‹ Manuel pratique des plantations, rédigé d'après les principes les plus clairs sur la nature desChapitre 13 sur 14 · S MANUEL PRATIQUE · texte numérisé non relu

S MANUEL PRATIQUE

nés. Il est bien rare qu'ils n'en meurept, si On supprimé , ou si on écourte leurs racines. Si: on coupe rextrémilé de celles du cypçès, qui se termine par un point noir , s'il ne périt pas , il cesse de croître dans sa tige et dans ses racines. Je n'ai jamais vu réus»r le pin maritinae , lorsque ses racin^^taient ofiGsnséc;». Le .pin du nord paraît en général plus robuste ; mais j'en . ai vu périr sept cette année, qui n'avaient que cinq aiM , quoiqu'on les eût plantés avecle pl«s grand soin j mais on n'en avwl \^s pns assez pour la conservation de leurs racioes au déplantage.

a* Il esl d'autres arbres que la nature a destinés à filer, et dont la beauté et le piix sont dans la longueur et le diamètre proportionné qu^s acquièrent.

Dans le nombre de ces arbres, il en est qui prennent de bouture, parce que leur bois, tendre et spongieux, suçant une grande quantité de sève, donne aux racines plus de facilité de se former pronriptement ; telles sont toutes leô espèces de peupliers y les platanes, les sycomores qu'on planre dans toute leur longueur. On se contente de laisser dansle corp^ de la tige des branches latérales pour intercepter une partie

BE8 PLANTATIOW. 75

de la sève , qui ne manquerait pas de se porter à l'eiitrémité d'une tige qui se courberait né* ' cessairement sous le poids de cette sève devenue trop abondante.

Il est d'autres arbres qui, encore jeunes, ont beaucoup de moelle, et qu'on ferait périr, ou qui végéteraient si on les ététait; tels sont le frêne, le noyer, le maronnier d'Inde, etc.

3' Il en est d'autres enfin , tels qiie le cfaéne, le sorbier champêtre ou le cormier, qui, quoi- ^e d'un bois très-dur, ne deviendraient jamais des arbres de prix si on les ététait; mais il faut observer qu'ils demandent , soit dans leur plantation, soit après, une pkis grande rccherclre de soins.

Je crois devoir répéter ici ce que j'ai déjà dit de Forme : je suis convaincu , d'après une expérience soutenue, qu'on doit le compter dans le nombre des arbres qu'on ne doit point étêter, quoique peutêlre, depuis cent ans, un usage contraire eut prévalu.

Cet arbre n'a de prix qu'autant qu'il a une belle tige , bien droite , et d'une longueur convenable; c'est ce qu'on n'obtiendra jamais en le dirigeant sur une branche latérale, comme on peut s'en- convaincre en considérant ceux

5o MANUEL PBATIQDB

qu'on a plantés depuis cinquante ou soixante

( X ào)^On doit éprouver d'aulanl moins d incertitude en plantant cet arbre dans toute sa longueur , comme je Tai indiqué pour les peupliers, qu'il réunit à lui seul bien des avantages que les autres arbres n'offrent qu'en partie. U a des racines latérales ; beaucoup de ce qu'on appelle le* chevelu , et en outre un pivot. Que de moyens de végétation! C'est donc une erreur d^les étêter- Elle est encore plus grande, lorsqu'on les ététe pour les mettre en remplacement. Etou£fêspar Tombre de ses voisins, ne pouvant jouir librement , comoie eux , des influences de Fatmosplière 5 ils languissent, végètent. Ils auraient un sort bien dtflerent, si leur cime , s'élevant davantage, pouvait aspî^ rer avec moins d'obslacle .les sucs végétaux qui sont dans l'air.

11 serait bien à désirer que , secouant le )OUg de l'habitude, les particuliers , ou les administrations, s^clairassent à cet égard. Avec les précautions que j^ai indiquées, soit pour la «léplantation ou la transplantation , je n'ai jaîiiais vu d'orme qnî ne soit bien venu.

