V. Expédition ou copie d’acte

CRÉDIT (Ouverture de)

| Before... etc.,

Came and appeared :

Mr, A......, etc.;

Who hath by these presents acknowledged and declared that although, by a deed of transfer passed before... , notary, Mr. B...... appears to have transfer to him the sum of... due to the said Mr. B....…..

by Mr. OC... and forming the amount of an obligation which the said Mr. OC... had executed in favor of Mr. B...... before .…….

notary, on the ……., in reality Mr. B.... … di not pretend to divest himself of thesaid sum aud that the appearer did not pretend to acquire it; that he gave no consideration | therefor, notwithstanding the acquittal of | the same contained in the said deed of trans- | fer, and that the said transfer was made | for the sole purpose of avoiding to Mr. B...…. | the annoyance of taking legal proceedings | against Mr. ©... , in the event of his | neglecting to pay in due time.

In consequence of the above declaration, Mr. A... has promised to account to Mr.

Brun for whatever he may receive from | Mr. C........, by virtue of the said transfer. Mr. B....... ; hereto present, has promised | Mr. A... to guarantee and indemnify him | for all costs and damages which he may | incur on account of the said transfer.

Done and passed, etc.