‹ Manuel de diplomatique. Diplomes et chartes. - Chronologie technique. - Éléments critiques et parties constitutives de la teneur des chartes. - Les chancelleries. - Les actes privésChapitre 406 sur 554 · Voy. plus haut, p · texte numérisé non relu

Voy. plus haut, p

LA CHANCELl-EItlE lOMIFlCALE.

d'indiquer le rang occupé par le pape parmi les pontifps du ra^me nom. Sous le pontificat de Jean Mil ['J6r>-97â) apparail la date de l'incarnation, mais elle demeure exceptionnelle. L'indiclion commence au !"■ septembre.

Voici comme exemple l'une de ces dates :

K Data VIIII. Kl. deceiub. per manum Juh.-innis episcopi sancle Àlbanensis ccdesiç el bibliolhecarii snncle aposloliiç sedis, anno pontiriMlus domni noslri Silveslri secundi papae primo, imperaiile dumno noslro Iprtio Ollotie a Dto eoronato, magno el pacilico im|M>ratore, anno (|uarlo, in menseel indiclione supra-

L'usage de la double date, très constant au ix" el au x' sii^cle, l'a été beaucoup moins à la fin du x". Beaucoup de bulles de cette époque n'en ont qu'une seule, tantôt celle de l'écrivain et tantôt celle du bibliothécaire; toutefois, l'usage de la double date a persisté jusqu'au milieu du Ku* siècle.

L'acte était validé par une bulle suspendue à des cordelettes de chanvre. Depuis le pontifical de Benoit 111 (85.V858), l'ancien type s'est un peu raodilié : le nom du pape, au lieu d'être écrit sur plusieurs lignes horizonlales, est disposé en cercle autour d'une croix, d'une étoile ou d'un lleuron comme dans la bulle ci-contre' (llg. 54). Ce type se perpétua au X' et pendant la première moitié du xi' siècle; toutefois, dans l'intervalle, quelques papes. Marin 1" (882-884), Formosc (891-896), revinrent à l'ancien type. Le document que l'on vient de décrire est un acte solennel; les originaux conservés de cette époque sont presque tous, en effet, des privilèges. Mais il est bien probable que, parmi les nombreuses lettres dont il ne s'est conservé que des copies, un grand nombre étaient expédiées dans des formes plus simples. M. de Pflngk-Harttung a tenté, pour quelques originaux ou fragments qui ne rentrent pas dans la catégorie des privilèges, une classification qui n'est pas fondée sur un nombre suffisant de documents^

Fig. 31.

2, Seconde période : du pontificat de L6on UC à l'avènemeat d'Innocent III (1O4S-110S).

La série des modilications importantes que subit la forme des actes apostoliques à partir de Léon 1\ m'a paru de nature à faire commencer

1. 999, nov. Bulle de Silvestre II pour lévùque du Puy. Urri, Régala. 2" éd..

n" 3900. Fac-sim. dons BiH. de tEe. dei Ch.. t. XXSVIl, p. 108.

% Bulle de Benoit III appenduc au privil. du 7 octobre H^h pour Corltie, orig. k la BiUliolli. d'Aniicns.

3. J. T. pFLUbk-lItniTi'Mi, S/iecîmina. pi. 108. Judicala, et pi. tOO. Breeia minuta.

gg i, 2] HÉFORMES DE LÉOxN IX. 675

à cette époque une nouvelle période de la diplomatique pontiûcale, qui peut comprendre avec la seconde partie du xi« siècle toutlexn*>, jusqu*au moment où, avec Innocent III, les usages de la chancellerie se transforment en règles fixes appliquées désormais avec une précision rigoureuse. Jusqu*alors il est intéressant de voir les traditions s'établir et tendre peu à peu à se fixer, les usages se développer, mais il ne semble pas qu'il soit possible de dégager un corps de doctrine des observations dont les documents de cette période ont été Tobjet ni d*en tirer des principes de critique certains pour discerner les actes faux. Aussi a-t-il paru bon de ne pas trop multiplier ici les remarques et de renvoyer pour plus de détails aux travaux spéciaux"".

Sous Léon IX, la suscription et l'adresse, dont la formule et la disposition demeurent invariables, sont suivies, dans les actes dont l'effet doit être perpétuel, de la mention in perpetuuniy ordinairement en abrégé (in pp) et dans ceux d'une portée transitoire de la bénédiction apostolique : salutem et apostolicam benedictionem. Cette formule, qui se rencontre déjà dans les actes dé ses prédécesseurs, tend à se fixer et à exclure toutes les autres variantes.

• La première ligne, contenant la suscription, l'adresse et le sàlut, ou la formule in perpetuum^ est généralement écrite en capitales, souvent grêles et allongées, mais parfois aussi dans l'écriture du reste de la teneur.

Celle-ci débute, dans les actes solennels, par un préambule que suivent un exposé et un dispositif. Le pape y parle à la première personne du pluriel, mais toujours, lorsqu'il s'adresse à une seule personne, il emploie la deuxième personne du singulier.