^ (lai) Comme dans pliisieurs endroits, on

DBS TLAIITATIONS. 8l

met en terre des plançons on des plantards de peuplier^ de saule, etc., je crois devoir indi* quer iine meilleure manière de les planter que celle qiii est en usage. On commence par faire ayec un pieu , qui sècle la terre dans tous les ^ns, lyi trou profond, dans lequel on met de fi)rce le plantard, et on se contente de garnir les vides qui restent dans ce trou %vec de la terre. On sent bien que les racines qui sortent de ces plantards, trouvant une terre trop compacté, n'ont pas la force de Pentr'ouvrir, ou la çercent du moins très-difficilement. Il résulte ^^-là, ou qu'B^ périssent, ou qu'ils ne se forment que très-lentement.

On n'a pas cet inconvénient a craindre par la naélhodequi m'a toujours réussi, et à toutes *^ personnes à qui je l'ai indiquée. Il faut ou- -^ru- a vec la bêclie un trou de 3a centimètre sur H de largeur (i pied de profondeur sur ss), ercer ensuite un trou avec le pieu, et y enfon- ^^ de suite le plantard, pour qu'il y trouve à *^^te profondeur un point d'appui, alors on ^plitletrou fait avec la bêche, de la terre ^^ ^ 6n en a ^^^^9 et q^i^on émiette autant qu'il ^ ^t possible.. On butte le plantard avec de la ^^v rc yoisi^^j afin qu'il puisse mieux résister

8a KAÏItEIr FHAflQtlB

à Faction du vent. De cette manière, tout plantard a fJtis de racines dans uh an^ qiie dans quatre , par l'autre procédé;

Quant aui jeunes bouturet et à la vigne, il &ut faire un trou d'une grosseurproportionnée, et couder le sarment ou la jeune branche , comme je l'ai indiqué pour le pivot de l'arbre. Cette pratique est infiniment préférable à celte d'enfoncer la bouture , ou le cep verticalement dans un trou fait avec un pieu.

(132) Je croirais laisser imparfait ce obapitre sur les plantations , si je ne parlais de deux erreurs très^graves dans la pratiilpc , et qrà ont les plus fâcheuses conséquences :1a premièfe est la manie qu'ont plusieurs personnes de planter les arbres trop profondément, sous prétexte de garantir les racines de l'action du froid ou d'un excès de chaleur. 11 résulte d^là , que les racines se trouvant dans une couche de terre, dans laquelle l'air pénètre très diffi* cilement, et qui ne peut participer, du mmns qu'avec bien, de la peine, aux influences de l'atmosphère, n'en retirent qu'une sève grossière, mal élaborée, quim'épuremal , et mén>e en trop petite quantité pour produire du fraît. H en est de même pour les arbres qui n'en

DES YIARTATI0N8. 83

produisent pas pour notre usage; tels que les arbres forestiers. J'ai .vu constamment que le bois 4es arbres trc^ enfoncés avait moins de qualité, et conservait plus d'obier.

(iâ3) Il ne £iut donc jamais s'écarter du principe de r^lanter les arbres à la niéme hauteur qu'ils avaient dans les pépinières ^ en •oe perdant jamais de vue que ^ lorsque la terre est défoncée, elle s'affaisse de a millimètres (un pouce) par pied. Ainsi, pour ne pas se iromper ,: on place ^one règle, ou on tend un oordeau sur le niveau dn terrein, de manière i^'il passe au pied de Parbre ; alors on ne peut DiuiDquer de lui donner la bauleur convenable.

Sans donner dans aucun excès, il vaut mieux ^e Tarbre soit moins enfoncé dans la terre,

(jfkQ s'il l'était trop, comme on le voit bien auvent. La raison, en est que plus les racines ^nt près de la surface de la terre, plus elles sont ài portée d'y aspirer les sucs végétaux de iatmosphène. * -

(ia4) Cetljiprécaution^mâme nécessaire , 41e sol^st très*liumide, exposé à être inondé pendant l'hiver, ou si l'eau est trop près de sa surface. J'ai vu, dans ces circonstances, relever desespaKers qui ne donnaient jafiais de fruits ,

84 VANDn nATIQtX

et qui y par ce moyen y cm ont pf dduit beaU' coup. J'en ai planté moi-ifténie un dans lequel les racines n'étaient pas à un décimètre (4 pouces) de la surface. Je fis buter les arbres avec de la bonne terre , et la plantation réussit trèsbien. J'ai Yu également un beau verger de fruits à boisson dans un ter rein qui n'avait pas ai centimètres (8 ponces) de profondeur ► Oa buta fortement les arbres; les poiriers surtout y sont venus d'une «grande beauté et fertilité; mais il faut toujours avoir l'attenticHi , pour éviter le haie ou la sécheresse , de mettre au pied de ces arbres^ entre deux terres, de la litière, de la mousse et des feuilles, ou tout ce qui peut entretenir l'humidité^ et avoir soi» de les arroser souvent.

