RABLE MEMBRE DEVRAIT REÉTIRER CETTE EXPRESSION

28° Le 4 avril 1884, un député parlant sur une résulution relative à la magistrature de l’Irlande, et comparant d’une manière défavorable la conduite des juges en Irlande avec celle des juges des Etats-Unis, fut interrompu par l’ORATEUR comme suit :—

MR. SPEAKER: “ORDER, ORDER. THE HONORABLE MEMBER IS NOT IN ORDER. HE MUST NOT USE LANGUAGE THAT IS DISRESPECT- FUL TO HER MAJESTY’'S JUDGES. HE MAY COMMENT UPON THEIR CONDUCT BUT IS NOT IN ORDER IN USING LANGUAGE THAT IS DIS- RESPECTFUL TOWARDS THEM ”.

En francais :