NUMÉRO II

NOTES RELATR'ES A LA CONQUÊTE, DEPUIS UARRIVÉE DE CORTES A TETZCUCO, JUSQU'A LA PRISE DU GRAND TEMPLE DE MEXICO

IxflilxiichitI fut donc avisé que Cortes et ses amis

avaient pris le chemin de traverse et qu'ils devaient arriver là où nous avons dit; il partit aussitôt, faisant le tour de Tcticuco. On avait également averti Cohiianacoi:(in et ses autres frères qui s'en furent à la recherche d'Ixtlilxiichitl; ils le rencontrèrent accompagné de ses gens près de Tcpellao:^loc : ils s'embrassèrent, car c'était la première fois qu'ils se trouvaient réunis, depuis les dissensions dont nous avons parlé. Ils causèrent d'une foule de choses et CohuamKol:(in lui raconta ce qui se passait à Mexico, et comment le roi Cacama son frère était auprès de Mofecuciiima qui l'avait chargé de recevoir les Espagnols et qu'il était venu sur l'ordre de Cacama préparer à Tetxciico des vivres et des présents au cas où ils se décideraient à passer par là, et puisqu'il avait la certitude qu'ils devaient prendre cette route, il était convenable qu'ils les invitassent à s'arrêter dans la ville; Ixtlilxitchitl répondit qu'il ferait comme on le désirait.

I. Tout ce chapitre paraît avoir été biffé dans roriginaL (Note de l'éditeur.)