(i25) Sous prétexte d'avoir de» prîmcurs, les jardiniers mettent des légumes, des pois aux plattc-bandes , le long des espaliers; cet usage leur est funeste. A Montreuil, et àav»

tous le» endroits où l'on cultive bidn le pécher et les autres fruits, on est très-4fc)îgné de cette pratique. On fume de temps en temps des larges platte-bandes uniquement pour la prospérité des arbres } on se contente d'enfoncer le fumier avec |p fourche ,4k; on ne bêche jamais

ras PIÂNTATIOICf^ 85

le terrdo pour ne pas o£feoser ou couper le àeveluet lesradnes, qui s^étendent auloioé

(126) L'inconvëment qui résulterait des semis, des plantations des légumes, et du labiir àlabêche, serait plus considérable, si les arbres de l'espalier étaient butés.

(127) Parmi le grand nombre d'exemples [ que j'ai vu , du danger d'avoir des arbres trop I enfoncés, je crois devoir en citer un. Après de fortes pluies et une inondation considérable, des pommiers et des poiriers à cidre se trouvèrent enterrés à environ 48 centimètres (un pied et demi). Il en périt une grande partie. <laûs l'espace de deux ans , quoique la terre

I ftt ti ès-v^étale , puisque c'était celle de la sur&ce des «cbamps qui avait été entraînée.

D'après mon conseil , un propriétaire fit ouvrir àt^ trous profonds d'environ 2 mèt^ de diamètre jusqu'aux racines. Elles restèrent en partie découvertes tout l'hiver jusqu^en avrils Les arbres furent couverts dé fruits.

{liS) Je crois devoir même observer à cette occasion que, dans quelques endroits de la Normandie et ailleurs, on se trouve très-bien ^ la pratique de travailler en automne le pied

88 lUHDEI. V»1«QM

des arbres à boisson , et de laisser Jes racines découvertes tout Tbiver.

Il résulte de celte méthode que les différens météores de Tatmosphère déposent auprès des racines et du tronc des $ucs végétaux , qui n'y auraient pas sans cela pénétré avec autant de fiaicilité, et en si grande abondance; que d^ailleurs le froid retarde le mouvement de la sève, par conséqaent la floraison, et qu'on est moins exposé aux gelées, ou aux intempéries de Pair, au commencement du printemps. Cette pratique m'a toujourrparu très-bonne pour tous les arbres , lorsqu'elle a été suivie avec un sa^c * discernement.

(129) La seconde erreur dans les plantations , est de mettre les firbres trop près. Je connais peu de propriétaires qui n'aient fait une double , une triple consommation d^arbres, p4l)r mal planter. J'ai moins de regréis aux frais que cette manie leur occasionne , qu'au tort quils tatxt aux arbres, et à celui qu'ils éprouvent en se privant d'une jouissance dont ils croient pouvoir se flatter. J'ai vu planter à a ou 5 mètres (6 ou g pieds) des pêchers dont les branches se fussent croisées dès la première année , s'ils eusso^it été choisis

çt pluntés avec autant, de soin que ceux qui sont au bas de la teiTas^e du Luxembourg^ à la pépiûère des Chartreux ^ que le gouverneo^ent a fait planter. Ils sopt à 8 mètres (^ pieds) , ai dans quatre ou cinq àng ils se }oindrofit. Les beaux pêchers de M. Petite mar'chand grenetièr, sont trop près à 10 mètres (5o pieds). Us sont dixm scxn jardin , rue Coulbarde , et fixent le suffrage des amateurs ; ainsi \\iQ les beUes jacinthes, les narcisses, les étonnantes tulipes, et les renoncules qu'il y cultive avec tant d'art et de soin. J'ai vu des poiriers sûr franc , de 2$ mètres (66 piedd dWei^ure; «Tai vi^ deux pignons entiers de plas de so mètres (5 toises carrées de surface, doot Tua était entièrement couvert des bran-* ches dVn poiri4l, et l'autre, de celles d'un piunier de rcdne-olaude^ qui portaient des fruits en abopd»nce.

