‹ Manuel et formulaire générale et complet du notoriat de la province de Québec [microforme]Chapitre 511 sur 729 · Nantissement par acte subséquent au titre de créance · texte numérisé non relu

Nantissement par acte subséquent au titre de créance

Before...….., etc.,

Came and appeared :

Mr, A... , ote. ;

Who hath acknowledged and confessed to

| be legimately indebted to Mr. B..... , ete,

(See form of obligation her eafter).

As a security for this debt Mr, A.

hereby transfers, avec garantie de fournir 4 faire valoir,to Mr. B....….. , thereof accepting, the sum of... being the amount of an obligation to him granted by Mr. C....... , on the... , ete.

Which said sum is therein stipulated payable at... , on the... , With interest, to become due on the... of each year.

By virtue of these presents, Mr. A...

shall collect and receive from Mr. C....….. or all others whom it may concern, the said sum of... in principal, when due, together with the interest which may accrue thereon from and after the... , and he will apply the same to the payment of his suid claim up to due concurrence,

For that purpose Mr. A... subrogates Mr, B...... , thereof accepting, in all the claims, hypothecs and rights of action which may result in his favor from the obligation hereby transfered.

It has been agreed between the parties that Mr.B.....…. shall be bound to return and recon: vey to Mr, A... any balance which may remain in his hands of the sum hereby transferred en garantie, over and above the full amount of his said claim,

Mr. A... shall moreover have the right to claim and exact at any time from Mr.

B...... a reconveyance of the said sum there by transferred'en!garantie, by paying him the full amount of the said obligation in principal and interest.

To these presents also came and appearel the said Mr. C...... Who has declared that he accepts the above transfer, and agrees to consider the same as having been to him

duly signified.

For the execution....…, etc, Done and passed...…. , ete.

Par-devant Me... , ete. Before... , ete. ;

Ont comparu : Came and appeared :

MA , ete. Mr. A. etc ;

Lequel a déclaré que, par acte de... etc., Who hath declared that, by virtue of à il est endetté envers M. B...... , ete., pour la | deed of...…, etc., he is indebted to Mr. somme de... Bin ,ete., in the sum of...

Pour sûreté de cette dette, etc., (comme As a security for this debt. …, ete, (0

dans les formules précédentes).

in the preceding form).

inen geanl régnd cas,) Br et du C

‘onfessed to 1. TE , etc,

Mr. À...

de fournir el of accepting, nount of «n [r. © LLLELESSS , on

n stipulatel vith interest,

Mr. Ou 0 cern, the said , due, together ecrue thereon he will apply his said claim

as subrogatts ng, in all the As of action favor from the

the parties that turn and reconice which maÿ e sum hereby and above the ‘have the right time from Mr.

said sum there:

paying him the igation in pri

e and appearel s declared that br, and agrees {0 ng been to him

by virtue of à hidebted to Mr

Bbt. seneg CbCS (8

Page 1