ROUTES POUR DONNER MNS LA BAIE DE LA TABLE

diminu lion dans la sonde. Quand on sera au S. deTileRobben, et qu'on voudra louvoyer de nuit, les bords à TO. ne devront être prolongés cpie jusqu'au moment où l'on ramènera les feux de la pointe Verte au S. 4^ 0., à moins qu on ne soit sûr d'avoir doublé la roche de la Baleine dans le S.

En venant du N. par l'E. de l'île Robben, les feux de la pointe Verte resteront l'un par l'autre ou à peu près, et Ton apercevra également le feu de la pointe Mouille.

On peut facilement déterminer la distance à laquelle on sera de la côte, par les relèvements des deux phares et la distance qui les sépare.

En venant par le S. O., on ne devra pas prendre les fonds au-dessous de 73 mètres, avant de relever le phare de la pointe Verte au S. 76® E. ou à l'E. 8« N., ni s'approcher plus près que par les sondes de 36 mètres avant de le relever au S. 41<> E. On se dirigera alors vers le mouillage, d'après les instructions précédentes, données pour la première route avec le vent favorable.

On devra dans toutes ces routes faire un usage constant de la sonde.

En sortant delà baie de la Table, avec un fort vent de S. E., et si l'on se rend à un point situé au N., il est reconmiandé de passer entre l'ile Robben et le continent *, et l'on fera alors en sens inverse la route indiquée pour venir du Nord. Quelques capitaines ayant fait route pour passer dans l'O. de l'île l'ont trouvé si dangereuse qu'ils y ont renoncé, et ont été forcés de revenir pour donner dans le canal, et passer dans l'E. de l'île Robben K

Depuis le cap Desejado, pointe N. E. de la baie de Sainte- Hélène, la limite extérieure du plateau des sondes suit la direction de la côte à peu près parallèlement jusqu'à la baie de Saldanha, se maintenant à la distance de 10 milles. A cette limite les fonds varient depuis 97 mètres jusqu'à 142 mètres.

Troisième route.

Venir au mouillage

de la baie de la

Table par le S. 0.

Route de sortie de la baie.

Plateau des sondes depuis la baie de Sainte-Hélène jusqu'à la baio dv, Cap.

< Le capitaine Morell.

* Avee les vents contraires ou du moins ne permettant de doubler que de très-près 111e Robben dans TO., nous admettons ce fait. Mais aujourd'hui, avec le vent favorable et le phare de la pointe Verte, nous ne voyons aucun incon* yénient à passer dans l'O. de cette île.

COLONIE ANGLAISE DU CAP

Cap Dc?ejato.

rohileShi Rock.

Dans la vaste baie de Sainte-Hélène, depuis la limite du plateau les sondes diminuent assez graduellement jusqu'au fond de la baie. Le cap Desejado est sain et accore, et Ton trouve 29 mètres à 3 milles dans TO. de ce cap. Mais il n'en est pas Cap saint-Mariin. aiusi du cap Sdint-Hartiu et de la côte comprise entre ce dernier et la baie de Saldanha. Dans cette partie, où Ton rencontre un grand nombre de roches et de brisants, on trouve de grands fonds jusqu'à la terre, et, en général, on devra se maintenir au moins par ceux de 68 mètres à 5 milles de la côte pour en éviter les dangers.

Sur le parallèle de la pointe Ship-Rock, pointe Nord de la baie de Saldanha» la limite du plateau des sondes est à 13 milles, distance où l'on trouve 142 mètres. A 5 milles de la même pointe, on a les fonds de 60 mètres, qui diminuent assez graduellement à mesure qu'on pénètre dans la baie.

De la baie de Saldanha, la limite du plateau des sondes court à peu près au S., jusque sur le parallèle de la pointe Verte, de façon que le plateau s'élargit beaucoup dans cette partie.

Ainsi, sur le parallèlle de l'île Dassen, sa largeur est de 25 milles; elle est de 31 milles sur celui de l'île Robben et de 28 milles sur celui de la pointe Verte. A la limite du plateau, on trouve les fonds de 226 mètres, qui diminuent assez graduellement jusqu'à ceux de 61 mètres, qu'on trouve à 8 ou à 9 milles de la côte. Mais, au-dessous de ces fonds, il y a assez d'irrégularité dans les profondeurs rapportées par la sonde.

Sur le parallèle du phare de la pointe Verte, on trouve 61 mètres, à 4 milles de la terre; 154 mètres à 8 milles; 205 mètres, à 16 milles; à 28 milles, 226 mètres. Dans la baie de la Table, depuis le méridien de la pointe Verte, la diminution des sondes, comn^e * nous l'avons dit, est assez graduelle.

On comple 28 milles à vol d'oiseau entre le phare de la pointe Verte et le pic qui signale le cap de Bonne-Espérance. Nous avons décrit les deux plateaux du N. de cette presqu'île, celui de la Table et celui dont le pic de Gonstantia est la montagne du N. 0. Au S. de «e dernier, les terres de la presqu'île s'abaissent, et ne présentent plus que des terres

Ile Dassen