Vous voyez tous Iqs joui^ ee qu'il en arrive, lorsque lies branchefi ^««mt trop près» Elles se dépassent mutuellement. On ne peut les croiser. U faut tailler court. La sève , qui est trop abondante, fait avorter le fruit, pousse des gourofiands; plus onles taille , plus il en vient, et il &ut toujours les retrancher. L'arbre ré-

Q8 MAXUEI PEATIOUB

siste peu de temps à ces sortes de mutîlaiions, qui sont contre nature, et on est bientôt privé du seul ayantage dont on jouissait, celui de voir les murs couverts de verdure.

Je n'entends dire que trop souvent : si j'espace davantage mes aVbres , je serai long-temps k voir mes murs masqués par des feuilles; et le marchand de faire chorus avec le jardinier ! L'un, parce qu'il vendra un plus grand nombre d'arbres, et 1 autre, parce qu'il a une re-* mise sur chacun de ceux qu^on fournit.

Propriétaires! commencez par mettre le jardinier dans vos intérêts en lui donnant le bénéfice qu'il aurait avec le marchand , puisque c'est l'usage. Ajjoutez«>y, s'il le faut, celui qu'il ferait sur un ai^kre arbre de remplace* ment ; vous aurez plaee^votrrorgent à un trèsgrand intérêt, si vous plantez des arbres sans défaut, et siûvant ma méthode ^ et surtout à une distance convenable.

(i3o) Mais à quelle distance mettrez-vQus les arbres, me dira-t-oo?

Si le terrein est bon , les pêchers , les abricotiers et pruniers sont assez près, en espalier,. k 8 mètres (24 pieds); les poiriers sur-coi-^ gnassier, à 6 mètres (i8 pieds); les poiriers

DES PLAIKTATIOirS; 8^

et pommiers sur franc , de i s et l4 métrés (36 ou 4o pieds.)

(i3i) Les arbres pyramidaux sur coignaS'»

sieri à 3 mètres (9 pieds); sur franc, à 4 et 5; (12 et 1 5 pieds). Je rapproche davantage les arbres qu'on élève sous cette foHne , parce c[u'ils prennent en élévation ce que les autres exigent en sur&ce.

(iSa) J avoue que, lorsque je vois à des espaliers de 8 ou 9 pieds de haut ». dtss basses tiges , puis à coté des demi-tiges , suivies de hautes tiges, surmontées de^eps de "ngne, \e me dis : on ne voit donc ces arbres , que ce qu'ils sont au moment qu'on les plante. Le propriétaire ignore donc qu'avec du soin et une boooe culture, ces basses tiges s'élèveraient non-seulement à une hauteur de 5 mètres ( 9 pieds) , mais^éme à celle de 4 et 5 mètres (12 ou i5 fûeds), et qu'ils en seraient plus beaux et plus utiles.

Dans les vergers , on ne peut les mettre raisonnaUement plus près de 8 ou 10 mètres ( i4 ou 3o pieds) ^ surtout si on se propose de ^tiver le terreio. J'ai cru souvent m'aperce-- IToir que les arbres les plus vigoureux^ par une &rce d'attraction , ou par toute autre cause que

90 M ABiUEl PIUTIQUB

j 'ignore j affamaîent les Tcûnns qui étaient près, et semblaient leur disputer les bieu&its de Fatmosphère/

Autrefois , dans les cliaoïps , les propriétaires plantaient les arbres à environ 7 à ^8 mètres (20 ou a4 pieds). Ils se sont mieux trouvés de les espacer de i4 à 1 6 mèlres ( 4^ à 48 pieds ).

Quant aux arbres en bordure, d'aligneçaent , d'avenue, la nature de Farbre et la bonté du terrein doivent entrer en une grande considéra lion. Si les arbres sont trop près, leur cime s'élève à propoftion que les branches -latérales , plus ^kiées avec celles de l'arbre voisin , ont moins de facilité à s'étendre.

