‹ Manuel de l'acclimateur, ou, Choix de plantes recommandées pour l'agriculture, l'industrie et la médecine, et adaptées aux divers climate de l'Europe et des pays tropicauxChapitre 13 sur 62 · RAPPORTÉS AUX NOMS BOTANIQUES · texte numérisé non relu

RAPPORTÉS AUX NOMS BOTANIQUES

MNACA 22; RATS ART SANS ARE MDDEMHIGR sus te sosie ce PRDAICOR ASS ne eo de à aie ve

—. dupape...........

Absinthe RTE DR M ee

MAUR) ee ina

ANR men de de soi de à Airelle DIRES eee EE SOA EURE

Re sm tanden e MIGArTO DAS 6 ee 20e cé MAO DOS ne nee n de PDO 20% à o se care etes NQUREL Se 80 80 se set ARR eee dort lacets à Alkanna d'Amérique Here:

LCI OUE 1 nu se de MIRÉREN MO ue ao ace ok de

Musa texülis.

Psidium chrysophyllum.

Armeniaca.

Prunus brigantiaca. Artemisia.

Albizzia Julibrizin.

Robinia pseudacacia.

Swietenia Mahogoni.

Anacardium occidentale.

Canna edulis.

Justicia.

Persea gratissima.

Dolichos Ahipa.

Allium.

Aïlantus.

Vaccinium; Oxycoccos.

Ulex.

Akebia quinata; Thuiopsis dolabrata.

Rhamnus alaternus.

Alnus.

Fitz-Roya ; Libocedrus.

Stipa ; Macrochloa tenacissima.

Medicago sativa.

Prosopis dulcis.

Ceratonia siliqua.

Cæsalpinia brevifolia.

Slyrax officinale.

Rubia tinctorum.

Lithospermum.

Anchusa tinctoria.

Physalis.

TN TL II bte Ma RSC

“ 80 SYNONYMIE DES PLANTES DIODES Dis rert eue is ete eee Vo se AIDE:

Al IOUE) etre rrsre DISPO Contest AIVANIOS rer ee 7e Amande de terre ....,.....

AIMANUIET soc ee ee Amidonnier (blé)..........

AMIMIÉLONÉSS SET MI ETE Ampelodesmos.........,..

Andropogon sorghum......

PA: ei on PR RE RU NE Te PADIS SG AL A TNT CERN AMEN ES MÉIONICS TRUE LUS Los Anisacanthus..,......

AMIE. V4 UE TC ERMEDE Apélrkéa, Apélitsia ........

ATACHIUeS Lea M ME AT AUTO C RE TRS ET TA SE ae SC eee ArDOUSIEr an Ru SR en Arbre älamanne 5222770 —s4 la vachés-f .: 3.040 CE Pains einen — à pain de Saint-Jean.

LI DErTUQUE JAP en = Adpiuie LISA ER Tue ÉRR A ISTUNÉ 2 RL RUER EEE 0 NÉ 2e net dede — au pain d'épices.....

TAUX ATAISCS EE re Frs — desole... 2 HR AAlOU en ren ei URGUREE Aréan du Maroc: ver AMG. ANS UNSS ATULE Set est MN NE UE RAT Al D ANMCOCHEMES NE MURAT Een AFCON-TOOLESE SE LIU ATACRAUE EL eM UN PLANS — d'Espagne .......

ABOUT. Lee DuNCUAERE ARAOPÉb A es «Men ee les done 4 ABIDANIET EEE a ASDENBE LE Aus mule DÉUaie ATOCRA. LA a ut Atsabare......,.. Aubépine. ss...

Aubergine...

POTTER Aune......

AUBÉBL Re t rA

Agave.

Phalaris canariensis.

Ximenia.

Cyperus esculentus.

Amygdalus.

Triticum amyleum.

Ilicium anisatum.

Arundo.

Sorghum.

Peucedanum graveolens.

Pimpinella Anisum.

Ilceium anisatum.

Justicia.

Antiaris toxicaria.

Planera crenata.

Arachis hypogæa .

Adenostemon.

Cucumis Arada.

Arbutus.

Fraxinus ornus.

Brosimum.

Artocarpus.

Ceratomia.

Rhus cotinus.

Albizzia Saman.

Excæcaria sebifera.

Camellia thea.

Hyphæne.

Arbutus unedo.

Albizzia Julibrizin.

Paliurus.

Argania.

Polymnia edulis.

Pinus Cembra.

Atriplex hortensis.

Maranta.

Cinara.

Cucurbita Pepo.

Ferula AsafϾtida.

Schænocaulon.

Asimina.

Asparagus.

Stipa; Macrochloa.

Agave americana.

Cratægus oxyacantha.

Solanum melongena.

Cytisus Laburnum.

Alnus.

Inula.

Awelinier 2.

Avocatier 5.6:

ANOIMErR es Ayacahuite....

ANS PANNE :, . . 1 Azédarach., s ÉMABTOLIET x eu v t'e ee e 8e doté

Badiane....

Baegal..

RASE Do res Bars. ve Balisier 22,04:

Ballote:..:.. è BalsamEickory, ie BAMbOUs Rs NS IeREE Bananier...

