‹ Manuel et formulaire générale et complet du notoriat de la province de Québec [microforme]Chapitre 393 sur 729 · DANS LA SALLE A MANGER · texte numérisé non relu

DANS LA SALLE A MANGER

Nous avons trouvé les scellés et cachet de

notre étude apposés sur les deux extrémités |

dlune bande de papier portant sur l’ouver-| ture de chacune des deux portes d’un garde- | robe, etc. (description), lesquels scellés nous avons là et alors levés et détruits, en la!

Rrenenee des parties et témoins sus-nom- | més. |

Et nous avons trouvé, en outre, dans cette | pièce, les scellés apposés, de la même manière que ci-dessus indiquée, sur les objets sui-| vants (énumérer et désigner les objets)

: les-|

this life, situate at...…., etc, where the sealed moveable property and effects now are, as above stated, for the purpose of removing the said seals, and he hath signed with me.

(Signatures),

Wherofore, I, the undersigned Commissioner &ppointed to remove the seals, by the Order hereinabove lastly mentioned, residing at... , in compliance with the said Order, did forthwith proceed with Messrs, D... and EE... , ete., summoned for that purpose, to the said house where the late Mr. C....... departed this life, where we met

| Messrs..... (names, qualities and residences of all the interested parties present), whom we requested to attend to the removal and recognition of the seals affixed on the move.

| able property and effects, titles, papers and documents, belonging to the ‘estate and suc cession of the late Mr. C........ and to his com: munity of property with Dame... , his surviving wife ; which said parties did

| voluntarily submit to the said Order last aforesaid, and requested me to remove the said seals wherever they had been aftixed ; and all the said parties did sign together with me and with the said witnesses,

(Signatures).

Wherofore, I, the said Commissioner, did immediately proceed to examine all the said

| seals in the presence of the said parties and witne:ses, and having found them intact. I did, at the request of the parties aforesaid, proceed to their removal in the following manner, taking at the same time the inven:

tory of all the moveable property and effects under seal, as soon as the said seals were successively removed, to wit :

Page 1