DÉLIBÉRATION
pour motiver le jet.
Le.... mil 4 bord du navire l’Espérance, du port de Bou-
logne-sur-Mer, capitaine A...., se sont réunis en la chambre du conseil, et sur la convocation dudit capitaine, MM.... (Désignerici par leurs noms et prénoms les intéressés au navire et à sa cargaison, ou leurs fondés de pouvoirs s’il y en a à bord, et les principaux de l'équipage), auxquels M. le capitaine a exposé que depuis trois heures il est poursuivi par un corsaire ennemi , qui paraît être du port au moins de,... canons;
Que, jusqu’à présent, il a évité son feu en faisant force de voiles ;
Mais qu’il est évident que la surcharge du navire retarde sa marche , de sorte que l’ennemi va l’atteindre avant une demiheure , et qu’il n'aura alors aucun moyen d’éviter la capture dont il est menacé;
Que le seul moyen de prolonger la chasse, et peut-être, même, d’échapper tout-à-fait à l’ennemi, c’est de jeter à l’eau ;
JET ET CONTRIBUTION. 509
4“.... 2".... 3° etc. (Énoncer ici les objets et marchandise*
qu’il parait nécessaire de jeter.)
Les voix recueillies sur ces propositions, les délibérons cidessus nommés ont unanimement adopté l’avis du capilaine.
En conséquence, il a été rédigé le présent procès-verbal de ladite délibération , lequel a été clos et signé par toutes les parties délibérantes ci-dessus nommées.
(Signatures. )