HOLLANDAIS, ITALIENS

Savants hollandais. — La Hollande est toujours la patrie de la critique savante et ingénieuse l.

Y an Lennep, f 1855, éd. de Y Anthologie grecque , de Terent. Maurus et d’Hésiode. IIofmann Peerlkamp, d'une famille de réfugiés français nommés Perlechamp, 1786-1865, professeur àLeyde, 1822-1849, critique novateur et ingénieux à l’excès, pratiqua avec audace la critique subjective , et, comme Bentley, aux dépens du texte d’Horace, dont il dénonça une grande partie comme interpolée. Son éd. de Y Enéide est pleine de rêveries. Peerlkamp a fait école en Allemagne2. Geel, f 1862, élève de Lennep, éditeur de Théocrite, 1820, des Phéniciennes d’Euripide, etc. Gabriel Cobet, professeur à Leyde depuis 1847, le prince de la critique verbale3. Ses idées à ce sujet sont exposées dans le de Arte interpretandi, 1847 4.

Savants italiens. — Mariai, \ 1815, épigraphiste, l’historien des Arvales. Viscorti, f 1818, archéologue, administrateur du Louvre (sous le premier Empire,) dont il décrivit la collection d’antiques. Fea, f 1834, traducteur de AVinckelmann et éd. d’Horace 3. Inghirami, -{- 1846, archéologue6. Bautolomeo Borghesi, 1780-1860, vécut depuis 1821 à Saint-Marin, occupé de ses merveilleux travaux d’épigraphie et de numismatique 7 qui ont renouvelé l’histoire de l’Empire. Angelo Maï (le cardinal), 1781-1854, paléographe heureux, découvrit sur un palimpseste de la Yaticane la République de Cicéron, des fragments de ses discours, de la Vidularia de Plaute, la Correspon-

Thucydide) ; Blaydes (éd. de Sophocle) ; Shillelo, j 1875, dont l’éd. du de Falsa legatione est un modèle; Bloomlield (éd. de Thucydide); Cramer (textes grecs inéd.) ; Donaldson (irad. et suite de la Li itérât, gr. d’Olfr. Muller); Gladstone (Homère et son temps); Mure (Hist. de la litt. grecque); Paley (éd. d’Homère, Hésiode, Esclnle); Badham « le seul Anglais qui de nos jours se soit élevé à la hauteur de Porson et de Dobrée. » (Dübner.) — Les latinistes Conington (éd. de Virgile); Dunlop (Littér. lat.) ; Ellis (éd. de Catulle); Henry (notes sur Virgile); Macleane(éd. d’Horace); Munro (excellente éd. de Lucrèce); Sellar (les Poètes latins). — Les historiens Clinton (Fastes helléniques) ; Cormvall-Lewis (Crédibilité de l’hist. rom.) ;Cox (Hist. gr.) ; Finlay (Hist. byzantine) ; Merivale (Hist. des empereurs romains); Mitford (Hist. grecque); Thirlwall (id.). — Enfin, les philosophes Grant (Aristote); Bywater (Héraclite), et les linguistes Whilney, Sayce et Taylor; les grammairiens Goodwin (Américain) ; Roby, etc.

1. Ce qui n’empêche pas Luc. Muller de dire que des philologues aux Pays-Bas auj., c’est ruri riantes in vasta palade.

2. Lchrs, Gruppe, Ljungberg (Suédois), etc. Voy. la préf. de la 2” éd. des Odes, 1885; L. Müller, Philol. aux Pays-Bas, p. 110-17 ; Boissier, liev. de Philol., 1878. Orelli disait de Peerlkamp : « Uoralium ex Horatio ipso expulit. » Madvig : « Pravilas et libido H. Peerlkampii. » Cf. Advers. çrit., t. II, p. 50 (inaniter et proterve ludens).

5. Novae lectiones, 2 vol. Le périodique Mnémosijne, revue de critique verbale; Rem. sur Lysias, 1847; éd. de l’Anabase, 1859; Diog. Laërce, 1810. « Le premier helléniste moderne. » (Thurot, Tournier.) « Codicum judex peritissimus. » (Dindorf.) 11 est vivement attaqué en Allemagne, mais on ne conteste pas son génie.

4. Ajoutez de savants élèves ou imitateurs de Cobet, Pluygers, Herwerden, Hirschig, Bischop, Naber, etc.