Où a lieu la votation

La votation a lieu dans un bureau de votation et se fait à-peu près de la même manière que pour les élections provinciales ou fédérales. Dans les municipalités de cité et de ville le scrutin est généralement secret, mais dans les municipalités rurales la votacion est publique.

Les règlements concernant les élections municipales sont contenus dans le Code municipal.

A1. Dans ie cas de portage équi de voix entre deux candidats, que doit faire le président de l’élection ?

Dans le cas de partage éqal de voix entre deux candidats, le président doit décider l'élection en votant pour le candidat de son choix.

12. Que doivent faire les conseillers à la première réunion du Conseil qui suit une élection générale de la municipalité ?

A la première réunion du Conseil (séance) qui suit une élection générale, les conseillers, s'ils forment un quorum, nomment Maire celui d’entre eux qui a les qualités requises pour remplir cette charge importante (").

(1) La même chose doit avoir lieu dans le cas d'une nomination générale par le Lieutenant-gouverneur!.

! ire-

, de

tion pour s les est lités

inici- X Can-

deux n VO-

éunion nicipa-

) qui

s'ils entre cette

ominû-

Le Maire doit, au moins, savoir lire et écrire. 13. Qui compose le Conseil de comté?

Le Conseil de comté est composé des Maires en fonction de toutes les municipalités locales du comté. Ces Maires portent, uu Conseil, le nom de conseillers de comté.