‹ Manuel des dames de charité, ou formules de remèdes faciles à preparer. En faveur des personnes charitables qui soignent les pauvres des villes et desChapitre 7 sur 28 · DES POTIONS · texte numérisé non relu

DES POTIONS

On donne le nom de potion à un médicament liquide qui a trois à six onces de volume, et qu’on n’introduit dans l’estomac que par cuillerées. L’eau, le vin, l’alcohol , etc., y servent d’excipient ou de véhicule * la température en est variée.

On compose les /potions avec des infusions des décoctions, des solutions, des suspensions simples ou composées, dont la saveur et l’odeur varient beaucoup.

On les édulcore avec une ou deux onces de sirop ou de sucre , et on les aromatise avec l’eau de fleurs d’oranger, etc. Enfin , on leur donne la couleur rouge avec le vinaigre de framboise , la couleur bleue avec celui de violettes, et la couleur verte avec ce dernier et un peu de carbonate de potasse ou de soude.

Potion cordiale.

Prenez Eaux distillées de mélisse, de chardon-bénit , de chacune deux onces *

Eau de fleurs d’oranger, demi-once ;

Confection d’eîkermès , un gros ;

Sirop d’œillet , une once.

Mêlez pour une potion à prendre toutes les heures.

Remarque. Quand la faiblesse est trop grande, Où peut y ajouter vingt gouttes d’alcohôl ou teinture de potasse ( liliam de Paracelse ).

Autre .

Prenez Eaux de cannelle, de menthe poivrée, de chacune deux onces ;

Sirop d’écorce d’orange , une once.

Pour une potion à prendre par cuillerées.

Remarque» Cette potion convient dans les cas de grande faiblesse , de défaillance ou de syncope qui Arrivent à la suite des maladies aiguës ou chroniques , après un accouchement long et pénible qui a épuisé les forces. On peut la donner encore pour faciliter l’éruption de la petite-vérole chez les personnes faibles , ou pour la rappeler à la peau , lorsqu’elle est rentrée par quelque cause que ce soit. Il faut seulement prendre garde d’en abuser , ou en éviter l’excès dans une maladie aiguë , de crainte d’augmenter le danger général, en remédiant à la faiblesse.

Potion contre V hémoptysie , ou Crachement de sang .

Prenez Eaux de plantain, de buglose , de chacune deux onces;

Sirop de grande consolide , une once ;

Essence de rabel , trois gouttes;

Eau de fleurs d’oranger , demi-gros.

Mêlez pour une potion à prendre en deux ou trois fois.

Remarque. Celte potion convient dans le traitement de l’hémoptysie conjointement avec la tisane et le bouillon, décrits ci-dessus, pag. 55, Si Je crachement de sang continue et qu’il soit accompagné d’une toux violente, on peut y ajouter le

lok et le boî contre l'hémoptysie , dont nous par» lerons ci-après.

Potion contre la pleurésie .

Prenez- Ortie grièche la plus fraîche , deux ou trois poignées.

Pilez-Ia légèrement et faites-la bouillir avec deux onces de bonne huile d’olives et un verre de bon vin, jusqu’à réduction d’un verre.

Passez le tout avec expression , et faites prendre la colature au malade, que vous tiendrez bien couvert, pour ménager la sueur. On aura soin d’appliquer aussi le marc en cataplasme sur le côté douloureux, le plus chaudement qu’il sera possible.

Rem arque. Gette potion est nécessairement échauffante à cause du vin oit Ton fait bouillir l'ortie , et même à cause de l’huile qui acquiert plus ou moins d’âcreté par îa chaleur de l’ ébullition. 11 ne serait donc pas prudent de l’employer au commencement de la pleurésie vraie et aiguë où il s’agit de relâcher et de calmer, d’adoucir et de tempérer. Si un tel remède pouvait trouver place dans le traitement de cette maladie , ce ne serait qu’après l'usage des saignées ; encore vaudrait-il mieux s’en abstenir que de s’exposer aux accidens qui pourraient en résulter. D’ailleurs, quel bien peut on attendre du

cataplasme ci-dessus , pour diminuer la douleur pleurétique , puisque les vésicatoires, dont l’action est plus puissante, sont très-souvent inefficaces. 11 vaut donc mieux s’en tenir alors aux tisanes et bouillons dont nous avons déjà parlé, ainsi qu’aux loks béchiques et adoucissans.