Bannette.....

BAD VARde MNSsatdaee de Barbéede capuein, :...1. 4:

Barbadoes Sn Je Basilic. ...

Bastard Mahogany .

Batate .....

BAM CODES cure nee Baumier de Gilead.........

de la Mecque De du'Ganadass tres Bel ER een ee Beech plum....

BE re Belladone ......

Bella sombra Bergamotier...... :

Béloum::....

Bette .

Enbassier:. cs. des Bigaradier......

Bigarreautier Bilimbi ...

Bisaille . 3... SAR Na Les U is BiShop’s pneu Plack-currant.:.3::,1., ee CUANRIP CON = ie e senti

De a els ele) ne perde ghetto eo es) e"e) ne 51e) a ose

ee see, ele © o:6 27e 7 o'e

WOOD RE SE INEUCUT AIS Blanc de Hollande...,.,...

LE CENTS = de: Purquié. eus

Corylus. avellana.

Persea gratissima.

Avena.

Pinus Ayacahuite.

Eupatorium triplinerve.

Melia.

Cratægus azarolus.

Jlicium anisatum.

Hollbælia ; Stauntonia.

Ægle marmelos.

Pennisetum ; typhoideum.

Canna.

Quercus ballota.

Carya microcarpa.

Bambusa.

Musa.

Dolichos.

Ficus indica.

Cichorium Intybus.

Peireskia aculeata. Ocimum basilicum.

Eucalyptus.

Ipomæa batatas.

Tanacetum Balsamita.

Abies balsamea.

Balsamodendron.

Populus balsamifera.

Balsamodendron.

Prunus maritima.

Ægle Marmelos.

Atropa Belladona.

Pircunia dioica.

Citrus bergamia.

Pistacia atlantica.

Beta.

Eriobotrya.

Citrus bigaradia.

Cerasus Sbone Averrhoa Bilimbi.

Pisum arvense.

Pinus muricata.

Ribes nigrum.

Nyssa multflora.

Nageia; Podocarpus.

Acacia decurrens.

Acacia melanoxylon.

Populus alba.

Triticum.

Zea Mais.

Blé du Deccan ..........:%

Et NO PET Te Bohon=Upas is a Bois d'aigle.s st. mere ;

MATOS RSR MR Mers = ME POSER SAT

— "de Brésil le ner — de Campêche.........

— de Myrte.......,...,.

— de Sainte-Lucie 756 =? de Satin sde she = TOUTO AN Far cet des BOIEE x esta à Rs RE Bomaréa...... retire Bonus re ions Bonne-Dame "Res BOTEcho ES EM SE BORIEAU SIT MUR TR CEA ZR BOUTTACRE Ce 0 BOUrÉÈNES. ennteeener Bramble sie meet BRAVE TA SE ee Me near Braslloo ane sir TL LE:

Bros SET PR AR BrUgNnON Passe edit BRUSGL Se ee CCR RULES BUCCO. Se Ma en Re:

Bufalo berry 12e = L OTASS se 6 cu vu des

BASS MIO SES RARES Bunya-Bunya.............

Burasalar issue te asian Pursson ardent, Mo uet Bulter nul ebsec ere: Rue

Cabbage palm ....,.......

CAC Se en US DEAN Ut Dalever create berne CAR te Te Caimitier ii ss RATE L'almilO. same Se ET LATA 0

— d'Australie, ......., deja. 30e beetle:

PAmaAsSsIA Ses LE ÉAMbUCA. LS SR ur Daeline: sers niuu Camomile ss... mn.

C'AMPADIEL Je cepotiee

Panicum frumentaceum.

Maytenus.

Antiaris toxicaria.

Aquilaria.

Aquilaria.

Amyris balsamifera ; Convolvulus floridus.

Cæsalpinia echinata.

Hæmatoxylon.

Fagus Cunninghami.

Cerasus Mahaleb.

Chloroxylon ; Swietenia.

Sequoia sempervirens.

Boletus.

Alstræmeria.

Gymnocladus ; Cæsalpinia.

Atriplex hortensis.

Lucuma.

Betula.

Borrago.

Rhamnus Frangula.

Rubus fruticosus.

Hagenia.

Peltophorum Linnæi.

Brassica.

Persica vulgaris.

Ulex.

Barosma serratifolia.

Shepherdia argentea.

Buchloa dactyloides ; Stenotaphrum americanum.

Buxus.

Araucaria Bidwillii.

Hollbælia; Stauntonia.

Cratægus pyracantha.

Juglans cinerea.

Sabal Palmetto.

Quercus glauca.

Cofiea.

Oxalis crenata.

Chrysophyllum.

Chrysophyllum.

Niemeyera prunifera.

Cajanus.

Scilla esculenta. Marliera glomerata.

Camelina.

Anthemis.

Cinnamomum Camphora.

Des 7° à ’

CHE (9 OR ENTRE Candle-nut tree ..,....

Candle-wood .......

Canela de Paramo.., Canne à sucre ......

de Provence.,.

BADTIE eee se store Carambolier........

Caranda:........

Hardére se. 2.

PATAON ES ose « Cardouille.......

Carmantine .....

CamnaubDa. 6.

Page 1