Cautionnement solidaire avec hypothèque
Par-devant..….….., ete.,
A comparu :
M. A... ete.,
Lequel, après avoir pris communication d’un acte d’obligation consenti par M. B..….. en faveur de M. C...., devant Me...…, notaire, le....…., et enregistré au bureau d’enregistrement du comté de....., sous lenuméro | …… du registre B, par lequel acte M. B..... | promet ets’oblige payer à M. C...... la somme de... , dans (indiquez les termes de paiement) | avec intérêt.
À, par les présentes, déclsré se constituer
présent et acceptant, pour raison du paie ment de ladite somme de... et de ses intérêts, aux époques et de la manière stipu- | lées dans ledit acte d’obligation.
A la sûreté des garanties de ce cau- | tionnement M. A... affecte et hypothèque spécialement, ete, (désignation de l'immeuble | hypothéqué).
Pour l’exécution des présentes, etc, |
Dont acte, etc,
Before, etc.
Came and appeared :
Mr. A... etc.
Wio, after taking communication of an act of obligation consented by Mr. B.... in favor of Mr. C...... before.…..….., Notary, 01
the... and recorded in the registry ofitt à
of the County of...…, under number... 0!
register B, by which act Mr. B..... binds and obliges himself to pay to Mr. C...... the sum of... in... (indicate the terms of puy ment) with interest,
Hath, by these presents, made himsel
| jointly and severally responsable, caution | solidaire, with Mr. B... in favor of Mr. C.,
hereto present and accepting, for the pa:
ment of the said sum of.....…, and interest
| at the terms of payment and in the manit | stipulated in the said deed of obligation.
As a guarantee of the above sti pulatel security Mr. A... hereby specially hyp thecates (describe the property hypothecatel)
For the execution, etc.
Done and passed, etc.
cauti et ace lui a l’exéc dans
termes
ment, Don
Par-d A co!
M.A Leque ete. (NX ÀA,pa Caution présent concurr térêts q obligé sc ment de rêts et hanière énoncé.
A la sû ent, etc Pour ]’ Dont a
Par-dev
Ont con
Et M. 1
Lesquel:
ete, (V,
Ont, pa ét constitr M. D
Solidairern avec le dél
e....., do eh vertu d aux époqué ladite oblig
yment by