AYANT-PROPOS
Disons tout de suite qu’il s’agit dans ce Manuel de ce que l’on a jusqu’ici désigné par les mots isochromatisme ou orthochromatisme.
Ces deux désignations ont été discutées, critiquées. Le mot orthoscopie, qui peut signifier redressement des tonalités , telles qu'on les voit, sera-t-il mieux admis ? Nous n’osons l’espérer, mais il a pour nous l’avantage de nous satisfaire plus que les mots iso- ou ortho-chromatisme , et en outre celui de comprendre tous les procédés divers classés, suivant les auteurs distincts, les uns sous le nom d’isochromatisme, et les autres sous celui d’Orthochromatisme.
Bref, il va être question, dans la série de Chapitres qui suit, des procédés à l’aide desquels on arrive à corriger la gamme des tonalités rendues