(i53) £n général*, plus un arbre a d'espace ; pôuv croître , pour jeter au lotii ses branches , alonger au loin s^ racines, plus il grosait , promptement, et acquiert ^ prix. J'ai vu des peupliers d'Italie et des peu^ersfi^anc&, qu'on avait plantée à 2 mètres (6 pieds ) les mis des ravtre». A peu de distance, d'autres peupliers élsaient à 6 mètres ( 18 pieds) , et un seul de ç^ derniers en valait quatre des anlres.

Un propriétaire se disposait à Êûre une ave* mie de hêtres, et de les metti-e à 4 inètres ( > a pieds ) de distance. Il change» d'opinion lors-

1>ES -PLANTATIOKS. 9 1

qu'il vit que ceux qni étaient dans sesboîs en vivaient plus de 18 (54 pieds) d'envergure. U en verrait, en très-grande quantité, dans la forêt de Gompiègne , qui eq ont peut-être 4o (on .120 pieds) d'envergure.

Les arbres résineux conifères, aifisi que ks ~j^ peupKers d'Italie , sont cfeux qui peuvent se ^ rapprocher le plus , quoique ces derniers se gênent mutuellement dans leurs rîioines* *

(i54) Lorsqu'on met un arbre en remplacement, il faut avoir le soin de ne pas mettre à la même place un arbre d'une ï^aênve espèce que le précédent ;o'est*»à-^fe , \^n oi^me^, dansTa même terre oùil y avait un orrtié ; un poirier y lit oh il y avait un poirier. Une expérience constante nous sff>prend- que les arbres dç même nature, qu'on Substitue aux autres^ réussissent toujours mal.

J'ai vu une personiïe qm «i voulu ^t^noû vêler aitiiî ube pattjie 'de son verger , et qui eu a été pou» se» frais -^ p©*ir ses feirbféé.'

On substitue, sur les grandes rotitês, les oi*mm à <seux qiai sont • ^ii^Oi^s :» ^©l eti ë$t le résultât? Je sui^ eùCùfè à en: cAfirchër un fiivorabk q^'on pui&se cite*^. ■'

(435} Je stâs bien âoîgné par -là, de repre-

duire ropinion de <^eux qui prétendent que la terre récèle les sucs végétaux qui sont particulièrement propres à chaque plante , et que le défaut , ou du moins la rareté de ces sucs , qui ont été épuisés par l'arbre qu'on remplace , ne peut qii'étre fatal à celui qu'on lui substitue. . Mai^ il n'en est pas moins vrai, que dans la quantité de sels et de sucs végétaux^ il en est qui, soit f9kV leur conformation , ou leur analogie avec certaines plantes, sont plus disposés à'ieur nouriiture et à leur végétation , qu^ d'autres qjui n'ont pas encore acquis le degré de ^rmentation nécessaire pour produire un effet aussi satisfaisant. Quelque végétale que soit la terre , elle sç prête difficilement à donner deux bonnes récoltes consécoltfes^en blé , et sa fertilité ne. se dément pas , si on lui confie une autre semence. ^

Sans chercha la cause de ce phénomène, consentons nous de savoir que c'est ope vérité pratique^ recjOnnue dans tous les temps et dans tous les lieux.

(i56) Quoi! me dira~t*oo, si) dans une ave-

nue» sur une grande route, il meurt un ou

plusieurs ormes, vous vou^esi^ que je les rem-

^acc; par d'autres arbres? Sans contredit;

DES PLANTATIONS. g3

j aimierais mieux voir s'élever y a leur place, un beau frêne, un chêne ^ un hêtre ^ même des peupliers , que de voir une tige languissante d'un ormeau ëtronçonné, qui est plusieurs années à vous offrir de chétive^ pousses»

(i 37) M. Duhamel a observé, avec bien de la raison, qu'on ne plantait jamais que des ormes et des noyers en avenues, et sur les routes. Ce sont, à la vérité, des arbres précieux ; mais ils ne viennent pas partout. Il n'y a qu'à voyager , et on s'en aperçoit facilement.

Bien assurément , si , sur la route de Paris à Saint-Denis , on avait planté avec soin d'autres arbres que des ormeaux, on n'aurait pas le spectacle a£Qigeant de bâtons, qu'on remplacera par d'autres, et peut-être avec aussi peut de succès , ou du moins d'une manière moins satis^ faisante , que si on y avait mis d'autres arbres.

