Voy. GOTHOFRED. ad Cod. Theod., XI

4. Portorium vient grammaticalement de la racine qui a donné porttts, porta, portarCf historiquement de portus, les ports étant les premiers lieux publics où les taxes aient été régulièrement perçues. Le mot signifie également douane^ octroi et droit de transit. Il ne faut pas s'étonner d'entendre appeler parfois le portorium un vectigal {portitores dicuntur telonarii^quiportum obsidenles omnia sciscitentur et ex eo vectigal accipiant. Non., p. 24), vectigal ayant le sens générique d'impôt ou taxe.