recueils » de pièces d'archives du même temps. La 2^ édition, en cours de publication, est intitulée : Bibliotheca historica medii œvi. Wegweiser durch die Geschichtswerke des europàischen Mittelalters bis 1500 (Berlin, 1895-96, 2 fasc. in-8)*. La première partie de cet ouvrage contient des