IThlleh. Mém. fil
3. Voyez ilans IICbuer, laicriplionei Hiipaniae chriiiianat (Berlia. 1871, io-l*). une inscription daréc de Yère 503 (n* 1i7j ce qui correspond A l'an i65 de noire ère, et dcui autres datées de lère 501. Ce sont tes plus anciennes notations cpigraphiques de l'en non suspectes. Peo-t [LaEra, p. ÏD] ciUit comme la plus ancienne l'épil^plie d'Aleiandra, qu'il lisait : X-KAL'JANV'AR-ERA'DII1' ; Uondejar l'avait considérée comme Tausçr; lillc est certainement aulhenlique, mais il suTIlt de jcler le» yeui sur le dessin dnnné par IIQbner (n* Si] pour voir qu'il y faut lire DLXXXIII, ce qui coiTCspond à l'année bt^-
3. Elym.. 1. V, cap. x»vi (Hig», l'air, lat., t. Lxiin. col. 2!3) : ( Aéra singulog itim annorum constituta est a Caesare Auguslo quando primum censum eiegit 'c t Romanurn orbein descripsit. Dicta aulcm aéra eo quod omnis orbia aei reddere pro- ■ Tessus est Heipublicac ■-
4. Voyez, pnrei., ta date d'une donation â l'abbaye de Saint-Vlclor de biens du dioc- de Frtjjus en lOO, qui contient, entre autres cléments cbranolo(iiqucs, la mention : f era • millesima I.XXXI. » {Carlul. de Sainl-Vietor, t. I, n' 551.)
5. t Acra a die kal. januar. accrcscit. > (Isuoeu! de Sëviixe, De rer. natura, cap- "r 7, dans Kibïe, Palrol. lat.. l. UXXlll, col. B74.)
6. Voyei J. MuSui ( Diteiio, Manaat de paleografia diplomaliea eipanola, p. IIB si suiT. et pt. I; Riutna, DiiierlaçOei chroiiologicai, l. El, p. 110 el suiv. el pi. I
g 1 1 ÈRE DESPAGNE. 95
lettre a::=1000*; un caractère assez analogue a un T, forme particulière de TM, a la même signification ; un double X, J^ == 20 ; enfin un X avec une sorte de crochet à la branche supérieure droite X =^0*.
Ce fut dans le comté de Barcelone, en Catalogne, et dans le royaume d*Aragon, que Tère d'Espagne disparut tout d*abord. On sait que les pays qui formèrent le comté de Barcelone, arrachés aux Arabes par les habitants aidés de Charlemagne, constituèrent pendant longtemps un fipf français ; aussi les chartes y furent-elles ordinairement datées des années de règne des rois de France, auxquelles on ajoutait parfois soit Tannée de Tèrc, soit Tannée de Tlncarnation'. En dl80, dans le synode de Tarragone convoqué par ordre du roi Alphonse II, Tarchevéque Bérenger interdit de dater dorénavant du règne des souverains de la France et prescrivit remploi des années du Seigneur^. Néanmoins, la date des années du roi Philippe ne disparut complètement qu'après 1225 et l'ère d*Espagne ne tomba pas en désuétude , car le roi d'Aragon Pierre IV dut Tabolir officiellement par une ordonnance datée de Perpignan, 16 décembre 1549, qui prescrivit de dater désormais de Tannée de la iNativilé*. L'ère d'Espagne fut encore employée cependant jusqu'en 1558 dans le royaume de Valence, alors soumis à la couronne d'Aragon*.
bans les royaumes de Castille et de Léon l'ère demeura le comput ofliciel jusqu'en J583. A cette époque, le roi don Juan I*** ordonna, dans
i. Par eieniplc dans la date suivante d'une donation faite à CI un y par Alphonse Vf, roi de Léon et de Castille, en 1077. (Fac-similé lithogr. de rÉcoIe des Gliartcs, n*" 414.)
s. < En la escritura espaffola una X aspada de esta forma X'* 1& cual es nexo de XL, y équivale a 40. (Xdioz, Ouvr. cit., p. 151.) — La date suivante d'une donation d'Urraka. dame de Galice, fille d'Alphonse Vf, de Léon et de Castille, à l'abbé do Cluny :
fait V^iui.. fmlUimte^- O ^^ Vltt'
,Fac-5iin. lithogr. 416 de l'École des Chaiies), doit être lue 1147 et êti*c rapportée a l'ao 1100 de l'ère chrétienne. C'est donc à tort que M. L. Delisle (/nr. des mss de ta Bibl. nat.. Fonds de Cluni^ n* ibl*") a lu 1117, ce qui reporterait le document à 1070; en effet, Alphonse VI n'a épousé Constance de Bourgogne, dont il eut l'n*aka. qu'en 10S0, et celle-ci ne fut mariée (fort jeune du reste) au comte de Galice (pi'en lOOU.
