SIGNIFICATION

Je l'avis Je la perte Ju navire.

L'an le...., à la requête du sieur B négociant, demeurant i Marseille, rue n° où il élit domicile, j’ai

signiüé aux sieurs C.... et C", négocions, demeurant à Rouen, rue n”...., en leur domicile, parlant à...,

Que, le requérant a chargé sur le navire la José/ hine, de Marseille, capitaine M destiné pour Hambourg, la quantité de...

tonnes d’huile d’olive, évaluées à.... litres;

Que ces huiles ont été assurées A Marseille le par le sieur

V courtier de commerce , pour compte desdils sieurs C •

et Cir.

Que par une lettre en date de Gibraltar, le.... dernier, le requérant est averti par le sieur M...., capitaine dudit navire, qu'il a été pris par une corvette.... , et conduit A d’où il lui en-

verra les procès-verbaux constatant ladite capture ;

Pour quoi j’ai déclaré auxdits sieurs C cl C'' qu’ils sont

avertis de la fortune de mer arrivée au navire la Joséphine, afin qu’ils aient A agir au mieux de leurs intérêts; le requérant se réservant de leur faire acte de délaissement des huiles assurées dans la forme et les délais voulus par les ordonnances et le Code de commerce. Dont acte, duquel je leur ai laissé copie, ainsi que delà lettre y énoncée.

(Signature de l'huissier.)