XX. Section

Ko se nomna quai glaçai? Comment «'appelle cette

alpe?

Kon -volcis dar , je vus Combien vous faut-il pour n:ris tohen , . . 7?ioscis me inoutrer le chemin

la via ?

jiisiju a

J\I, nader , musadnr de via, Un guide.

Jou fiai se erin , ou bien: Je me suis égare,

ion ha i fa lin la via.

]Suo son ion ? Où suis-je ?

Ion veju de — ; ion i'om Je viens de — ; je vais à —

Dat ei kon najin musndur N'y a-t-il pas ici de guide9,

de via, najir kavajl de de cheval de monture? kava Car ?

Kon qnosta il servizi d'il Que paye-t-on par jour pour

kavajl? ■ le cheval?

Ci la lia teisa ? Le chemin est-il rapide?

Eis ei prazipizis? Y a-t-il des précipices?

Oi la via sejira de lavinat? A-t-on à craindre les ava-

Ei la fia maladurdada de lanches en chemin ?

lavinas ?

Ma la aura.

Bon aura.

Cui manieis de l'aura?

Ras ta l'aura ùella ?

Ne -vejn ei plievia ?

Vej'n la plievia a kalar?

Il ai kauldissim.

— — freidissint.

Mauvais temps.

Beau temps.

Que pensez-vous du temps?

Le beau tems se soutiendra-

t-il?

Aurous-nous de la pluye? La pluye cessera-t-elle?

Il fait très-chaud.

— — - — ivoli:

020 XX. Section.

SiiJ'el pendront. Un veut pénétrant.

JSu ai la mejlra ostaria? Quelle est la meilleure auberge ?

Pos ion star kou sur noi? Puis- je passer ici la nuit?

— — haver kon ensicei Puis- je avoir quelque chose

de ma j 1er?

Dei a mi lac.

— poun,

■ — — — ovs.

— — — kajiel.

— — — pigada, — trufels.

— — — lacivas.

— -— — karn.

— — — ana.

kafe.

— — — viuars cerejas.

— — — buteljda.

— — — veider , ou bien : — — glas.

Ion hai seit.

Dei a mi de beiber.

à manger ici ?

Donnei-moi du lait.

— — — de la viande.

— — — des oeufs.

— — — du iromage.

— — — du beurre.

— des pommes de

terre.

— — — des truites.

— de la viande.

— — — du vin.

— — — de l'eau.

— du café.

— — — de l'eau de ce-

rises.

— — — une bouteille, un verre.

J'ai soif.

Donnez-moi à boire.

— — aua de se lavar. — — — 'de l'eau pour

me laver.

— — — bojn de peis.

— — — il solver.

— — - — - unbaindepieda.

— — — le déjeuné.

Kombra , ou bien : stiia. Chambre , ou poile.

i a mi in Lien leç.

Jvit sun bines a iras.

Jou sto tijentar mea riscadura.

Fink.

Sk<ililar In jtcjna.

Dut ei hou in barba ?

Cai çuosta quai t

J ijci vejnir in kolja.

Ils calzars an rats.

J.i uon vejnir réparai ^ ou

Lit ii : sojai.

Sejnur.

Se/nura.

Bap.

IMnma , ou Moma.

J rar.

Sora.

Jnven.

Ju-Vna, Aug, On il a.

Ion engrazia milli gaclos.

Stci bein. Stei satins- Dens sei hon vus.

Jou sun in Gui ter.

— — — Tudasç.

— — — Prùs.

— — — J7ranzos.

— — — Anglas.

— — — Dan.

Section, 521

Donnez-moi un bon lit.

Je suis mouillé jusqu'aux os.

U me faut faire sécher mes

habits.

Du feu.

Chauffer la chambre.

Y a-t-il un harhier ici?

Combien coûte cela 'l Faites venir un cordonnier.

Les souliers sont usés.

U faut les ressemeler.

Monsieur.

Madame.

Père.

Mère.

Frère.

Soeur.

Garçon.

Fille.

Cousin.

Cousine.

Je vous remercie mille fois.

Portez-vous bien.

Dieu soit avec vous.

Je suis Suisse.

— — Allemand

— — Prussien.

— — François.

— — Auglois.

— Dnnois.