‹ Manuel de la parole [microforme]Chapitre 86 sur 222 · Epenthèse du 8, dans · texte numérisé non relu

Epenthèse du 8, dans

amicalement (a mi ka le man) a mi ka ble man flamme (fà me) flan be

187.—Règle générale. — Le signe € représente généralement l'articulation K: couteau (kou tô), are

(ark).

Cette articulation du ce dur (x) se rencontre particulièrement dans les cas suivants :

1. À la fin des mots, sauf dans les exceptions qui sont énumérées plus loin: sac (sak), sec (sèk), Saint-Marc (Mark), échec, revers (é chèk).

2. Devant une consonne, au commencement ou dans l’intérieur des mots: clair (klèr), écrire (é kri re).

s Devant une voyelle autre que e, à ou y: corps (kor), aucun (6 kun).

4. Dans les terminaisons en ect précédées d'une lettre auire que p: direct (di rèkt), énfect (in fèkt).

5. Dans la terminaison en énct des adjectifs: distinct (dis tinkt.)

6. Dans les terminaisons en ict et en act: strict (strikt), exact (èg zakt).

Dans ces trois derniers cas, c et £ sont SOnOres ; cependant, le t est muet dans district et verdict (dis trik, vèr dik).

7. Dans tous les cas où c est suivi de # ou de gq, ck et cg a alors comme K simple: acquérir (a ké rir), Locke (lo ke).

8. Dans un certain nombre de cas où la combinaison c se rencontre: catéchumène (ka té ku mè ne).

188.—Exceptions.—I. C représente l'articulation s (ou Ç), dans les cas suivants :

a) Quand il est écrit avec une cédille : ça (sa).

b) Quand il précède un des sons-voyelles E, Ë, É, 1, ou IN: ceci (se si), encyclopédie (an si klo pé di).

II. C représente l'articulation G dans les mots suivants: second (se gon) et ses dérivés, Czar (gzar), reine- Claude (rè ne glô de), et zine (zing).

Aujourd’hui, on prononce aussi: zink, et l’on commence à prononcer: se kon, et rè ne klô de.

Page 1