GUILLAUME

GUILLAIN. Documents sur l’histoire , la géographie et le commerce de l’Afrique orientale, recueillis et rédigés par M. Guillain , publiés par ordre du gouvernement. Deuxième partie : Relation du voyage d’exploration à la côte d’Afrique exécuté pendant les années 1846, 47 et 48, parlebrickleDucouëdic. Paris, Arth . Bertrand, 1 856-57, 3 vol. gr. in-8. et atlas in-fol. de 32 pl. 108 fr. [20919] GUILLAUME , clerc de Normandie. Le Bestiaire divin de Guillaume , clerc de Normandie , trouvère du xme siècle , publié d’après les manuscrits de la Bibliothèque nationale , avec une introduction sur les bestiaires, volucraires et lapidaires du moyen âge , considérés dans leurs rapports avec la symbolique chrétienne; par M. C. Hippeau. Caen, Hardel, et Paris, Derache, 1852, in-8.

7 fr. [13212]

Ce volume est extrait des Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie.

GUILLAUME (le Romant du duc). Paris, (sans date) , in-4. de 14 ff. goth. à 37 lignes par page. [13582]

Roman en vers , presque inconnu. La Bibliothèque impériale de Paris en possède un exemplaire incomplet, lequel est inscrit dans l’ancien catalogue imprimé, Belles-Lettres, II, Yj, n°204 A. Ce fragment se compose de deux cah. de 4 ff. chacun, sous la signature a et b. Chaque page est de 37 lignes. Le recto du premier f. porte un titre ainsi conçu :

Sensuit le Ro||mant du Duc [] Guillaume le IJ quel en son viuant fut || Roy dîgleterre et aussi duc de normédie || dont il tint paisiblement son peuple. Im\\prime nouuellement a Paris, et au-dessous une vignette sur bois. Le verso présente une autre vignette représentant le couronnement d’un prince. Le texte commence par ces deux vers :

Pour recorder vng dict suis cy en droit venus,

Dieu gard tous ceulx et celles dont seray entendus. et il finit , dans l’exemplaire incomplet que nous décrivons, par ces six autres vers :

Les marchons se auoient entre eulx contans eu Pour lamour de la royne qui belle et doulce fu Mais le seigneur vint la pour quérir son tribut Si bien vn des marchons eut lestrif entendu Baullement (sic) lun a dit ne nous combates pas La dame sesmoye parquoy vint maint debas... la suite manque; mais dans un exemplaire complet en 14 ff. dont M. Richarme, de Lvon, a eu la complaisance de me donner la description, l’ouvrage est ainsi terminé : Cy finist la vie du Boy Guillaume Boy Dangleterre et Duc de Normandie.

Ce petit poëme paraît être du même genre et peutêtre du même auteur que le Bornant de Bichart, fils de Robert le diable, que nous décrivons au mot Richard sans peur, et dont les pages portent également 37 vers chacune ; il a dû paraître avant le milieu du xvi' siècle.

Guillain (M.). Exploration de la côte orient. d’Afrique, 19771. — Documents sur l’Afrique orientale 20919.

Guillaume ( J .-B .). Histoire des sires de Salins, 28865.

Guillaume de Vaudoncourt. Campagnes d’Annibal 8554. — Guerre de 1812 et 1813, 8769 et 8774-75.