La potion et le topique ci-dessus sembleraient mieux indiqués dans la fausse pleurésie, ou pleurodynie, qui n’est que rhumatismale. Gomme la doubleur existe alors dans les muscles de la poiirine, on conçoit l’avantage du cataplasme ; d’un autre côté il est moins dangereux de provoquer la sueur

( ïrô }

et d’employer les moyens qui ont celle vertu, au moins dans la seconde période de l'affection.

Potion huileuse contre la néphrétique.

Prenez Eau de pariétaire, quatre onces ;

lluiie d’amandes douces préparée sans feu , deux onces ; Sirop de guimauve, de capillaire, de chacun une once. Ajoutez-y le suc d’un citron.

M êîez le tout ensemble , et partagez en deux doses à prendre à deux heures de distance F une de l’autre.

Remarque. Cette potion convient dans le traitement de la néphrétique , conjointement avec les bains et demi-bams , les tisanes et lavemens émoiliens que nous avons décrits ci-dessus contre celle maladie. Quand l’accès de colique néphrétique est tout- à-fait terminé , on peut passer à l’usage de quelques boissons légèrement stimulantes pour solliciter la sécrétion et l’écoulement de l’urine. Mais il faut en user avec modération , de crainte de produire une récidive, et même l’inflammation des voies urinaires.

Potion anti- émétique , ou contre le vomissement.

Prenez Eau de menthe , deux onces;

Carbonate de potasse (sel d’absynthe), un scrupule-; Sirop de limon , une once.

Mêlez pour prendre en une dose qu’on peut répéter deux oit trois fois le jour, suivant le besoin.

Autre .

Prenez Carbonate de potasse (sel d’absynthe) , un scrupule» Dissolvez dans demi-once d’eau sucrée.

Ajoutez, au lit du malade :

Suc de limon , ou sirop tartareux , demi-once ;

Sucre blanc, quantité suffisante. »

Pour une dose. ,

Remarque. Ces deux potions sont à-peu-près les mêmes. On les donne pour arrêter les vomissemens qui se prolongent trop longtems et avec de violens efforts, sur-tout quand H ne sort plus aucune matière de l’estomac. Si i on n’a pas ces potions sous la main , on peut se contenter d’exprimer un peu de suc de citron dans chaque bouillon, et de mettre un peu d’écorce de citron dans la tisane. Les amers en général , et sur- tout le quinquina sont d’excellens anti-émétiques.

Potion diaphor étique et anodine.

Prenez Eaux distillées de fleurs de sureau , de chardon-bénit , de chacune deux onces ;

Confection d’elkermès, demi-gros;

Thériaque, demi-gros;

Oxide d’antimoine hydro-sulfure brun (kermès minéral ) ? deux grains.

Sirop diacode, une once.

Remarque. Celte potion convient pour favoriser la sueur , quand elle est critique ou nécessaire. On peut l’administrer à toute heure du jour ou de la nuit , si elle est bien indiquée. Pour en seconder l’effet , on couvrira soigneusement le malade sans l’accabler ; on lui donnera ensuite du bouillon ou de la gelée, pour soutenir ses forces , en y entremêlant quelques verres de tisane bien chaude. Dès que la s ueur devient froide et gluante 5 on essuy.e bien le malade ; on lui donne du linge sec , et on lui fait prendre un bouillon.

Potion anodine et astringente.

Prenez Eaux distillées de plantain , de renouée , de chacune deux onces;

Cachou , ou sang de dragon , six grains ;

Page 1