Les clauses finales consistent en menaces de l'excommunication et de l'enfer contre ceux qui violeront l'acte et en promesses des récompenses éternelles à ceux qui contribueront à en assurer le respect. Ces formules, fréquemment empruntées aux actes antérieurs, comportent cependant des variantes assez nombreuses et n'ont pas encore la fixité qu'elles acquerront par la suite.

* Diekamp, Zum pâpsUichen UrkundenweAen des A7., .\7/. und der ersten Hàlfte de» XUl. JahrunderUt dans Mittheil. d. Inst. /*. œsterr, Geachichtsforschung, t. Ill (1882), p. 565-627. — F. Kaltenbninner, Bemerkungen ûber die teusseren MerkmaU der Pâpsturkunden des XII. JahrhundertSt Ibid., t. 1 (1880), p. 573-410. — Ulysse Robert, Bullaire du pape Calixte II [1 1 19-1 12i) ; es$ai de restitution, Paris, 1891, 2 toI. iii-8.

Des registres des papes de cette période il s'est conservé des fragments de ceux d'ALEXA!a)iu( II (1061-1073) et d'UnsAix II dans la Coll. britannica (v. plus haut, p. 666) et un fragment de ceux d'AtEXANonE lU (1159-1181) : S. Loewenfeld, Veber ein Hegisterfragment AUxanders III. mit unbekannten Briefen^ dans Neues Archiv, t. X (1885), p. 586-587; mais surtout un recueil des lettres de Grégoire VU : Ph. Jaifé, Monumenla Gregoriana, Berlin, 1865, in-8 (t. II de la Bibl. rer, Germ.), — P. Ewald, Zum Register Gregors Vll.^ dans Historische Untersuchungen. Arnold Schaefer zum... Jubilâum... gewidmet., Bonn, 1882, in-8, p. 296-318. — J. von Pflttgk-Harttnng, Register und Briefe Gregors VIL, dans îfeues Archiv, t. XI (1886), p. 141-172. Cf. Jaff^, Regesta, 2« éd., U I, p. 594.

HAUUEL DE DIPLOMATIQUE. 43

LA CHANCELLERIE PONTIFICALE. [Liv. v, Chap. i

Fig. 35.

Dans quelques bulles la teneur se termine encore par ces mots : êcriptum per manum iV. scriniarii sacri palalii, mais cette mention, rare sous le pontificat de Léon IX, n*est plus accompagnée d*une date ; elle a plutôt le caractère d*une souscription. C*est dans le protocole final que se rencontrent le plus de nouveautés. Au bas et à gauche de Tacte est un signe nouveau, la rota^. Sous Léon IX, chacun des cantons de la croix est occupé par une lettre formant le nom du pape et l'initiale de son titre. P. (papa); entre les deux circonférences est la devise : MisericordiaDomini plena est terra. Le diamètre de la rota varie dans les divers actes de 5 à i5 centimètres (fig. 55).

A droite et en regard de la rota est le Benevalete, qui se trouvait déjà dans les bulles antérieures, mais désormais il est réduit à un monogramme', dont la hauteur est égale au diamètre de la rota. Il est accompagné d un signe singulier en forme de virgule précédé de deux ou trois points (.'.,)' qui parait être la survivance des lettres ss, (subscripsi) des bulles antérieures ; on Ta nommé le komma*. Ces signes de validation se sont conservés avec certaines modifications sous les successeurs de Léon IX.

Au-dessous d'eux, au bas de Tacte, est la date ajoutée par le bibliothécaire et chancelier^ ou par son délégué. Elle commence par la formule : Data ou Datum (suit le quantième et le mois exprimés à la romaine) per manus Pétri diaconi, bibliothecarii et cancellarii sanctç apostolicç sedis. En 1052, Léon IX ayant confirmé à Tarchevèque de Cologne le titre d'archichancelier, les actes postérieurs furent datés par le bibliothécaire chancelier : vice Herimanni archicancellarii et Coloniensis archiepiscopi. Ce titre fastueux disparaît sous le pontificat de Grégoire VII. Les éléments chronologiques de la date furent Tannée du pontificat et rindiction, qui continua à être comptée du l^** septembre. Quelques dates contiennent en outre Tannée de Tincarnation. Le lieu n*y est jamais exprimé.

La bulle de plomb, appendue à des cordelettes de chanvre ou à des courroies, contient une innovation qui mérite d'être signalée : au fleuron, autour duquel le nom du pape au génitif était disposé en cercle, s'est substitué, vers le milieu du pontificat de Léon IX, le chiffre qui exprime le

rang du pape parmi ceux de son nom, ainsi disposé : '*/*

* X. von Pflugk-Harttung, Das Komma auf pàpêtlichen Urkunden, daus MiUheit, d. but. /". œaterr, Geschichisforschung^ t. V (1884), p. 434.

t. Voy. plus haut, p. 620. — 2. Voy. plus haut, Ibid.

Page 1