SOCIÉTÉ EN PARTICIPATION A SOCIÉTÉ EN PARTICIPATION. FR

(Telle somme) pour le prix coûtant de telle marchandise ou de telle valeur achetée ou prise par Léon de Paris ou James de Londres, etc., et envoyée à Marc d'Amsterdam ou Vienne, etc. Laquelle a produit à ce dernier, etc., la somme de... (Ici on laisse un espace en blanc.)

On ne remplira cet espace en blanc que quand l'avis de la vente ou de la négociation sera parvenu.

36. Quant aux traites acquittées par l'un des intéressés, et tirées par un autre, comme le compte en participation doit être débité de ce que ces traites font débourser à l'un, et crédité par contre de ce qu'elles ont produit à l'autre, il faut passer au journal l'article ainsi :