PREMIÈRE FORMULE

Mandats en vertu desquels un croiseur d'une des hauteâ parties contractantes pourra visiter et arrêter un navire de commerce appartenant à une autre des hautes parties contractantes ou naviguant sous son pavillon, et soupçonné de se livrer à la traite des nègres ou d'être équipé pour ce trafic.

Le traité conclu entre la Grande-Bretagne» l'Autriche, la France,

la Prusse et la Russie, signé à Londres le 20 décembre 1841^ pour la suppression totale de la traitis des nègres d'Afrique, ayant stipulé que des croiseurs appartenant à l'une ou à l'autre desdites puissances seraient autorisés à visiter et à arrêter, dans l'étendue de limites déterminées, les navires de commerce des hautes parties contractantes se livrant à la traite des nègres ou soupçonnés d'être

équipés pour ce trafic; et le gouvernement

ayant jugé convenable d'employer à ce service le bâtiment que vous commandez, et de vous munir d'instructions spéciales pour vous servir de règle dans ledit service , vous êtes, en vertu de ces instructions et du présent mandat, autorisé à visiter, dans les limites indiquées dans l'article 2 dudit traité, les navires de commerce sous pavillon soupçonnés de se livrer

à la traite des nègres ou qui seront soupçonnés d'être équipés, pour ce trafic, selon qu'il est prescrit dans ledit traité et dans les instructions qui y sont annexées.

Donné à le au commandant de