‹ Manuel encyclopédique du commerceChapitre 1104 sur 1459 · AVIS D'EXPÉDITIONS, DE TRAITES, ETC · texte numérisé non relu

AVIS D'EXPÉDITIONS, DE TRAITES, ETC

Le capitaine Bengland est non-seulement prêt à faire voile, mais il a même aujourd'hui quitté notre ville. J'espère qu'il aura un plus heureux voyage que le capitaine Waak, du Cupido; la Louise est, du reste, un meilleur navire que le Cupido.

C'est avec la plus grande reconnaissance que j'apprends par votre dernière lettre que vous songez à me favoriser l'année prochaine de vos ordres de 40 à 50 mille kilogrammes de fer. Soyez persuadés, Messieurs, que je ne ménagerai aucune peine pour mériter votre confiance.

Votre bien dévoué serviteur.

STOCKLER Fils.

Avis de traites.

Le Havre, le... 18...

Messieurs T. N. et P., à Paris.

Nous avons l'honneur de vous confirmer notre lettre du 12 du courant, et vous prions d'accueillir à notre débit la traite suivante, que nous avons formée sur vous, de Fr. 5000, ordre Menard frères, au 20 décembre prochain. Nous en conservons bonne note pour vous en faire les fonds à l'échéance.

Agréez, Messieurs, nos sincères salutations.

Page 1