Donation d'une somme payable à terme

| Before..., etc.,

| Came and appeared :

|: Mr, À. BB... , ete. ;

Who doth hereby, give, grant and convey, | by way of donation infervivos and irrevoca- | ble, unto Mr. C. B....…. , his son, hereto present and accepting, the sum of... in current money, which the said Mr. C. B...…..

hereby acknowledges to have received | from him before the execution of these pre- | sents.

This sum of... is thus given to the donee by Mr. A. B... as an advance, en avancement d’hoirie, on the future estate and succession of the said Mr. B...…. , and shall be returnable to thesame.

Done and passed, ete.

Before, etc.,

Came and appeared :

Mr. A... , etc.;

Who doth hercby give, grant and convey unto Mr. B....…. , his nephew, hereto present and accepting, the sum of...…., which the said Mr. A... promises to pay Mr.

Bus on the...., with interest at the rate of... , from and after the...

As a security for the payment of the said sum of, ete. (See AFFECTATION HYPO- THÉCAIRE).

Done and passed, ete.

En rene me

ere Es ne

. annees sr Sa