Substitution du son 1 au son É
agréable (a gré a ble) cérémonie (cé ré mo ni) créature (kré a tu re) dévidoir (dé vi doar) dévisager (dé vi za jé) hypothéquer (i po té ké) gésier (jé zié)
lécher (lé ché)
maréchal (ma ré chal) ménestrel (mé nès trèl)
pour désir, aujourd’hui, lé de désir se pro-
qui se prononçait :
é ko pô é ko ce é ri dè le é riin
é ron ce
fé vé rié
gra ti gné gra ti gnu re
flô krir (ou kri)
a gri a ble cé ri mo ni kriatu re di vi don di vi za jé i po ti ké ji zié
i ché
ma ri chal mi nès trèl
Le signe e se traduit par le son EU ou £, le son £, le son DA ou le son À. Dans Parvenu, e est mue’; dans efort, il est fermé; dans escorte, il est ouvert; dans femme, il a le son À ouvert.— La signification phonétique de la lettre e non accentuée est des plus capricieuses, Les règles sont ici traversées par tant d’exceptions, que l'étude la mieux ordonnée e:: :acore compliquée.
121. — Règle générale. — Ordinairement, c'est-àdire, dans les cas autres que ceux qui sont ci-après énumérés, le signe e se traduit par le son E muet: Le, souverain, porte, ete.
Le son E n’a pas toujours la même durée. Dans /e, article ou pronom, le son E est plein; dans note, il est beaucoup plus bref; dans éravement, il est presque nul. C’est une quesrion d’euponie, et l’ureille est ici le meilleur juge. On peut
cependant formuler les règles suivantes pour la prononciation des E muets,