‹ Manuel du voyageur en Suisse. Ouvrage o l'on trouve les directions nécesaires pour recueillir tout le fruit et toutes les jouissances que peut se promettre un étranger qui parcourt ce pays-la. Par J.G. Ebel. Traduit de l'allemand [par J. Gaudin] 2. éd., enrichie de toutes les additions et corrections de la 3. éd. originaleChapitre 37 sur 292 · I. Section · texte numérisé non relu

I. Section

toute la Suisse est loin d'y trouver toutes les directions dont il a besoin. On pourroit s'attendre à les rencontrer dans une partie des nombreux, voyages que l'on a publies sur ce pays remarquable. Mais cette attente seroit vaine; car il n"y en a pas un seul qui embrasse toute la Suisse, qui fasse mention de toutes les contrées intéressai!! es de ce pays, qui mette l'étranger en état de se tracer un plan de voyage convenable, selon ses vues, son goût et le temps qu'il veut y consacrer, enfin dont il puisse tiier les avis et les instructions qui lui sont nécessaires dans toutes les circonstances où il peut se rencontrer, et que souvent il cbercheroit en vain même auprès d'un bon nombre de Suisses. Une expérience souvent répétée m'a pleinement convaincu, que les personnes qui voyagent en Suisse n'ont que trop souvent lieu de s'appercevoir aux dépens de leuis jouissances et de leurs intérêts, qu'il n'existe aucune instruction exacte et complète à leur usage. Il est donc possible que la publication de ce Manuel, fruit du long séjour que j'ai fait en Suisse, ne soit pas sans quelque avantage; mon espoir et mou désir en le livrant à l'impression, c'est de contribuer à mettre tous les voyageurs eu éiat'de jouir dans toute sa plénitude du grand et magnifique spectacle qu'offre la nature dans le pays le [dus élevé de l'ancien monde, et d'y recueillir de la manière la plm aisée les lumières et les counoissances qu ils viennent y chercher.

Page 1