PERRUQUE DE LA TABLE

en chanvre ou en coir *■ étalingués sur un bout de chaîne de 29 mètres de longueur, pour éviter que le câble ne se rague ou ne se coupe sur le fond.

L'établissement dans la baie de la Table est 2 heures 40 minutes ; la mer marne de i^ 6.

Un fait remarquable dans les courants de la baie, c'est qu'il existe entre l'île Robben et le continent un contre-courant dirigé du N. au S., tandis qu'en même temps le courant général se dirige du S. vers le N. à une petite distance au large.

Un phénomène, qui mérite eûcore d'être cité, a lieu sur la baie de la Table : c'est la vapeur lumineuse descendant de temps en temps de la montagne de la Table, signe précurseur d'un vent violent. Les Anglais l'ont nommé Table-Cloth, les Français l'appellent la Perruque de laTable. Il commence par un petit nuage blanc ou laineux qui semble pendant quelque temps stationnaire sur le sommet de la croupe du Lion ; lorsqu'il a augmenté graduellement jusqu'à couvrir la montagne de la Table, il devient d'un gris obscur dans le milieu, tandis que ses bords restent blancs ; après être demeuré ainsi pendant quelque temps, il se mélange lentement avec l'atmosphère et disparaît sans donner de pluie ou de brouillard.

Dès que la montagne est entièrement couverte, un coup de vent de S. £. se déclare immédiatement, soufflant par rafales excessivement lourdes. La durée de ces coups de vent est d'environ deux ou trois jours. Le vent est extrêmement fort dans la gorge qui sépare la montagne de la Table du pic du Diable, et il roule de gros nuages blancs sur le flanc des montagnes. Ainsi que nous l'avons dit, dans ce cas si l'on n'est très-prudent, les navires cassent leurs chaînes , leurs ancres ou chassent avec les ancres devant le nez.

-Dès qu'on est hors de la baie, on trouve d'ordinaire une brise à prendre deux ris.

Sur la baie de la Table, la réfraction est très-considérable d'ordinaire et fort variable. Il est souvent impossible de faire à bord des observations; les objets sont souvent refléchis

Marées, établissement.

Courants.

Table-Cloth ou la Pentique de la Table.

Réfï>actions.

Filament végétal avec lequel on confectionne des câbles.

par deux images, quelquefois les navires paraissent naviguer dans l'espace.

Brises de terre. Qn ressent entTore sur la baie de la Tsdble les brises de terre; l'air est généralement froid pendant la nuit, quoique le sol sablonneux soit fortement échauffé par le soleil durant le joar. C'est là ce qui occasionne les brises de terre qui s'élèventpar bouflees chaudes dans la soirée et dorent jusqu'au matin, ces^ sant peu après le lever du soleil. Les brises alternatives de terre et de mer ont lieu dans la belle saison.

obserratoire. L'obscrvatoirc du Gap cst un bel édifice situé à 4 milles ^/lo

dans TE. du phare de la pointe Verte. Un mât dé pavillon placé devant la façade Sud sert à bisser une boule au moyen de laquelle on signale aux navires sur rade le temps moyen de Greenwicfa. Les navires peuvent ainsi régler leurs montres marines.

On veillera le mât de pavillon 6 minutes avant 1 heure, et l'instant où la boule tombera indiquera qu'il est 1 heure temps moyen au Cap, ou 11 heures 46 minutes 5 secondes, temps moyen de Greenwich, qui correspondent à 11 heures 55 minutes 26 secondes, temps moyen de Paris ^

< Nous croyons devoir donaer, comme d'une utilité générale peur les navigateurs, le règlement qui concerne la police de la rade et les signaux par lesquels on peut, au besoin, correspondre ayec la direction du port.

Art. 1®'. A l'arrivée des navires de commerce sur la rade de la Table, le capitaine de port désignera aux capitaines des navires, en se rendant à leur bo^d, Tendroit où ils doivent mouiller. Us ne devront point changer de mouillage sans l'autorisation du capitaine de port à moins que ce ne soit par force majeure et dans un cas extrêmement urgent. Ils en donneront alors avis au capitaine de port le plus tôt possible.

Art. 2. Si Tiniention du capitaine de commerce est d'effectuer un chargement ou un déchargement, on lui désignera un mouillage convenable anssi près de la jetée ou de tout autre point de débarquement que prescrira la prudence. Le capitaine du navire devra alors l'affourcher avec deux ancres de bossoir mouillées dans le N. N. Ë- et le S. S. 0., prenant un soia particulier de ne pas mouiller sur les ancres ou les chaînes des navires placés près de lui, et de ne pas s'approcher de ces navires de manière à les gêner dans l«ur évitage.

Les navires qui viennent dans la rade seulement pour faire de Tean et des provisions peuvent mouiller sur une ancre au mouillage extérieur, mais il est alors expressément recommandé de filer une touée de 144 ou de 162 mètres de chaîne.

Dans le cas où l'on mouillerait avec un câble en chanvre ou en eotr, on doit