(438) Mais, dira*t-on, la régularité, l'uniformité!. ...

Voyez à^ quoi elle aboutit. On ne violente pas impunément la nature.

N'èst-elle pas d'ailleurs variée? C'est là un de ses plus ohanmans attributs.

Réclamez- vous Funifognité , lorsque , dans nos bois^ vous voyez diffërens arbres forestier^

g4 IfANlîEl PRATIQUÉ

rivaliser entre eux de vîfjueur et d'émnlaiioit pour 5*ëlever dans les nues?

(iSg) Je connais des avenues formées de différentes espèces dWbres; même d'arbres verds ou conifères. Je n'ai jamais vu personne choquée de cette variété.

(i4o) Il est cependant des cas ou on petit avoir intérêt de mettre un arbre de même espèce en remplacement. 11 faut alors appeler l'art' et l'industrie au secours , faire ôter toute la terre, ouvrir un grand trou, le remplir d'une nouvelle terre végétale , et analogue à la qualité de l'arbre , qU*on plantera avec les soins que je viens d'indiquer; mais peu de personnes veulent faire d'aussi grands frais , ou savent les faire à propos.

(i4l) Je termine ces importantes observa* tions sur la plantation des arbres^ par la solution d'une question, qui est d'un graod intérêt. Vaut-il mieiuc planter de bonne he\ire, que pendant ou après l'hiver?

Ëû général y ce ne devrait psfs être l'objet d'un problème^ si l'iotérét d'oD coté, l'igno** rance de l'autre, n'^vaie»t mis, k cet ^ard, J>eaucoup de propriétaires dabs l'incerlitude ,

[ BES VlANTATIOnS. qS

lorsque des circonstances impérieuses ne paraissent pas l'exiger.

Une plantation précoce offire plusieurs avantages; iP on est plus assuré du choix dans les péfHniàres, qui ne sont pas éventées à cette ^poqvie. 2^ Quoique la chaleur atmosphérique paraisse trés-diminuée y et que les gelées aient commencé , cependant la terre conserve encore sa chaleur. On doit éprouver d'autant moins d'incertitude pour la reprise de l'arbre j qUe cette chaleur intérieure provoque plus facile- ;ment la fermentation. 5^ Les pores de racines du tronc et même de la tige^^ étantisncore dii»^ tés y ils ont une plus grande force d'attraction , , que si le froid les avait condensés. Par conséquent, les racines, plusimhibéesde sucs> végétaux, reproduisent plus facilement du chevelu^ et sont plos disposées, au printemps , de répandre dans la lige ces sucsy^étaux qui doivent faire ëdk^rede vigoureux rameau^. 4^ La terre est mieux émiettée, la température est plus douce, le travail plus Ëa^cile et plus agréable. Les plantations d'hiver n'offrent point cet a van^ .tage. Celles du printemps ont, en outre, un grave inconvénient, en ce que, à proportion qno les racmea s'inibtl^ent de sève, elles la trans-

9^ MANUEJÇ. PRATIQUE

mettent à la tige, sans en réserver assez pour se former j alors le travail de la végétation , qui se manifeste au-dehors, ne se &it pas dans la même proportion au sein de la terre.

(i42) On a prétendu, je ne sais sur quel fondement y qu'il valait mieux &ire les plantations des arbres yerds, et surtout des arbres résineux , au printemps qu'en automne. Je puis assurer que, d'après ma propre expérience^ et qui a eu constamment les mêmes résultats, dans différentes années , je me sijis bien mieux trouvé de planter ces arbres et arbrisseaux en octobre qu'à la fin de décembre ou au commencement de mars. Je pourrais citer un trèsgrand nombre d'exemples à l'appui de ce prin-a cipe. Je mécontente de dire que je connais une plantation d'arbres résineux , de trois a quatre ans, laite, avec soin, à. la fin d'octobre 180), et qui a réussi conformément à l'espoir qu'on en avait cox)(^u • On peut assez établir pour principe, qu'au printemps la sève est trop en mouvement dans les arbres verds, pour que les racines se forU^ent de manière a pourvoir à leur propre vie, et à celle delà t^e qui les affîmie.

