‹ Manuel de diplomatique. Diplomes et chartes. - Chronologie technique. - Éléments critiques et parties constitutives de la teneur des chartes. - Les chancelleries. - Les actes privésChapitre 163 sur 554 · SAB-TIU · texte numérisé non relu

SAB-TIU

festum, le 15 juillet et plus communément, comme chez les Grecs, le 4 janvier. Seval, peut-être pour Fenal (?), le mois de

Sexagesima^ le 8* dimanche avant Pâques. Si iniguilates, introït et désignation du 22*

dimanche après la Trinité, 23" après la

Pentecôte.

Sicut oculi servorum, introït et désignation

du lundi après le l*' dimanche de Carême. SitietUes, venite ad aquam, le samedi avant

le dimandie de la Passion.

Solemnilas solemnitatum, le jour de Pâques. Soiis dies, le dimanche.

Somertras, Samestras, Soumartras, le mois

de juin dans les documents lorrains.

Spasmus b. Mariae, voy. Compassio b.

Mariae.

Spiritus Domini replevit, introït cl désignation du dimanche de la Trinité.

Statuit, introït et désignation de la fête de

la chaire St Pierre, ^2 février.

Stellae festum, l'Epiphanie, le 6 janvier. Strages Sendomirae, commémorât ion du

massacre de Sandomir, en 1260, le 2 juin

(fête instituée par Alexandre IV).

Sttbdiaconorum festum, le l*' ou le 2* jour

de l'année.

SiKcinctio campanarum, les derniers jours

de la semaine sainte.

Suscepimus, Deus, introït et désignation du

8" dimanche après la Trinité, 9* après la

Pentecôte.

Susceptio sanctae Crucis, la susccption de la

Sainte Croix 4 Paris, par Louis IX, le

Suscipe, Domine, fidelium preces, le 5* di-

manclie après Pâques.

Tenebrae, les Vigiles du mercredi, jeudi et vendredi de la semaine de la Passion.

5* semaine de Carême.

Teophania, Theophania, l'Epiphanie; 6 janvier.

Thoresene» la veille du jeudi saint.

Tibi dixil, le mardi après le 2* dimanche de Carême.

Tiphaine, Tiphagne, Tiéphaine, ThiéphaniCf Tiphaigne, l'Epiphanie, 0 janvier.

Trabeatio, voy. plus haut, p. 90.

Traditions {mercredi des), le mercredi de la 3* semaine de Carême.

Transfiguratio, Transfiguraiionis festum^

la transliguralion de J.-C., le 6 août;

Transfiguraiionis Dominica, le dimanche

de la Transfiguration, 2* dimanche de Cjrènie.

[tra-w.]

Translation commcmoration du transfert des reliques d'un saînl,Toy.la Lùte alphabétique des saints.

Iremedii Treeme, TresmeSt Treyme^ 6 jan- TÏer, l'Epiphanie ou treizième jour apr^s Noël. (Dans les documents du Nord de la France et de la Belgique.)

Très pueri, le 24 janvier ; il y a aussi une fête ainsi désignée, le 12 septembre.

Tref ieplimanae Patckalea^ les trois se- Qiaines coiunieiiçant au jour de Pâques. On trouve aus*»i : — Pentecosles, Nativitatiê, S. Joanniê D., etc., pour toutes les fêtes qui avaient trois octaves consécutives.

Tricennalia^ Triennalia^ commémorations qui revonaicnt tous les trois ans.

Triduanae litauiae, désignation des litanies qui lomliaicnt trois jours avant l'Ascension, voy. Litania.

Trinitatis dies, feêtum, dominical la Trinité^ le 1* dimanche après la Pentecôte^ désigné quelquefois aussi par l'expression : Trinita» oêëlivalis.

Triumphui corporis Chrittij voy. Corpus Christi.

Trium regum diesy le jour des Rois, 6 janvier.

Tua nos quaesumus, Domine, introït et désignation du \Ù^ dim. apr. la Trinité, 17* après la Pentecôte.

Tiftphaitie. voy. Tiphaine.

GLOSSAIRE DES DATES

Valletoium festutn, la feste aux Variés, le dimanche après la St-Donis (9 octobre).

Vendredi adoré. Verdi aoré^ le Vendredi- Saint.

Vetteris die», le vendredi.

Veni et ostende^ le samedi après le 5" dimanche de l'Avent.

Venite, benedirti, le mercredi après Pâques

Verba mea, le samedi après le 3* dimanchi. de Carême.

Verberalia, le dimanche des Rameaux.

Verdi, voy. Vendredi,

Veuve de Naïm (la), le jeudi de la 4" semaine de Carême

Vexatis a daemone (Dominica de)j le 5*" dimanche après la Pentecôte dans l'église grecque.

Victricem manum, le jeudi de la semaino de Pâques.

Vigile, Vigilia, veille d'une fête. Vigilia Horemii, veille de St Laurent^ le 9 août ; — luminum, veille de Noël, le 24 décembre; — vigiliae Nativitaiis^ le 23 décembre.

Viginti dies, les vingt jours compris entre îiocl et l'octave de l'Epiphanie.

Vignerons (/««), Vinicolae, le vendredi après le 2** dimanche de Carême.

Virginum dies, fêto dca il 000 vierges, 21 oct.

Viridis, viridus dies, le jeudi-saint.

Visifatio b. Mariac, la Visitation de la Vierge à Sic Elisabeth, le 2 juillet.

Visitatio occisorum a Tartaris Sendomirae, voy. Strages Sendomirae.

Vitembre, le mois d'octobre.

Vocatis ad nuptias {Dominica de), le 2« dimanche de l'Avent.

Vocem jucunditatis, introït et dé*:ignation du 5* dimanche après Pâques.

Waijn temps, le temps du gain, de la récolte, le mois de septembre dans les ehni*tos lorraine^.

Witave, Witiève, Wilive, l'Octave, voy. ce mot.

MA?iL'KI. DK DIPLOMATIQUE.

APPE.NDICE IV

Page 1