Transport de droits successifs imm biliers
Par-devant Me... etc.
A com paru :
M A. etc.
Lequel a cédé, etc... à M. B... ., etc. (comme
ci-dessus).
Tous les droits immobiliers lui appartenant dans la succession de sans aucune exception et notamment (désignation des immeubles de la succession).
Pour M. B en jouir et disposer comme de chose lui appartenant en pleine propriété, à compter de ce jour.
A l'effet de quoi, M. A... met et subroge le cessionnaire, sans autre garantie que celle sus-exprimée, dans tous ses droits et actions immobiliers concernant ladite succession,
En outre, le présent transport est fait, à forfait, moyennant... , ete. Déclare M.
qu’il n’a reçu aucune somme imputable sur ses droits immobiliers dans la succession dont il s’agit et qu’il n’a disposé d’aucune partie de ses droits.
Pour l’exécution Pour faire signifier...
Dont acte, fait et passé etc.
ce
Before, etc.
Came and appeared :
Mr. A , ete., who doth hereby transfer, etc., to Mr. B , ete., all the immoveable rights belonging to him in the estate and succession of..., without any exception, and speciaily in, etc , (describe the immoveables belonging to the estate) ; $
us.
to have, hold, use, enjoy and dispose of #
the same by Mr. B...….
after this date,
, as his own, from and
For the above purposes, Mr. A... hereby subrogates Mr. ©... , Without any other guarantee than that above stipulated, in all his immoveable rights and actions relating to the said succession. ’
This transfer is further made for the fixed , etc.
declares that he has received no Sum or consideration applicable to his said immoveable rights in the said succession and that he has not disposed of any portion thereof.
For the signification, ete.
For the execution, etc.
Done and passed, etc.
