RIEUR. ” EE

Si la Chambre a décidé “ MAINTENANT l'Orateur soumet la “ QuEsTION ” comme suit :—

‘“ ÎL EST PROPOSÉ PAR M

SECONDÉ PAR M

“ (JUE LES AMENDEMENTS DU CONSEIL 1i GIS! ATIF AU BILL NO....SOIENT MAIN- \N'T LUS UNE SECONDE FOIS. ” kr anglais :— MOVED BY Mihossosceses se *SBOONDBD

BY Mi ...

€ Üi41 THE AMENDMENTS OF THE LEGIS- LATIVE COUNCIL TO BILL NO....BE NOW READ A SECOND TIME. ”

La motion ayant été adoptée et la seconde lecture des amendements faite, lOrateur s'adresse ensuite à la Chambre comme suit :—

‘ QUAND PLAIRA-T-IL À LA CHAMBRE D'A- GRÉER (de concourir dans) CES AMENDE- MENTS ? ”

En anglais : —