(i43) Mais a quelle époque, dira-t-on, doiton &ire les plantations ? Comme, dans les dif-

férentefr annëc^jîly a-desrvanatîcHis sensibles dans la- température; cocmne les saî^onS' sqht pins oti moins retardées, il est impossible^ défixer, à cet égard , dès époques précises. Par^ exemple, dans les années^ t86i et iSoî^, la chaleur et la sécheresse ont plutôt aoùté- les bontons et les rameaux cfuedans les année»' précédentes; mais les arbres^, après la^ sére d*août, n'ont pas fiât des progrès sensibles* daûs leurs racines, surtout pour former lé chevelit. ' Je Pai vu aussi forhié qu'on pomait lé désirer, ^ au 1 5 octobre i &oo ; et au i^'' novembre ï865^ ^ il commençait seulemôni à se diévëlbpper , après les légères pluies qxri' ont coriitnèfabé àla fin- d'octobre. Ainsr, je ne 'ddiite pas qjtffll n'y- ' ai eu dcPavianta^eà retarder àér trois semaines i on dhm moisj les^pfentîaÉbns de i8dSyyo\xr' ne' pas arrêter le chevélVi dans sa croissance;

(l44)"Le signe le' moins équivoque pouf commencer les plantations, et lorsque le^ {euitles' jaunissantes se déttKîhent facilemet^ , et que le bouton y qjiîï^k'est formé par' lëuis soin tulîélàire, est bien'fbrmé et bien mii^, comme on le dit communément. On en juge également en considérant l'eitrémité dès ra-^ meaux. Si les fenilles sont encore d'un verd

gS MANUEI. PRATIQUE

lendrô, si le boutôu , qui est à rextrémilé, et et qu'(^ ajjpelle pojur cette raison le boiitoq terminal^ i^'est pas d'uujbrun );irant ^r le îioir, c'est uoe preuve que les racioes travaillent Qncope ^ et que ^.d3I;p^ sa transplantation , l'arbre j;^ aura pas tpute la vigueur qu'il peut acqujé)^ par l'extension totale des racine^*

. Les ^gnes pris du plus ou moins d'adhérence des feuilles ^ sont très-équivoques , puisque tous les arbres résineux , et autres arbres verds , les conservent en tout temps, et que celles du charade et.dw,)çhêne, etc. ne tombent presque , du moins en totalité, qu'au printemps. Ainsi, je crois qw'pn peut établir pour principe général, que, lorsque d'après les signes que. j'ai indiqués plus.bja^ut, on est sur d'un^ ralentisse-' ment sensible dans le mouvement de la séye« (car il n^est Jamais totalement ^suspendu, .

mém^e en hiver,) on peut, sans iacqnvénient, commieiicçr les plantations, ; ; . .

(i45) jEn indiquant les grands avantages qu'on )Çf l^ire des plantation^ qu'on fait de bonne heuri^^ je ne dois pas négliger de dire qia'^ est des ^circonstances impérieuses qui forcent de les renvoyer après l'hiver* , , ;

Ps^r .exemple, il est des arbres étrangers,

. DBS PLANTATJOM- 99

qu\>u a de la peine, surtout dans le début, ffaccEmater au froîd, et qu'A 'vaut mieux mettre en terre , lorsqu'on n'a plus à en redouter la rigueur. ^ i- * -

Il est des positions abritées du soleil , naturellement humides^ exposées à des courans d'air très*-froids , et auxquels, de jeunes arbres auraient bien dé là peine à résister. \;

Il est aussi des bas fonds , après des âas d'été et des automnes très-pluviéux , où il serait difficile de planter* avant les fortes gelées. On rehyoie donc^ ces plantations à une époque où le terrein est moins abreuvé d'eau. Dans ces sortes de circonstance^,' je conseille d'ejafoncer moins les arbk*es que dans les. plan tarions ordinaires. A ces exceptions près , et quelques autres ) qui peuvent défendre de la localité des terreius, ou d'autres circôtist^nces, je a'ois qu'il n'y a qu'a gagner! de planter dfi boi^tie heure, d'après un adage am^ienj qui 4it,:iP^/2iation précoce vaut argent en poche é

lOO MANCEL' PRATiQU£

Page 1