Pour se rendre caution

Rendre le constituant caution solidaire de |

M. B... , ete., envers M, C........ , ete., pour raison du paiement de la somme de... , due à ce dernier par ledit M. B....… aux termes d’un acte passé devant Me... ete., (ou bien : répondant solidaire de M. B....….. envers telle personne que ce soit jusqu’à concurrence de la somme de... qui pourra lui être prêtée, pour le temps et aux taux d'intérêt qu’il jugera convenable).

| joint security, caution solidaire, to Mr. B

To bind and oblige the constituent as

etc., in favour of Mr, C....., etc., for ‘the

payment of the sum of.…..., due to the latter

| by the said Mr. B...... in virtue of a deed

of... executed before... notary, etc., or :

joint security, ete., to Mr. B...., in favour of any person whatsoever, to the amount of... , which he may borrow from such person, With the terms of payment and at the rate of interest which he may agree to.