‹ Manuel et formulaire générale et complet du notoriat de la province de Québec [microforme]Chapitre 520 sur 729 · Clause de garantie hypothécaire · texte numérisé non relu

Clause de garantie hypothécaire

A la sûreté du paiement du montant de la présente obligation en capital, intérêts et frais, le débiteur hypothèque spécialement en faveur du créancier, acceptant, l’immeuble ci-après décrit, qui lui appartient, savoir: (désignation de l’immeuble hypothéqué).

As a security for the payment of the amount of this obligation in capital, interest and costs, the debtor specially hypothecates in favor of the creditor, who accepts, a property to him belonging and described as follows, to wit: (Description of hypothecated property).

Page 1