‹ Manuel et formulaire générale et complet du notoriat de la province de Québec [microforme]Chapitre 81 sur 729 · Ed. et ord., I · texte numérisé non relu

Ed. et ord., I

| 1l doit aus

tions matr!

oùiln'ya Le Con:

valider le:

faites sous greffes des les convent privé faite point de n bien que le dans l’ann faites dan notaires n si le dépôt aucune foi dépôt (art.

et officiers:

passer des dans les | notaires ; 1 témoins, da et un certil tera que la la célébrat et 7); les les mains € ils auront pour le nc (art. 8); le l'acte du € jour, mois a été remi de la persor

vention d revêtu de 1 celui qui a fera mentid sait signer notaires dé villes, qui deux témc porteur de expédition

i 1733) cernant | au Ca:

la plus nt dans s devant atrimo.

de faire

ré et del

1otaires:

ctes des le leurs déposés que les le dépôt tant de par une se d'eux.

avaient |

la bonne!

capacité

1t impr hiver, et oligés de iventiont avant l faudrait

oût 1717 tueux, tt les règles s COnvel

CHAP

tions matrimoniales faites dans les lieux où il n'y a point de notaires.

Le Conseil supérieur est autorisé à valider les conventions matrimoniales faites sous seing privé trouvées dans les

greffes des notaires décédés ou démis ; |

les conventions matrimoniales sous seing

privé faites dans les lieux où il n’y a |

point de notaires peuvent être validées, bien que le dépôt n’en ait été fait que

dans l’année de leur date, mais celles

faites dans les lieux où il y a des

notaires ne peuvent être validées que si le dépôt en a été fait avant le mariage ;

aucune formalité n’est exigée pour ce dépôt (art. 1, 2 et 3); les curés, capitaines

et officiers de milice sont autorisés à | passer des conventions matrimoniales |

. . . | dans les lieux où il n’y a point de

notaires ; il faudra la présence de deux témoins, dont l’un au moins saura signer;

et un certificat du curé ou officier attes- | tera que la convention a été faite avant | la célébration du mariage (art. 4, 5,6

et 7); les conventions resteront entre

les mains de ceux qui les ont reçues, et ils auront neuf livres, dont trois livres | pour le notaire qui recevra le dépôt |

(art. 8); le notaire est tenu de dresser l'acte du dépôt contenant la date des jour, mois et än que la convention lui a été remise, ainsi que la désignation de la personne qui lui en a fait la remise ;

il doit aussi transcrire au long la con- |

vention dans l'acte de dépôt, qui sera revêtu de la signature du notaire et de celui qui a remis la convention, ou qui fera mention du fait que ce dernier ne sait signer ; ceci ne s'applique qu'aux notaires des côtes, et non à ceux des

Page 1